Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suberina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBERINA

La palabra suberina procede del latín suber, -ĕris, corcho.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUBERINA EN ESPAGNOL

su · be · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBERINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suberina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBERINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «suberina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Suberine

Suberina

Suberin est un polymère naturel produit par les parois cellulaires de certaines cellules végétales et mal compris. Comme la coupe, la suberine est formée par des hydroxydes d'acides gras et des époxydes liés par des liaisons ester. La différence est que la suberine contient des acides dicarboxyliques, une plus grande quantité de composants à longue chaîne et une quantité significative de composés phénoliques dans le cadre de sa structure. La suberina es un polímero natural producido por las paredes celulares de algunas células de las plantas y que es pobremente comprendido. Al igual que la cutina, la suberina es formada por ácidos grasos hidróxidos y epóxidos unidos por enlaces éster. La diferencia es que la suberina contiene ácidos dicarboxílicos, una mayor cantidad de componentes de cadena larga y una cantidad significativa de compuestos fenólicos como parte de su estructura.

définition de suberina dans le dictionnaire espagnol

La définition de la subérine dans le dictionnaire est une substance organique, dérivée de la transformation de la cellulose, qui forme la membrane des cellules constitutives du liège. Il est caractérisé par son imperméabilité et son élasticité. En el diccionario castellano suberina significa sustancia orgánica, procedente de la transformación de la celulosa, que forma la membrana de las células componentes del corcho. Se caracteriza por su impermeabilidad y elasticidad.
Cliquez pour voir la définition originale de «suberina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBERINA


acerina
a·ce·ri·na
amberina
am·be·ri·na
cerina
ce·ri·na
corderina
cor·de·ri·na
cuerina
cue·ri·na
erina
ri·na
ferina
fe·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
interina
in·te·ri·na
luciferina
lu·ci·fe·ri·na
merina
me·ri·na
nigerina
ni·ge·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
peperina
pe·pe·ri·na
pueblerina
pue·ble·ri·na
santanderina
san·tan·de·ri·na
tangerina
tan·ge·ri·na
tiberina
ti·be·ri·na
uterina
u·te·ri·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBERINA

subdupla
subduplo
subeibaja
subejecutor
subemplear
subempleo
subentender
subeo
suberificación
suberificar
suberosa
suberoso
subespecie
subestación
subestimación
subestimar
subfamilia
subfebril
subfiador
subfiadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBERINA

adulterina
afuerina
cacerina
cadaverina
colerina
colesterina
cornerina
jacerina
jupiterina
lecherina
macerina
mancerina
najerina
pelerina
piperina
quimerina
senserina
solferina
transtiberina
trastiberina

Synonymes et antonymes de suberina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBERINA»

suberina polímero natural producido paredes celulares algunas células plantas pobremente comprendido igual cutina formada ácidos grasos hidróxidos epóxidos unidos enlaces éster diferencia contiene dicarboxílicos mayor cantidad componentes cadena larga sustancia orgánica procedente transformación celulosa forma membrana corcho caracteriza impermeabilidad elasticidad fisiología vegetal principales constituyentes estas cubiertas ceras encuentra mayoría partes aéreas planta está presente subterráneas tallos leñosos heridas cicatrizadas biología laminilla suberina mencionado anteriormente raíces experimentan crecimiento secundario corteza endodermis desprenden prontitud retienen nbsp ciencias hortícolas impregnadas isodiamétricas están ordenadas filas radiales compactas excepto regiones interrumpidas lenticelas ocasiones acumulan lignina tratado

Traducteur en ligne avec la traduction de suberina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBERINA

Découvrez la traduction de suberina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de suberina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suberina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

suberina
1325 millions de locuteurs

espagnol

suberina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suberina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

suberina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

suberina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

suberina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suberina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

suberina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suberina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suberina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

suberina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

suberina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

suberina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suberina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suberina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

suberina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

suberina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suberina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suberina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suberina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

suberina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suberina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

suberina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suberina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suberina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suberina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suberina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBERINA»

Le terme «suberina» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.845 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suberina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suberina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suberina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBERINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suberina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suberina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suberina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBERINA»

