Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrexcitación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBREXCITACIÓN EN ESPAGNOL

so · brex · ci · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBREXCITACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrexcitación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBREXCITACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrexcitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sobrexcitación dans le dictionnaire espagnol

La définition de surexcitation dans le dictionnaire est surexcitée. En el diccionario castellano sobrexcitación significa sobreexcitación.

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrexcitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOBREXCITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOBREXCITACIÓN

sobrevaloración
sobrevalorar
sobreveedor
sobrevenida
sobrevenir
sobreventa
sobreverter
sobreverterse
sobrevesta
sobreveste
sobrevestir
sobrevidriera
sobrevienta
sobreviento
sobrevista
sobreviviente
sobrevivir
sobrevolar
sobrexceder
sobrexcitar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOBREXCITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de sobrexcitación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBREXCITACIÓN»

sobrexcitación sobreexcitación normativo galego castelán sobrexcitación socioloxía exceder sobrepasar sobrepujar sobreexceder sobrepuxar superar sobrexcitacións acción efecto sobrexcitar nubes estio mismo tiempo dolor mordicante aflictivo sentía intolerable gran simpático desengáñese usted raíz donde arranca plaga sensaciones insufribles vaya saberlo anales medicina tomo xvii consecutiva esta enfermedad ocuparnos teoría artrítica fatiga elementos sintomáticos constitutivos este padecimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrexcitación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBREXCITACIÓN

Découvrez la traduction de sobrexcitación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrexcitación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrexcitación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

过度兴奋
1325 millions de locuteurs

espagnol

sobrexcitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overexcitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overexcitement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثار بسرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перевозбуждение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

overexcitement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overexcitement
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surexcitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overexcitement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übererregung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

overexcitement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

overexcitement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overexcitement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

overexcitement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overexcitement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overexcitement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overexcitement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovreccitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadmiernego podniecenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перезбудження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

surescitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερδιέγερση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overexcitement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overexcite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

excitement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrexcitación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBREXCITACIÓN»

Le terme «sobrexcitación» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrexcitación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrexcitación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrexcitación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOBREXCITACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sobrexcitación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sobrexcitación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sobrexcitación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBREXCITACIÓN»

