Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supinación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUPINACIÓN

La palabra supinación procede del latín supinatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUPINACIÓN EN ESPAGNOL

su · pi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPINACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Supinación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPINACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «supinación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
supinación

Supination

Supinación

La supination est l'action ou le mouvement par lequel le corps humain ou l'une de ses parties est placé en position couchée. Ainsi, «la supination de la paume de la main» implique le mouvement de l'avant-bras et de la main afin que la paume soit orientée vers le haut. Un corps en clinoposición, couché sur le dos et le visage vers le haut, est en position couchée. Si la paume est orientée vers le haut, elle est en position couchée, mais si vous regardez vers le bas, elle est en position inclinée. Si le corps est couché vers le bas, il est propice. Si couché d'un côté du corps, en position de décubitus latéral. La supinación es la acción o movimiento por el cual el cuerpo humano o alguna de sus partes es colocada en posición de supino. Así, la «supinación de la palma de la mano» implica el movimiento del antebrazo y mano para que la palma quede mirando hacia arriba. Un cuerpo en clinoposición, recostado sobre la espalda y boca arriba, está en decúbito supino. Si la mano está con la palma mirando hacia arriba, está en posición de supino, pero si mira hacia abajo está en prono. Si el cuerpo está tumbado boca abajo, está en decúbito prono. Si está acostado sobre un lado del cuerpo, en decúbito lateral.

définition de supinación dans le dictionnaire espagnol

La définition de supination dans le dictionnaire espagnol est la position d'une personne allongée sur le dos, ou de la main avec la paume tournée vers le haut. Un autre sens de supination dans le dictionnaire est également le mouvement de l'avant-bras qui tourne la main de l'intérieur, présentant la paume. La definición de supinación en el diccionario castellano es posición de una persona tendida sobre el dorso, o de la mano con la palma hacia arriba. Otro significado de supinación en el diccionario es también movimiento del antebrazo que hace girar la mano de dentro a fuera, presentando la palma.
Cliquez pour voir la définition originale de «supinación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUPINACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUPINACIÓN

supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir
superyó
supia
supina
supinador
supino
supiritado
súpita
supitaña
supitaño
súpito
suplantable
suplantación
suplantador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUPINACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de supinación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPINACIÓN»

supinación pronación prono acción movimiento cual cuerpo humano alguna partes colocada posición supino así palma mano implica antebrazo para quede mirando hacia arriba clinoposición recostado persona tendida dorso otro también hace girar dentro fuera presentando anatomía estructura funcionamiento provoca cruce radio cubito recibe nombre mientras permanecer paralelos llama movimientos entre producen nbsp fundamentos medicina osteopatica fundamentals conocimiento comienzo proceso pensar causas potenciales disfunción síntomas resultantes entender reacción kinesioterapia variantes toma borde cubital puede conservarse codo apoyo cualquier caso flexionado ayuda otra aplica técnicas evaluación musculoesquelética quot flexión extensión completas medio camino abducción aducción ligera lesiones deportivas color breve resumen lesión rodamiento externo tobillo normal durante fase arranque correr caminar saltar excesiva causar daños ligamentos rehabilitación deportiva definir exponer efecto tener articulación mediotarsiana parte anterior enumerar

Traducteur en ligne avec la traduction de supinación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPINACIÓN

Découvrez la traduction de supinación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de supinación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supinación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

反掌
1325 millions de locuteurs

espagnol

supinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

supination
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استلقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

супинация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

supination
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

supination
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Supination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

回外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

supination
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளங்கை மேல் இருக்குமாறு கை விரித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

supination
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

supinasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

supinacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супинация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supinație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπτιασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

supinasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

supination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supinasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supinación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPINACIÓN»

Le terme «supinación» est communément utilisé et occupe la place 41.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supinación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de supinación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supinación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPINACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «supinación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «supinación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot supinación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPINACIÓN»

