Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "simado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIMADO

La palabra simado procede de sima.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SIMADO EN ESPAGNOL

si · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Simado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SIMADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «simado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de simado dans le dictionnaire espagnol

La définition de simado dans le dictionnaire est un motif: honda. En el diccionario castellano simado significa dicho de una tierra: honda.

Cliquez pour voir la définition originale de «simado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SIMADO


animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
arracimado
a·rra·ci·ma·do
arrimado
a·rri·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
emprimado
em·pri·ma·do
entarimado
en·ta·ri·ma·do
escolimado
es·co·li·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
lastimado
las·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
limado
li·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
racimado
ra·ci·ma·do
sobreprimado
so·bre·pri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SIMADO

sima
simada
simarruba
simarrubácea
simarrubáceo
simaruba
simarubácea
simarubáceo
simba
simbionte
simbiosis
simbiótica
simbiótico
simbol
simbolar
simbólica
simbólicamente
simbólico
simbolismo
simbolista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SIMADO

afamado
afirmado
ahumado
amado
armado
colmado
conformado
consumado
cromado
derramado
desarmado
diplomado
entramado
informado
llamado
palmado
quemado
reformado
sumado
tomado

Synonymes et antonymes de simado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIMADO»

simado dicho tierra honda anuario estudios americanos así ocasiones hemos observado cómo cartagena otros lugares usado parte para diferentes fines militares casi siempre relacionados fortificaciones además otras áreas geográficas nbsp obras espirituales encaminan alma apártalos pero entender porque diga aparte quema apartaíle aquel temor natural como havemos antes aunque mucho coftafr querría perder disertaciones historicas culto inmemorial tambiécxciufîvè amor dixo

Traducteur en ligne avec la traduction de simado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMADO

Découvrez la traduction de simado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de simado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我SIMADO
1325 millions de locuteurs

espagnol

simado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं SIMADO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I SIMADO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я SIMADO
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I SIMADO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি SIMADO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je SIMADO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya SIMADO
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich SIMADO
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はSIMADO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 SIMADO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku SIMADO
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi SIMADO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் SIMADO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी SIMADO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben SIMADO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I SIMADO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I SIMADO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я SIMADO
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I SIMADO
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα SIMADO
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek SIMADO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag SIMADO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg SIMADO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMADO»

Le terme «simado» est communément utilisé et occupe la place 52.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «simado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de simado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «simado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIMADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «simado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «simado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot simado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIMADO»

Découvrez l'usage de simado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuario de estudios americanos
Así, en ocasiones hemos observado cómo en Cartagena u otros lugares era usado parte del simado para diferentes fines militares, casi siempre relacionados con las fortificaciones. Además, en otras áreas geográficas una parte del simado  ...
2
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
apártalos simado. PEro no fe ha de entender, que porque el alma diga que los aparte > quema que los apartaíle» porque aquel es un dicho del temor natural , como havemos dicho. Antes ( aunque mucho mas le coftafr ie ) no querría perder  ...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
3
Disertaciones historicas del culto inmemorial del B. ...
tambiécxcIufîvè.tf:fT/<rr/l^ de\a de t^Amor, dixo el <^ímigo , en mi ^simado ay mu- chas ejfenciasì Solución. Amigo , dixo grandeza de Amor i en las definiciones compuestas , en mi capitulóse dize, e¡ue el Amigo esta tan connexo con fu ...
Jaime Costurer, 1700
4
Obras espirituales que encaminan a una alma a la perfecta ...
La primera , quiere recibir el gozo , y fabor del amor , y eíla es la que pide , quan- do dice : Gobernónos simado. La fe- gunda es , defear hacerfe femejante al Amado , y efla es la que pide quando dice : Vamonos a ver en t» hermofura.
Jean de la Croix, 1774
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Está simado al O. de Molina, enire ésta y Cañizares, ¡i la orilla izquierda del lio Gallo. SERNA t BARATE (la), Cot. Ked. Ec). de España , prov. de Zamora , partido de Sayago. Simado entre de» arroyuelos que desaguan en el Duero, lindando ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
6
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
Este lugar se halla simado al pie de unas cuestas tan elevadas que, en tiempo de invierno , hay algunas casas con solo una hora de sol. Industria : la carpintería , á que son muy aficionados sus hablo mismo que en los pueblos inmediatos, ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
7
Curso práctico de entomología
Oniquio. Pequeño artejo suplementario, simado en la extremidad del tarso, en el que se insertan las uñas. Oosteguito. Saliente laminar submembranoso que diferencian las coxas de algunos apéndices del pereion, de carácter endítico, y que ...
José Antonio Barrientos, 2004
8
Los pueblos prerromanos en Castilla-La Mancha
Conocemos el yacimiento del Cerro de la Gavia, en Valle- cas (Madrid), simado en un lugar dominante y defendido por una muralla, cuya vida se extiende desde el Hierro I hasta la romanización y que recibe influencias tanto desde el mundo ...
Gregorio Carrasco Serrano, 2007
9
Gaceta de Madrid
... parage donde simado el almacén; pero se incendiaron y destruyeron enteramente dos barcos de los que se llaman Camellos , que tienen una construcción particular, V son de enqrnie, magnitud, como que sirven para trasportar á ...
10
Colección legislativa de España
... Coneejklesl¡l'sfe observará1 jrara lab.dfei Dipbtddos^ái Gorte^ienlemliéndose- tyte^eadr'iílfí'tot1 tWÜb derecho á poner ert --Su -'pttpiel etw - Uritlos ^0*Ьтё»'^* ай|Ц^Ш'1о« Diputados' «simado» 4 ila> ргтЧйМарй' eitoanbcnpetW-á qtw!

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme simado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podrían trasladar por la fuerza pública al acusado de estafar a más ...
... en situación de escuela y todo es movimiento generaría serios inconvenientes, simado a que la mujer tiene un trabajo firme y es sustento del grupo familiar. «APF Digital, sept 16»
2
Productores/as participaron en taller para enfrentar el déficit hídrico
... déficit hídrico”, instancia en la cual pudieron dialogar sobre lasimplicancias del cambio climático en las praderas, y su manejo sustentable, simado a conocer ... «El Divisadero, sept 16»
3
Recibe GACM propuestas para construcción de pista 3 del NAICM
Simado a esto, su construcción considera el Sistema de Precarga e Instrumentación Geotécnica, infraestructura, Estructura de Pavimentos y Ayudas Visuales y ... «centrourbano.com, août 16»
4
Destacada actuación en el torneo “Vendimia" de tiro
También estuvieron presentes los debutantes en esta cita deportiva como Carolina Méndez y Nicolás Parra, suman do experiencia en el tiro nacional, simado a ... «Uno San Rafael, avril 16»
5
Real Madrid venció 3-1 a Levante con gol de Cristiano Ronaldo
Levante: Mariño; I. López, Feddal, Mejdani, Toño; Lerma, Simado, Verza, Morales; Rossi y Deyverson. Real Madrid: Navas; Danilo, Pepe, Varane, Nacho; ... «La10.pe, mars 16»
6
El mejor OFF de la Provincia
Son innumerables las acciones que vienen realizando los médicos, enfermeros y el resto de los trabajadores a esta medida, a lo que se le han simado ... «Diario Hoy, mai 15»
7
Digicel Business Keeps Curaçao Surveillance Services (CSS ...
Digicel offered Curaçao Surveillance Services (CSS) a Digicel data SIMs and a Simado GSM Gateway. “Of course it's great to give practical solutions, but it all ... «Curacao Chronicle, juil 13»

IMAGES SUR «SIMADO»

simado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/simado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z