Découvrez l'usage de suberina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suberina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisiología vegetal
Los principales constituyentes de estas cubiertas son cutina. suberina y ceras. La cutina se encuentra en la mayoría de las partes aéreas de la planta: la suberina está presente en las partes subterráneas, tallos leñosos y heridas cicatrizadas.
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Biología de las plantas
LAMINILLA DE SUBERINA (a) (b) (c) Tal y como se ha mencionado anteriormente, en las raíces que experimentan un crecimiento secundario la corteza y su endodermis se desprenden con prontitud. En las raíces que retienen la corteza, una ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
3
Diccionario de ciencias hortícolas
Sus células, con las paredes impregnadas con suberina, son isodiamétricas y están ordenadas en filas radiales muy compactas, excepto en las regiones en que son interrumpidas por las lenticelas. En ocasiones, las células acumulan lignina ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
4
Tratado de química orgánica
Según F. Zetzsche1 presenta una composición bastante compleja y contiene, además de celulosa y otras substancias, entre un 28 y un 36 % de una substancia denominada suberina, que puede considerarse como la substancia del corcho, ...
Federico Klages, 1968
5
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Tejido protector secundario que reemplaza a la epidermis, formado por células muertas de paredes suberificadas (impregnadas de suberina, un polímero formado por oxiácidos grasos). Su prototipo es el corcho. Es muy impermeable y  ...
Ginés A. López González, 2006
6
Prácticas de biología y botánica
Este proceso confiere una gran impermeabilidad y defensa contra los agentes químicos, microorganismos, picaduras de insectos, etc. Cutinización: (de cutis, piel) es la acumulación de cutina, sustancia semejante a la suberina, por aposición ...
María Pilar Santamaria Siurana, Francisco José García Breijo, 2004
7
Tratado de química orgánica
La suberina , principio esencial del corcho (corteza del Quer- cus tuber), y probablemente de otras muchas cortezas, ha sido examinada especialmente por CHEVREUL. El corcho ordinario pierde 0,3 do su peso cuando se le hierve con agua ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, 1848
8
Tecnicas Aplicadas Al Estudio de la Anatomia Vegetal
... xiloglucan, arabinogalactan ramnogalacturan, etc., unidos a la celulosa por puentes de hidrógeno; otros componentes importantes son las hemicelulosas, pectinas, proteínas, lignina, taninos, suberina, eutina, etc. La celulosa se encuentra ...
Estela Sandoval Z., 2005
9
Manual de Laboratorio de Morfologia Vegetal
El depósito de suberina, una sustancia polímera con base en ácidos grasos, ocurre en forma de laminillas en las paredes de las células. Como la suberina es prácticamente impermeable al agua, las células suberizadas constituyen una ...
Luis Hernando Estupiñan Bravo, 2001
10
Botanica general: la organización y reproducción de las ...
SUBERINA Y SUBERIFICACION La suberina no existe solamente en las el ácido crómico,. enmascara casi siempre y en forma total a la celulosa. 19— Reacciones de coloración: La lignina a diferencia de la celulosa, se colorea por la mayor ...
J. E. López Guillén, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBERINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suberina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dispositivo detectará gluten en alimentos
... se hallan los polisacáridos diferentes al almidón, los oligosacáridos -como la inulina-, la lignina y sustancias vegetales asociadas como ceras y la suberina. «Segundo Enfoque, août 16»
2
Carrera por exprimir las posibilidades del corcho
Además, es impermeable a los líquidos y los gases, gracias a las ceras y al polímero suberina de que está hecho. También es aislante térmico y acústico, tiene ... «Cinco Días, août 16»
3
La fibra alimentaria y su rol en la salud
... la hemicelulosa, las gomas y las pectinas), los oligosacáridos (como la inulina), la lignina y sustancias vegetales asociadas como las ceras y la suberina. «El Observador, août 16»
4
Silver Alert for High Point woman canceled
Suberina Ann King, 48, requires medication that she does not have, according to High Point police. King is from 3725 Admiral Drive Apt. 1H in High Point, but ... «Greensboro News & Record, juil 16»
5
Bebe, estrella en Las Dalias
... Montijo y Mérida, Bebe creció en un ambiente musical puesto que sus padres formaban parte del grupo de folk Suberina. Precisamente, fueron ellos los que ... «Periodico de Ibiza y Formentera, mars 16»
6
La sostenibilità ambientale: le nuove frontiere dei termoisolanti
La resina del sughero, la suberina, serve da legante. Per le sue elevate capacità di insonorizzazione acustica e isolamento termico ha largo utilizzo nel mondo ... «InSic, mars 16»
7
Ristrutturare casa: i nuovi materiali termoisolanti ecosostenibili
La resina del sughero, la suberina, serve da legante. Per le sue elevate capacità di insonorizzazione acustica e isolamento termico ha largo utilizzo nel mondo ... «Rinnovabili, mars 16»
8
İstanbul'dan Bebe geçti
Suberina adında bir folk müzik grubunun üyesi olan ailesi sayesinde müzikle erken yaşta tanışan Bebe, ilk gitarını 11 yaşında eline aldı. 18 yaşındayken tiyatro ... «Gerçek Gündem, déc 15»
9
'Malo'ya iki gün kaldı!
Suberina isimli bir folk müzik grubunun üyesi olan ailesi sayesinde müzikle erken yaşta tanışan ve ilk gitarını 11 yaşında Bebe, ilk büyük çıkışını 2004 yılında ... «EfePost, déc 15»
10
Bebe İstanbul'a geliyor
Suberina isimli bir folk müzik grubunun üyesi olan ailesi sayesinde müzikle erken yaşta tanıştı. İlk gitarını 11 yaşında eline aldı. Cabeza de Toro adlı barda ... «Milliyet, déc 15»

IMAGES SUR «SUBERINA»

suberina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suberina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/suberina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z