Découvrez l'usage de supinación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supinación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El movimiento que provoca el cruce del radio y el cubito recibe el nombre de pronación, mientras que el movimiento que los hace permanecer paralelos se llama supinación. Los movimientos entre el radio y el cubito se producen en las ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Fundamentos De Medicina Osteopatica/ Fundamentals of the ...
Pronación y supinación El conocimiento de la pronación y la supinación es el comienzo en el proceso de pensar en las causas potenciales de disfunción y los síntomas resultantes. Entender la reacción de pronación y supinación de la ...
American Osteopathic Association, 2006
3
Kinesioterapia
Variantes en supinación con una toma por el borde cubital La posición en supinación del antebrazo puede conservarse el codo en apoyo o no, pero en cualquier caso el codo está flexionado. La toma con ayuda de la otra mano se aplica por ...
C. Génot, Henri Neiger, Michel Dufour, 2005
4
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
70" de flexión; 10" de supinación. Extensión y supinación completas. 70" de flexión y 35" de supinación. 10" de supinación. A medio camino entre la flexión y la extensión y entre la abducción y la aducción. Ligera flexión. Ligera flexión.
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
5
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
217 Breve resumen de la lesión La supinación es el rodamiento externo del pie en el tobillo. Es un movimiento normal durante la fase de arranque al correr, caminar o saltar. Una supinación excesiva puede causar daños en los ligamentos, ...
Brad Walker, 2010
6
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Definir pronación y supinación. • Exponer el efecto que puede tener la posición de la articulación mediotarsiana en la parte anterior del pie. • Enumerar las causas de la pronación. • Exponer el efecto del varo y el valgo del antepié en el pie y ...
William E. Prentice, 2001
7
Representación de movimientos básicos de la figura humana
Representación de la pronación y supinación del brazo y la mano, realizada en las articulaciones entre el cubito y el radio, en el plano transversal. Como figura humana utilizamos la representación en un plano de un varón adulto, tipo ...
Sancho, Mayor, José Mayor Ivorra, 2000
8
Anatomía de Last: regional y aplicada
Movimientos Los movimientos de pronación y supinación se dan en las articulaciones radiocubitales superior e inferior. En supinación completa -la posición anatómica-, el radio se sitúa lateral y paralelo al cúbito. Durante la pronación ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
9
Poleas y suspensiones en la actividad física y la fisioterapia
POSICIÓN PARA EJERCICIOS DE SUPINACIÓN CONTRA RESISTENCIA EN DECÚBITO SUPINO Bíceps braquial, supinador corto y supinador largo específico hasta los 20° (31,33). Ejercicio con dos circuitos de poleas. Muy similar al ...
Martínez Gil, José Luis, 2008
10
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
2.2 Pronación y supinación Posición de partida Articulación del codo en flexión de 90°, antebrazo y mano en semipronación, esto es, el pulgar señala hacia craneal, y el brazo se encuentra próximo al tórax. Procedimiento Desde esta ...
Herbert Frisch, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPINACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supinación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consejos para realizar los mejores ejercicios para bíceps
A través de agarre en supinación y con la extensión de brazos como posición inicial, intentaremos subir el peso, siempre con los brazos colocados a la anchura ... «Región Digital, juil 16»
2
La periostitis tibial y sus posibles causas
Uno de los casos más frecuentes se da cuando el sujeto realiza una marcada supinación en el apoyo seguida de una pronación brusca provocando un estrés ... «WangConnection, mai 16»
3
¿Sabrías ajustar la altura correcta del sillín? Las claves biomecánicas
Como consecuencia, una flexión `plantar fuera del rango controlable por parte del ciclista al pedalear tenderá a la supinación del antepie, punto de contacto ... «Triatletasenred, mars 16»
4
Ejercicios que seguramente nunca has probado
Dominadas con agarre mixto: con una mano en supinación y otra en pronación, este ejercicio se vuelve realmente complicado y sirve para focalizar el trabajo ... «Vitónica, déc 15»
5
Pulgar del esquiador II
... para elevarlo por encima de la cabeza o arrastramos una carga, los movimientos de flexión extensión, pronación supinación y desviación lateral convierten la ... «eldiario.es, déc 15»
6
Un moderno guante que ayuda a la rehabilitación de accidentes ...
Por ejemplo, para flexión y extensión de los dedos, hay un ejercicio de exprimir una naranja, y para la pronación y supinación del antebrazo que te ayuda a ... «unocero, nov 15»
7
Top 10: datos científicos sobre el cuerpo humano que no conocías
... y cuando lo ponemos hacia abajo, estamos haciendo una supinación. Lo que ocurre cuando el antebrazo gira es que los músculos literalmente empujan los ... «starMedia, sept 15»
8
El deporte de alta competición inspira el calzado EPI de Paredes ...
... española ha integrado, entre la suela EVA y el TPU, un gel corrector que reparte la fuerza de la pisada y que ayuda al control de la pronación y la supinación. «Interempresas, mai 15»
9
Chicas, llegó el momento de ¡hacer vuestra primera dominada!
A partir de esta sencilla definición, hay cientos de ellas, añadiendo peso, quitando peso, con un agarre ancho, estrecho, manos en supinación, o en pronación, ... «Hola, févr 15»
10
Guía para elegir las zapatillas de running adecuadas
Cuando la rotación del pie es menor se produce la supinación. Tu peso es sostenido sobre el lateral de la zapatilla en el momento de apoyar el pie, afectando a ... «Runnea News, janv 15»

IMAGES SUR «SUPINACIÓN»

supinación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supinación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/supinacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z