Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "segmentario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEGMENTARIO EN ESPAGNOL

seg · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEGMENTARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Segmentario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEGMENTARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «segmentario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de segmentario dans le dictionnaire espagnol

La définition de segmentaire dans le dictionnaire est liée au segment ou à la segmentation. En el diccionario castellano segmentario significa perteneciente o relativo al segmento o a la segmentación.

Cliquez pour voir la définition originale de «segmentario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEGMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEGMENTARIO

segador
segadora
segallo
segar
segazón
seglar
seglarmente
segmentación
segmentado
segmentar
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino
segote
segoviana
segoviano
segoviense
segregación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEGMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonymes et antonymes de segmentario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEGMENTARIO»

segmentario examen sistema movimiento bronquio perteneciente relativo segmento segmentación masaje deportivo investigaciones experimentales observaciones clínicas scherbák permitieron recomendar primera métodos reflejo quot cuello cintura primero está nbsp atlas anatomía humana sobotta tronco abdomen miembro principal derecho lobar superior apical posterior anterior medio dirige hacia arriba atrás lateralmente divide cuatro bronquios segmentarios apicoposterior sentido lateral

Traducteur en ligne avec la traduction de segmentario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEGMENTARIO

Découvrez la traduction de segmentario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de segmentario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «segmentario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

节段性
1325 millions de locuteurs

espagnol

segmentario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

segmental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сегментарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segmentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

segmental
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

segmentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segmen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Segment-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

segmental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

segmental
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூறுபடுத்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभागीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

segmental
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segmentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

segmentowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сегментарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

segmentara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τμηματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

segmentele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segmentell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

segmental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de segmentario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEGMENTARIO»

Le terme «segmentario» est communément utilisé et occupe la place 51.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «segmentario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de segmentario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «segmentario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEGMENTARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «segmentario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «segmentario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot segmentario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEGMENTARIO»

