Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "talepate" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALEPATE EN ESPAGNOL

ta · le · pa · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALEPATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Talepate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALEPATE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «talepate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de talepate dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais talepate signifie chinche. En el diccionario castellano talepate significa chinche.

Cliquez pour voir la définition originale de «talepate» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TALEPATE


chichipate
chi·chi·pa·te
ciguapate
ci·gua·pa·te
desempate
de·sem·pa·te
empate
em·pa·te
jelepate
je·le·pa·te
naguapate
na·gua·pa·te
pate
pa·te
tapate
ta·pa·te
telepate
te·le·pa·te
tempate
tem·pa·te
tutumilpate
tu·tu·mil·pa·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TALEPATE

taled
talega
talegada
talegazo
talego
taleguilla
talente
talento
talentosa
talentoso
talentuda
talentudo
tálero
talero
talete
talgo
talguate
talguatoso
talibán
talicón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TALEPATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

Synonymes et antonymes de talepate dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALEPATE»

talepate chinche poesía escogida selección autor talepate llamaba julio pero pequeño moreno todo mundo decía actualidad puede decir desacuerdo fundamental sobre identificación frase favorita declarado ello tanto nbsp ternura basta antologiá poética fase gentes gentecillas novela masc insecto hemíptero nocturno fétido talpetate estrato fofo arenoso calcáreo tecomate calabaza doble bolas superpuestas usada para llevar agua trabajo tisguacal

Traducteur en ligne avec la traduction de talepate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALEPATE

Découvrez la traduction de talepate dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de talepate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talepate» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

talepate
1325 millions de locuteurs

espagnol

talepate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talepate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

talepate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

talepate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

talepate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talepate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

talepate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talepate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

talepate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

talepate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

talepate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

talepate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talepate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

talepate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

talepate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

talepate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talepate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talepate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talepate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

talepate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talepate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

talepate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talepate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talepate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talepate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talepate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALEPATE»

Le terme «talepate» est rarement utilisé et occupe la place 104.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talepate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de talepate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talepate».

Exemples d'utilisation du mot talepate en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALEPATE»

Découvrez l'usage de talepate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talepate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesía escogida: selección del autor
XlX TALEPATE Se llamaba Julio, pero por pequeño y por moreno todo el mundo le decía Talepate. En la actualidad hay, se puede decir, un desacuerdo fundamental sobre la identificación de su frase favorita (han declarado sobre ello , tanto ...
Roque Dalton, 1983
2
La Ternura No Basta: Antologiá Poética
XEX TALEPATE Se llamaba Julio, pero por pequeño y por moreno todo el mundo le decía Talepate. En la actualidad hay, se puede decir, un desacuerdo fundamental sobre la identificación de su fase favorita (han declarado sobre ello, tanto ...
Roque Dalton, 1999
3
Gentes y gentecillas: novela
TALEPATE. — (Masc.) - — Chinche, insecto hemíptero, nocturno y fétido. TALPETATE. — Estrato fofo, arenoso o calcáreo. TECOMATE. — Calabaza doble, de dos bolas superpuestas, usada para llevar el agua al trabajo. TISGUACAL.
Carlos Luis Fallas, 1967
4
Narrativa completa
TALEPATE (Mase). Chinche, insecto hemíptero, nocturno y fétido. TALPETATAL. Estratificación de talpetates. TALPETATE. Estrato fofo, arenoso o calcáreo. TALTUZA. Animal roedor, especie de conejo. Se alimenta de frutas y cereales.
Salarrué, Ricardo Roque Baldovinos, 1999
5
El pipil de la región de los itzalcos
Bot. Tasto. Talaje. m. Zool. Talâje (Mamón o cuerudo. Talapo. m. Zool. Talapu. V. Etimologías. Talalais. m. Zool. Talalay. Talchinol. m. Zool. Talchînul (sari ago). Talguajte. m. Talhuajti. Talguate. m. Zool. V. Talguajte. Talepate. m. Zool. Talêpat' .
Próspero Aráuz, 1960
6
Dichos y diretes
Ser presumida. Esa Juana se cree la divina garza. Tener sangre de talepate. Ser pesado, antipático. No te metas con ese compañero, que tiene sangre de talepate. Dichos y refranes No se ha hecho la miel para Ana del Carmen Álvarez.
Ana del Carmen Álvarez, 2007
7
El ángel del espejo y otros relatos
Taburete: Silla de vaqueta, sin respaldo. Talepate: (Mase.). Chinche, insecto he- miptero, nocturno y fétido. Talente: Por Talante. Talniquera: Terreno encolmenado. Talpetate: Piedra caliza estratificada. Talpetatal: Estratificación de Talpetates.
Salarrué, Sergio Ramírez, 1985
8
Casa de las Américas
chupamos de una misma teta; Frida Schultz de Mantovani, tan viuda; Rosa Lima, la pedorretera baletista a quien todos nombraban "la Rosa de los Vientos" ; Talepate, mi maestro de trompo, en fin, y el Ministro del Interior de Honduras o el  ...
9
Obras escogidas[de] Salarrué: Cuentos de Cipotes. La espada ...
Telepate: Véase Talepate. Tembeleque: Tembeleque, tembloroso, vacilante. Tempisque: Arbol de la familia de las sapotáceas, de frutos ovoides, glutinosos, comestibles. Tencinta: Está en cinta. Tenés: Tienes. Tenamaste: Piedra grande.
Salarrué, 1970
10
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... cuentacacao, cuija, güe- güe 'viejo', jicama, juicogüico, juriacate, matate, micaite, nacazcolo, nixtayol, ocozote, otomía, pacha 'grano de cacao arrugado', pate, pichacha, sapalote-zapalote, sapaneco, siguampero, tacotal, talpate- talepate...
Atanasio Herranz, 1996

