Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "talpa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TALPA

La palabra talpa procede del latín talpa, topo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TALPA EN ESPAGNOL

tal · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALPA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Talpa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALPA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «talpa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
talpa

Talpa

Talpa

Talpa est un genre de mammifères soricomorphes de la famille Talpidae d'Eurasie. Talpa es un género de mamíferos soricomorfos de la familia Talpidae propios de Eurasia.

définition de talpa dans le dictionnaire espagnol

La définition de talpa dans le dictionnaire est talparia. En el diccionario castellano talpa significa talparia.
Cliquez pour voir la définition originale de «talpa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TALPA


catalpa
ca·tal·pa
colpa
col·pa
culpa
cul·pa
disculpa
dis·cul·pa
felpa
fel·pa
grillotalpa
gri·llo·tal·pa
matagalpa
ma·ta·gal·pa
milpa
mil·pa
misumalpa
mi·su·mal·pa
pulpa
pul·pa
salpa
sal·pa
tulpa
tul·pa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TALPA

talón
talonada
talonaria
talonario
talonazo
taloneada
taloneador
talonear
talonera
talonero
talparia
talpetate
talpetatoso
talpuja
talque
talqueza
talquina
talquino
talquita
taltuza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TALPA

apa
arequipa
arpa
capa
chapa
chupa
copa
etapa
europa
guapa
jalapa
lupa
mapa
ocupa
pampa
papa
pepa
ropa
sopa
tapa

Synonymes et antonymes de talpa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALPA»

talpa juan rulfo productions cuento virgen allende resumen como llegar media mapa talpa género mamíferos soricomorfos familia talpidae propios eurasia talparia religiosidad local identidad símbolo milagros chilte voces historia leyenda natural general particular topo griego latin francés taupe aleman muliverf maulwurf inglés mole moldward want sueco mullvad polaco kret siráaag galeni gesner hist quadr pág novena portentosa imágen nuestra señora tarea política narrativa ética españa posmoderna letras johannes durante minoría edad monje beargarden compuso monasterio donde había hecho profesión once años cual salió solo día vida

Traducteur en ligne avec la traduction de talpa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALPA

Découvrez la traduction de talpa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de talpa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talpa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

TALPA
1325 millions de locuteurs

espagnol

talpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talpa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Talpa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أذاعته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Талпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Talpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Talpa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Talpa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talpa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talpa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Talpa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Talpa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Talpa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Talpa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Talpa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Talpa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Talpa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Talpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Talpa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Талпа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Talpă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Talpa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Talpa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Talpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Talpa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talpa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALPA»

Le terme «talpa» est assez utilisé et occupe la place 20.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talpa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de talpa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talpa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALPA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «talpa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «talpa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot talpa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALPA»