Découvrez l'usage de segmentario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec segmentario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EL MASAJE DEPORTIVO
Las investigaciones experimentales y las observaciones clínicas de A. E. Scherbák permitieron recomendar por primera vez los métodos de masaje segmentario-reflejo: "el masaje del cuello" y el "masaje de la cintura". El primero está ...
‎1992
2
Atlas de anatomía humana Sobotta: Tronco, abdomen y miembro ...
Bronquio principal derecho Bronquio lobar superior derecho 1 = Bronquio segmentario apical [B l] 2 = Bronquio segmentario posterior [B ll] 3 = Bronquio segmentario anterior [B lll] Bronquio lobar medio derecho 4 = Bronquio segmentario ...
R. Pabst, Renate Putz, 2006
3
Anatomía humana
Se dirige hacia arriba, atrás, lateralmente, y se divide en cuatro bronquios segmentarios: A. Bronquio segmentario apicoposterior [Bl + Bll]: se dirige arriba, atrás y en sentido lateral. Se divide rápidamente en un ramo apical del que nacen dos ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
4
Terminología anatómica: terminología anatómica internacional
... segmentarios A06.4.02.002 Bronchus lobaris superior dexter Right superior lobar bronchus Bronquio lobar superior derecho A06.4.02.003 Bronchus segmentalis apicalis [В I] Apical segmental bronchus [B I] Bronquio segmentario apical [В ...
‎2001
5
JUEGOS COOPERATIVOS Y EDUCACIÓN FÍSICA
IMAGEN. Y. PERCEPCIÓN. CORPORAL. Control. segmentario. LOS GEMELOS SITUACIÓN INICIAL Los niños van por parejas, cogidos por la cintura y atados por un pie. En el suelo se ha pintado un laberinto. DESARROLLO DEL JUEGO ...
Raul Omeñaca Cilla, Jesús Vicente Ruiz Omeñaca, 2007
6
Nomenclatura anatómica moderna
Bronquio Segmentario Apical: Bronchus Segmentalis Apicalis: para el segmento apical, sus ramificaciones son: medial o mediastinal. Superior: apical y lateral o axilar. Bronquio Segmentario Anterior: Bronchus Segmentalis Anterior: para el ...
Julián Viso Rodríguez
7
Antropología política
segmentario". Los sistemas "segmentarios", admitidos por nosotros ahora como sistemas políticos, no han recibido aún una clasificación indiscutible fundada en criterios políticos. Su tipología resulta penosa en razón de dos órdenes de ...
Georges Balandier, 2004
8
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Bronchus lobaris medius Bronquio lobular medio Bronchus segmentalis lateralis [B Bronquio segmentario lateral IV] Bronchus segmentalis medialis [B Bronquio segmentario medial V] Bronchus lobaris inferior dexter Bronquio lobular inferior ...
Dorland, 2005
9
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades
Inversamente, un segmento puede ser doloroso, con un aspecto radiológico estático y dinámico normal. Es el caso más frecuente. Cuando este estado segmentario doloroso es la consecuencia de una causa mecánica — postural, traumática ...
Robert Maigne, 2005
10
Nomenclatura anatómica internacional: del latín traducida al ...
Bronquios lobulares y segmentarios Bronquio segmentario medial Bronquio lobular inferior derecho Bronquio segmentario apical Bronquio segmentario basal medial o cardiaco Bronquio segmentario basal anterior Bronquio segmentario ...
Joaquín Reyes Téllez-Girón, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEGMENTARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme segmentario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"El transistor y la emoción"
El más humano, el más interclasista, el más segmentario, el más inmediato y el ungüento de todo tipo de soledades. Hará falta el comunicador. Ese hombre ... «Onda Cero, sept 16»
2
Vitiligo o mal del pinto / Dra. Abigail Bello Gallardo
Las lesiones pueden localizarse en un solo segmento o trayecto nervioso (Vitiligo segmentario) o ser diseminadas o generalizadas, suelen aparecer en zonas ... «Diario de Xalapa, août 16»
3
Sube de grado
Las capacidades que inciden en la mejora del nivel de escalada (capacidad física, técnica, táctica, visualización, reconocimiento segmentario posicional, etc.) ... «eldiario.es, juil 16»
4
Redescubriendo el arte textil andino
Se trataba de una sociedad de tipo segmentario. "No tenían una referencia de autoridad. Todo era muy parejo y solo al final de su período se complejizan los ... «Economía y Negocios online, juil 16»
5
El vitíligo enfermedad de la piel: Secretaria de Salud
Segmentario: sigue el recorrido de un nervio. Aparece como gruesas líneas a lo largo de la piel, en un lado del cuerpo. Generalizado: en varias zonas ... «Masnoticias La Red del Norte, juin 16»
6
Rehabilitación pre y post cirugía del cáncer de pulmón
Desde el punto de vista de su localización, los tumores se clasifican en centrales, localizados en los bronquios principales, lobares y segmentarios hasta la ... «ON24, mai 16»
7
¿Conoces tus músculos?
"Hay músculos enderezadores en la espalda como el músculo transverso espinoso que si se le considera como un músculo segmentario pasaría de ser un ... «Europa Press, déc 15»
8
La cultura política del neo-fascismo alemán
Mientras en Francia el neofascismo aparece concentrado en un enorme partido, Frente Nacional, el neo-fascismo alemán es segmentario. En el primer ... «El Mostrador, nov 15»
9
Marco Aurelio, "Esto es guerra" y la telebasura
La democratización de la cultura no es vulgarización, es reacomodo segmentario, diversidad de tendencias, nuevas formas populares de goce y asociación ... «El Comercio, sept 15»
10
El tiempo físico. Un parámetro determinante
y tanto los físicos como los orgánicos poseen una temporalidad (corto, medio y largo plazo) y unos efectos (locales, segmentarios, residuales y acumulativos). «eldiario.es, août 15»

IMAGES SUR «SEGMENTARIO»

segmentario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Segmentario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/segmentario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z