Découvrez l'usage de sobrexcitación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrexcitación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario normativo galego-castelán
SOBREXCITACIÓN SOCIOLOXÍA der, exceder, sobrepasar, sobrepujar. SOBREEXCEDER. SOBREPUXAR. SUPERAR. SOBREXCITACIÓN (pl. sobrexcitacións) [ks], sf. Sobrexcitación, sobreexcitación, acción y efecto de SOBREXCITAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Nubes de estio:
Al mismo tiempo que ese dolor mordicante y aflictivo, sentía una sobrexcitación intolerable en el gran simpático, que, desengáñese usted, es la raíz de donde arranca esa plaga de sensaciones insufribles... -¡Vaya usted a saberlo!
Jose Maria de Pereda, 1944
3
Anales de la Real Academia de Medicina - 1897 - Tomo XVII - ...
... consecutiva á esta enfermedad al ocuparnos de la teoría artrítica. Si la sobrexcitación y la fatiga, elementos sintomáticos constitutivos de este padecimiento, determinan una intoxicación encefálica, ésta nunca podrá abrogarse la ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
4
Anales de la Academia de ciencias medicas, físicas y ...
Que teniendo en cuenta la sobrexcitación que revela el hecho aquejado por D. Juan Vega, la incoherencia de ideas expresadas y actos ejecutados por Pérez en aquellas circunstancias, la falta de motivos que determinaron su irascibilidad y ...
5
Elementos de fisiología del hombre y de los principales ...
Resulta, pues, déla manera más indudable que el aire húmedo, menos excitante que el aire seco, disminuyendo la sobrexcitación de la piel, hizo posible el sudor. — Y no podria ser otra cosa. Si, prescindiendo de la temperatura, etc.
Brune Jacques Béraud, Charles Robin, 1864
6
Colección de las instituciones políticas y jurídicas de los ...
Si el propósito de cometer este crimen ha sido concebido en un estado de sobrexcitación violenta y efectivamente cometido, el homicidio se castigara con la pena de diez años de trabajos forzados como maximum. (l) Véase el art. 288.
7
De Cantabria: letras, artes, historia, su vida actual
Desde 'el puentecillo donde me encontraba, distinguía perfectamente su sobrexcitación que se denunciaba por el fulgor de sus ojos y el movimiento del seno. Estaba muy pálida y sacudía nerviosamente el abanico contra sus rodillas.
Varios Autores, 2002
8
Los marcos sociales de la memoria
... que han conservado, o es una vida nueva que les hemos comunicado, aunque una vida artificial, sacada del presente, y que no durará más de lo que dure nuestra sobrexcitación pasajera o nuestra disposición afectiva del momento ?
Maurice Halbwachs, Gérard Namer, 2004
9
Cuentos negristas
Lo que más extrañaba al doctor Serge era que la señora había empezado a dar muestras de una insólita sobrexcitación. Le parecía notarle cierta proclividad hacia los gestos vulgares y procaces. De repente la señora se encaprichó en beber ...
‎2003
10
Seminario de psicoanálisis de niños. 1
Françoise Dolto. UN EJEMPLO DE ENCUENTRO MORTIFERO — LAS CONVULSIONES: UNA SOBREXCITACIÓN PULSIONAL SIN PALABRAS — EL SUJETO ES RECEPTIVO HASTA EN ESTADO DE COMA p.: Una joven madre de familia ...
Françoise Dolto, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBREXCITACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobrexcitación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La mitología de la Yihad
... el 'compromiso espiritual' de estos jóvenes es en realidad una sobrexcitación que excluye toda forma de lucidez y les impide ver y entender la dimensión de ... «proceso.com.mx, juil 16»
2
Florentino trabaja el jaque mate al Barça
Sobrexcitación. Es el término que define en estos momentos el estado anímico de Florentino Pérez, al que ni le afecta la última demanda que han admitido a ... «Diario Gol, juin 16»
3
Mauricio Cabrera Galvis
En un siglo no han cambiado los métodos de esas pandillas: ayer como hoy, creaban un “tremendo estado de sobrexcitación”, en el que el peor rumor en ... «Portafolio.co, avril 16»
4
Cara a cara del 'O Noso Derbi': la delantera
Jugar más escorado a la banda derecha va a reducir el foco de atención sobre su figura, y eso le va a venir bien. Peca de sobrexcitación en los derbis, lo que le ... «El Desmarque, avril 16»
5
Cómo las neuronas desactivan conexiones
El proceso puede además protegerlas de la sobrexcitación, al hacerlas menos sensibles a un estímulo continuo. [Img #33255]. Los autores del nuevo estudio ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, janv 16»
6
Messi pone el fútbol en un derbi macarra
La sobrexcitación de Barcelona y Espanyol demandaba una pausa y el descanso llegó en el momento idóneo aunque con malas noticias para Galca: Caicedo ... «El Confidencial, janv 16»
7
Luis Enrique: "El Real Madrid no es superior a nosotros"
... y ayer Andrés Iniesta, que le ponía "como una moto", a Luis Enrique los partidos ante el eterno rival no le producen sobrexcitación, según ha dicho. "Yo soy ... «La Prensa de Honduras, nov 15»
8
Luis Enrique: “El Madrid no es superior a nosotros”
... y ayer Andrés Iniesta, que le ponía “como una moto”, a Luis Enrique los partidos ante el eterno rival no le producen sobrexcitación, según ha dicho. “Yo soy ... «Globovisión, nov 15»
9
#MBFWM15: Manual de instrucciones para sobrevivir a Cibeles
Pero cuidado: hay que aprender a sobrellevar la sobrexcitación con la que los nuevos viven la Semana de la Moda. Todos hemos pasado por ese momento, ... «Vanitatis, sept 15»
10
Se estrena “El árbol de naranjas”: “un teatro donde el niño es ...
Un teatro que esté dispuesto a ser divertido pero no por la sobrexcitación, la rapidez de los efectos y de la información (que ya para eso hay otras cosas como ... «LaRed21, juin 15»

IMAGES SUR «SOBREXCITACIÓN»

sobrexcitación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrexcitación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sobrexcitacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z