Découvrez l'usage de talpa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talpa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia natural, general y particular
1 El Topo : en Griego A<r*í\a£ : en Latin Talpa : ea Italiano Talpa : en Francés Taupe : en Aleman Muliverf, Maulwurf : en Inglés Mole Moldward , Want : en Sueco Mullvad: en Polaco Kret. SiráAag Galeni. Talpa. Gesner. Hist. quadr. pág. 931.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1791
2
La tarea política: narrativa y ética en la España posmoderna
IV LAS LETRAS: JOHANNES TALPA Durante la minoría de edad del rey Gun, Johannes Talpa, monje de Beargarden, compuso en el monasterio donde había hecho profesión de fe a los once años, y del cual no salió ni un solo día de su vida ...
Txetxu Aguado, 2004
3
La América real y la América mágica a través de su literatura
ENTRAMOS A TALPA CANTANDO EL ALABADO Así, a tirones, fue como llegamos con él a Talpa. Ya en los últimos días también nosotros nos sentíamos cansados. Natalia y yo sentíamos que se nos iba doblando el cuerpo entre más y más.
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
4
Jalisco, datos por ejido y comunidad agraria
LAS HORMIGAS EJIDO LOS ENCINDS Y ANEXO DOT. LOS ENCINDS Y ANEXO EJIDO LOS OCOTES EJIDO LOS ZAPOTES EJIDO NUEVA ALBORADA EJIDO SAN ANDRES EJIDO TALPA DE ALLENDE AMPL. LOS ENCINDS Y ANEXO ...
‎1995
5
Tratado de las enfermedades particulares de los grandes ...
Talpa. Testera. .. □□ □ La talpa consiste en la tumefacción del tejido celular y de la piel de la nuca, con inflamación ó sin ella. ' • : Síntomas. La talpa en un principio ofrece todos los síntomas del ílegmon ordinario, calor , tumefacción y dolor.
Pierre Augustin Lafore, 1858
6
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
RANCHO LA ATARJEA 140030012 f H JALISCO 83 TALA 173 COLONIA LA ARENITA (EL MIRADOR) 140830173 14 M JALISCO 83 TALA Hi RANCHO SOLO EL RODEO 140830102 3 14 JALISCO 84 TALPA DE ALLENDE ...
Mexico, 2002
7
México en tres momentos, 1810-1910-2010: hacia la ...
devotos a santuarios regionales como el de San Juan de los Lagos y Talpa, en Jalisco; a los nuevos santuarios de Plateros, en Zacatecas; a Izamal, en Yucatán; Juquila, en Oaxaca; y Chalma y Amecameca, en el Estado de México, más que ...
Alicia Mayer, 2007
8
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
D. La ocasionada por la compresión y frote de la cabezada, la cual suele formar una especie de tumor llamado talpa ó testudo. La talpa es enfermedad de mucha » consideración la mayor parte de veces ; ocupa por lo común la parte superior ...
Guillermo Sampedro, 1840
9
Nueva antropología de las sociedades mediterráneas: viejas ...
Deema Kaneff En 1993, un inmigrante que acababa de llegar de la ciudad al pueblo de Talpa y que abrigaba una marcada inclinación anticomunista, hizo el siguiente comentario refiriéndose a la polarización política de Bulgaria: «Esa gente ...
Maria Àngels Roque, 2000
10
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
*-Talictro. rr 1 *, T /Talpa Off Talpa europeea L. < „ r Tamarindus indica L : véase Pulpa de los frutos del T. indica. : Tatnariscus sive Tamarix 0£ 1 Talaya. Tamarix gallica Ь..... ...... .. \_ 'Tamarisco. Taraje. Taray. /Tamnus OíE Vitis nigra Off - .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talpa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volcadura en carretera a Talpa de Allende deja un muerto
GUADALAJARA, JALISCO (18/SEP/2016).- Saldo de un muerto y tres personas lesionadas dejó la volcadura de un automóvil en la carretera de ingreso a Talpa ... «Informador.com.mx, sept 16»
2
Desconocen si había amenazas contra mando de Talpa
Las autoridades municipales de Talpa de Allende desconocen si el sub director operativo de la Policía, Damián Díaz, asesinado la noche del domingo tras ser ... «Informador.com.mx, sept 16»
3
La ruta mágica por Mascota, San Sebastián y Talpa
La ruta mágica por Mascota, San Sebastián y Talpa. La operadora Ruta del Peregrino que dirige Rodolfo Herrada ha diseñado un recorrido titulado Ruta del ... «Milenio.com, août 16»
4
Favorecen economía de Mascota y Talpa
EMPLEO. Las personas desempleadas de Mascota y Talpa de Allende podrán participar en labores de remozamiento; el gobernador puso la muestra. «CronicaJalisco, août 16»
5
Avioneta se estrella en San Luis Talpa
La avioneta era utilizada en labores de fumigación de cañales y se accidentó en un terreno de la hacienda Santa Clara, en San Luis Talpa, La Paz. «El Diario de Hoy, août 16»
6
Tres supuestos pandilleros mueren en enfrentamiento en San Luis ...
Autoridades procesan la escena en San Luis Talpa donde tres presuntos pandilleros han muerto al enfrentarse a tiros con la Policía al caer la noche del ... «El Diario de Hoy, juil 16»
7
Fuerza Única realiza operativo en zona serrana de Talpa y Vallarta
reporte de robo y habían sido hurtados del municipio de Zapopan y circulaban sin placas en brechas y caminos de terracerías del municipio de Talpa de ... «Informador.com.mx, juin 16»
8
Trasladan a 63 reos de bartolinas de San J. Talpa
La Policía Nacional Civil (PNC) ha realizado el traslado de 63 reos que estaban en las bartolinas del puesto de San Juan Talpa (La Paz), debido a la ... «La Prensa Gráfica, juin 16»
9
Reos de San Juan Talpa dicen ver apariciones por las noches
En la bartolina de San Juan Talpa permanecen 104 reos, en un espacio que está supuesto para 10 personas. Los agentes policiales aseguran que, por las ... «La Prensa Gráfica, mai 16»
10
Deshabilitarán bartolinas policiales de S. Juan Talpa
Las bartolinas de la Policía Nacional Civil (PNC) de San Juan Talpa (La Paz) serán deshabilitadas debido a la emergencia sanitaria reportada en los últimos ... «La Prensa Gráfica, mai 16»

IMAGES SUR «TALPA»

talpa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talpa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/talpa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z