Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subintendencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBINTENDENCIA EN ESPAGNOL

su · bin · ten · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBINTENDENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subintendencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBINTENDENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «subintendencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subintendencia dans le dictionnaire espagnol

La définition du sous-comité dans le dictionnaire espagnol est le poste de sous-directeur. Un autre sens de la sous-intention dans le dictionnaire est aussi le bureau ou le bureau du sous-intendant. La definición de subintendencia en el diccionario castellano es cargo de subintendente. Otro significado de subintendencia en el diccionario es también oficina o despacho del subintendente.

Cliquez pour voir la définition originale de «subintendencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBINTENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBINTENDENCIA

subidor
subienda
subiente
subigüela
subilla
subimiento
subíndice
subinspección
subinspector
subinspectora
subintendente
subintración
subintrante
subintrar
subir
súbita
súbitamente
subitánea
subitáneamente
subitáneo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBINTENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de subintendencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBINTENDENCIA»

subintendencia cargo subintendente otro también oficina despacho recopilación reales órdenes disposiciones ramo intendencia general ejército hacienda entregará subintendencia militar parte directiva servicios administrativos ordenacion pagos contaduría intervencion contabilidad contratas nbsp recopilacion resoluciones dictades inspeccion administracion tendrá especial cuidado fijar cuanto posible modo invariable presupuesto guerra movimientos fondos gastos militarse entenderá directamente boletín revista legislación vicepresidente comision estadística reino quot ministerio ultramar decreto noviembre creando isla cuba respectiva publicado diario sesiones cámara diputados sucede octubre gobierno provincia entre ríos cede donación mediante citado inmueble para funcionamiento región anuario financiero administrativo república argentina edificación jefe recaudación belgrano idem barracas oficial mayor inspección sección

Traducteur en ligne avec la traduction de subintendencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBINTENDENCIA

Découvrez la traduction de subintendencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de subintendencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subintendencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

子县
1325 millions de locuteurs

espagnol

subintendencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subintendency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उप प्रान्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب محافظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

к югу от префектуры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sub-prefeitura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপ-প্রিফেকচার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-préfecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sub-wilayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unterpräfektur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サブ県
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서브 현
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sub-wilayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை நிர்வாக அமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उप-प्रांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt valilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottoprefettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podprefektura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на південь від префектури
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sub-prefectura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπο-νομός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sub-prefektuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sub-prefekturen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sub-prefecture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subintendencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBINTENDENCIA»

Le terme «subintendencia» est très peu utilisé et occupe la place 80.069 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subintendencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subintendencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subintendencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBINTENDENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subintendencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subintendencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subintendencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBINTENDENCIA»

Découvrez l'usage de subintendencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subintendencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recopilación de las reales órdenes y disposiciones del ramo ...
La Intendencia general de Ejército y Hacienda entregará á la Subintendencia militar la parte directiva de los servicios administrativos y la de ordenacion de pagos, y la Contaduría general á la Intervencion militar, la de contabilidad, contratas ...
Cuba, 1867
2
Recopilacion de las resoluciones dictades por la Inspeccion ...
1Í3. La Administracion militar tendrá un especial cuidado en fijar cuanto le sea posible, de un modo invariable, el presupuesto de la guerra, los movimientos de fondos y los gastos. 14. La Subintendencia militarse entenderá directamente con  ...
Cuba. Presidio de la Habana, 1867
3
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Sr. Vicepresidente de la Comision de Estadística general del Reino. "Ministerio de la Guerra y de Ultramar. — Real decreto de 22 de noviembre, creando en la isla de Cuba una subintendencia militar con su respectiva intervencion ( Publicado ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1859
4
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Sucede que el 30 de octubre de 1924 el gobierno de lá provincia de Entre Ríos " cede en donación", mediante ley 2.841 el citado inmueble para el funcionamiento de la Subintendencia de Guerra de la 3* Región Militar. El 18 de noviembre ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1998
5
Anuario financiero-administrativo de la República Argentina
Edificación ; Jefe de la Oficina de Recaudación de la Sub- intendencia de Belgrano; Idem de la Subintendencia de Barracas; Oficial Mayor de la Inspección General; Jefe de la Sección Multas, de la misma; 12 Directores de Oficina, 2.
Arturo Bartolomé Carranza, 1911
6
Anuario financiero - administrativo de la República Argentina
440, _ Edificación; Jefe de la Oficina de Recaudación de la Subintendencia de Belgrano; Idem de la Subintendencia de Barracas; Oficial Mayor de la Inspección General; Jefe de la Sección Multas, de la misma; 12 Directores de Oficina, 2.
7
Ciudad de Buenos Aires un recorrido por su historia
etcétera. En 1908 aparece la subintendencia Boca-Barracas que pasará a ser en 1910, sólo la Boca; en ese mismo año se crea la subintendencia de Vélez Sarsfield, lo que alivia bastante el radio de acción de Flores y Belgrano.
Dirección general patrimonio e instituto histórico
8
Crónica de la basura porteña: Del fogón indígena al cinturón ...
(89) Como ha quedado dicho, la Sección Belgrano fue elevada a la categoría de Subintendencia en 1910. En esos años, los carros de limpieza hacían anualmente un promedio de 21.500 viajes con desperdicios domésticos, 13.900 con ...
Angel Oscar Prignano, 1998
9
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
... la' Comision de Estadística general del Reino. Ministerio de lu Guerra y de Ultramar.—lieal decreto de 22 de noviembre, creando en la isla de Cuba una subíntendencia militar con su respectiva intervencion (Publicado en la Gaceta de 26.).
10
Revista
En enero de 1921 pasó a la Dirección General de Administración, en diciembre de 1923 ascendió a Teniente 19 de Administración, pasando a continuar sus servicios en julio de 1924 a la Subintendencia de Guerra de la 3a Región Militar.
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1951

IMAGES SUR «SUBINTENDENCIA»

subintendencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subintendencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/subintendencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z