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALEPATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talepate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confirman que joven hallada embolsada el domingo fue ...
... QUE SIN NINGÚN ESCRÚPULO CORROMPEN A "CHINCHE Y TALEPATE". LO QUE DEBEMOS EXIGIR EN ESTE BENDITO PAÍS SON LAS EJECUCIONES ... «Diario La Página El Salvador, juil 16»
2
Policía disparó a un civil con quien disputaba una mujer
primeramente que tiene que andar haciendo un policia en un reconocido antro de mala muerte como El Carbonero, donde se reunen chinche y talepate ... «Diario La Página El Salvador, mai 16»
3
Lorena Peña: Con el estado de excepción se pueden intervenir ...
Por un lado esta bien, pero se van a llevar chinche y talepate con esa medida, el ciudadano honrrado no le importa...Pero la policia y fiscalia ya saben quienes ... «Diario La Página El Salvador, mars 16»
4
Conductor de coaster que protagonizó accidente había sido ...
... MALDITA de el salvador, pero el verdadero problema radica en los propietarios de las unidades, ya que contratan a chinche y talepate para que les manejen, ... «Diario La Página El Salvador, janv 16»
5
Misael Mejía: “Da la impresión que hay estructuras en ARENA ...
Bueno las estructuras municipales del partido, pero además los mecanismos que el FMLN tiene no son de agarrar a chinche y talepate para formar parte del ... «Diario La Página El Salvador, août 15»
6
Detienen a dos adolescentes con fusiles M-16
... de donde SALE chinche y TALEPATE! y todo a escasos 200 Mts del NUEVO Y FLAMANTE PALACIO MUNICIPAL que el DUNDO alcalde está construyendo! «Diario La Página El Salvador, nov 14»
7
General Vargas atestiguó en favor de Montano en EUA con ...
Ahí ha llegado Sánchez Cerén, ahí llega chinche y talepate de acuerdo con el tema que se quiera dar en el curso que se esté dando. El Ministerio de Defensa ... «El Faro, sept 13»
8
"Norman tiene sangre de talepate y no cae bien a veces, pero como ...
Es médico, abogado y tiene como propósito comenzar a estudiar sicología. Pero a Efraín Barraza Estrada no se le conoce por su trayectoria académica sino por ... «El Faro, déc 11»
9
El Salvador nombra embajadores en Honduras y Nicaragua
... el analisis. ya no son los ARENEROS CON GENTE ADENTRO quienes gobiernan que ponian a chinche y talepate en funciones donde solo a hueviar hiban, ... «Diario La Página El Salvador, juil 10»

IMAGES SUR «TALEPATE»

talepate

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talepate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/talepate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z