Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBIMIENTO

La palabra subimiento procede de subir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUBIMIENTO EN ESPAGNOL

su · bi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «subimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de bouleversement dans le dictionnaire est l'action et l'effet du téléchargement. En el diccionario castellano subimiento significa acción y efecto de subir.

Cliquez pour voir la définition originale de «subimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBIMIENTO

subidamente
subidera
subidero
subido
subidón
subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendencia
subintendente
subintración
subintrante
subintrar
subir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de subimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBIMIENTO»

subimiento acción efecto subir tablas alfonsíes toledo como saber planetas opponimiento quando quisieres fuere alguno tres arriba dichos saturno jupiter mercurio cata nbsp involución autarquía economía española entre nacionalismo consolidaciói exclusivista corporativo configuración características estructurales capitalismo analizado evaluado totalidad nuevo almacén frutos literarios este fabricacion interior montaña resultar industria tejidos estará mejor repartida distribuyéndose pueblos lugares limítrofes donde alcanza presente así baratos biblioteca tomo primero contiene noticia viii quot ponimiento crepuscol dell connoc qual trella quier cielo otra estre connoscas sabudas retrogradaraien intervención atención sociosanitaria instituciones líala sólo saljcr ponerse lugar otro supuesto volver propio compnmdcr representa pava

Traducteur en ligne avec la traduction de subimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBIMIENTO

Découvrez la traduction de subimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de subimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

subimiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

subimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subsidence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subimiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subimiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

subimiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subimiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subimiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subimiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subimiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subimiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subimiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

subimiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subimiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subimiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subimiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subimiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subimiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

subimiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subimiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subimiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subimiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subimiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subimiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBIMIENTO»

Le terme «subimiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBIMIENTO»

Découvrez l'usage de subimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las tablas alfonsíes de Toledo
Como se a de saber el subimiento de los V planetas y su opponimiento. [2] Quando quisieres saber el subimiento de los V planetas y su opponimiento. si fuere alguno de los tres arriba dichos que son Saturno. Jupiter y Mercurio'4 cata el ...
Josep Chabàs, Bernard R. Goldstein, 2008
2
Involución y autarquía: la economía española entre 1890 y 1914
nacionalismo La consolidaciói exclusivista y corporativo: el subimiento de la autarquía LA CONFIGURACIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS ESTRUCTURALES DEL CAPITALISMO ESPAÑOL 83. Analizado y evaluado en la totalidad del ...
Juan Muñoz, Juan A. Alonso Hierro, Juan Martín Fernández, 2002
3
Nuevo almacén de frutos literarios
De este subimiento de la fabricacion al interior de la Montaña ha de resultar que la industria de tejidos estará mejor repartida, distribuyéndose por los pueblos y lugares limítrofes :í donde no alcanza al presente; así como por ser mas baratos  ...
Manuel Galadies i de Mas, 1849
4
Biblioteca española: Tomo primero, que contiene la noticia ...
I, VIII " De saber el ponimiento " del crepuscol o el subimiento dell Al- " bor. LIX " De saber connoc^r qual es- r"trella quier del cielo por otra estre- "11a que connoscas de las sabudas. LX " De saber el retrogradaraien- " to de- las . V. Planetas ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1781
5
Intervención en atención sociosanitaria en instituciones
No se líala sólo di: saljcr ponerse en el lugar del otro y, por supuesto, saber volver a Lu propio lugar; se Ira La de compnmdcr el subimiento que representa pava mía piísima el tener que depender de otra y, al mismo l.icmiHi, ayudarle a que ...
Laura Barbero Miguel, 2010
6
Sobre la se[c]ta mahometana
Si esto fuese así, se podría concluir que ese escrito fue el principal desencadenante del tratado. 2.3.4. El Libro del subimiento Una de las diferencias más notorias entre el contenido de la anónima biografía latina a la que acabo de referirme y ...
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011
7
Vita Christi(interpretada de la lengua latina en la castellana)
Laijegüda es secretae pziuada/la qual mas le deue hazer en secreto que en publicopoz dos causas. ;La vna es p02que Nacion no ea otra cosa sino subimiento del entendi miento en DÍOSQ* el entêdimiento mejoz Y mas p2esto es subido en ...
Ludolphus Saxo Carthusianus
8
Carro de las donas, Valladolid, 1542
E assí destos cinco escalones o grados o obras sanctas que el tal amor engendra en el coracón del hombre contemplativo sale el sexto grado o escalón, el qual se llama arrebatamientom" o salirniento de sí mismo, o subimiento"'°' sobre sí ...
P. Carmona, Francesc Eiximenis, Carmen Clausell Nácher, 2007
9
Apologia de la lengua Bascongada
Nuestro Jlgoria , con que llamamos al tiempo del cremento lunar , quiere decir literalmente de la luna levantamiento , ó subimiento : é Ilberia, de la ¡una baxamienta ; y sin embargo de que estas é iguales voces indican en todas las naciones ...
Pablo Pedro de Astarloa y Aguirre, 1803
10
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... á triunfar á su costa, ó por redimir la necesidad en que se halla , ó por adquirir la gloria vana de que ha mortificado á su competidor : de esto se sigue la turbacion en el comercio, injusticia en el contrato, y acaso el subimiento de los precios ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El corazón de la ingeniería
... el cierre de la M-30 en la avenida de la Ilustración, que quedó a medias por problemas geotécnicos y el subimiento de un pontón romano en la provincia de ... «EL PAÍS, nov 14»
2
Población Gómez Carreño tiene un registro con su historia
... incendio de 1968, las protestas populares durante la dictadura y el subimiento de la generación de los 80. El período de investigación va desde la entrega de ... «El Mercurio de Valparaiso, déc 08»

IMAGES SUR «SUBIMIENTO»

subimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/subimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z