Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "talquino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALQUINO EN ESPAGNOL

tal · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALQUINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Talquino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TALQUINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «talquino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
talquino

Talca

Talca

Talca est une ville et une commune du Chili, capitale de la région du Maule et de la province homonyme. Le centre administratif, économique et culturel de la région est la ville la plus importante de la vallée longitudinale ou du centre chilien et des plus peuplés à côté de Rancagua et Chillán. Selon les données préliminaires du recensement de 2012, la ville de Talca a une population estimée à 200 461 habitants, sans compter les habitants de l'extrémité sud de la ville, qui appartiennent à la commune de Maule, formant la récente Talca- Maule. Il intègre la circonscription électorale 37 de la 10 ème circonscription du Sénat du Nord. Talca es una ciudad y comuna de Chile, capital de la Región del Maule y de la provincia homónima. Centro administrativo, económico y cultural de la región, es la ciudad más importante del Valle longitudinal o Central chileno, y de las más pobladas junto a Rancagua y Chillán. Según los datos preliminares del Censo del año 2012 la ciudad de Talca tiene una población estimada de 200.461 habitantes, sin contar a los habitantes que viven en el extremo sur de la ciudad, que pertenecen a la comuna de Maule, formando la reciente conurbación Talca-Maule. Integra el Distrito Electoral 37 de la Circunscripción Senatorial 10ª Norte.

définition de talquino dans le dictionnaire espagnol

La définition de talquino dans le dictionnaire espagnol est native de Talca. Une autre signification de talquino dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou se rapporte à cette ville et province du Chili. La definición de talquino en el diccionario castellano es natural de Talca. Otro significado de talquino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad y provincia de Chile.
Cliquez pour voir la définition originale de «talquino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TALQUINO


abanquino
a·ban·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
becoquino
be·co·qui·no
boquino
bo·qui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
elquino
el·qui·no
equino
qui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mesquino
mes·qui·no
mezquino
mez·qui·no
mosquino
mos·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
partiquino
par·ti·qui·no
quino
qui·no
turquino
tur·qui·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TALQUINO

talonazo
taloneada
taloneador
talonear
talonera
talonero
talpa
talparia
talpetate
talpetatoso
talpuja
talque
talqueza
talquina
talquita
taltuza
talud
taludín
talvez
talvina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TALQUINO

antequino
babuino
barquino
beduino
charquino
chupaquino
cinquino
coihaiquino
coquino
fueguino
genuino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mallequino
pallasquino
petorquino
salamanquino
sanguino
santiaguino

Synonymes et antonymes de talquino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALQUINO»

talquino talca ciudad comuna chile capital región maule provincia homónima centro administrativo económico cultural más importante valle longitudinal central chileno pobladas junto natural otro también perteneciente relativo esta juan ignacio molina cuna alma exposición gran jornada drama nacional secta ismaelita sátira política himno pero tarde soledad insoportable permitió coche joven vendedor coberturas contra todo riesgo llegado ella había notado acento extraño hablar pronto confirmó tonito nbsp sexualidad cultura novela hispanoamericana residencia cielo futuro habitante visualiza así quot casa erna quiere comprar barrio nuevo casas todas iguales pintadas colores distintos homenaje guillermo feliu cruz llevaba apenas contrajo matrimonio doña carmen gana castro hermosa dama distinguido

Traducteur en ligne avec la traduction de talquino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALQUINO

Découvrez la traduction de talquino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de talquino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talquino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

talquino
1325 millions de locuteurs

espagnol

talquino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talquino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

talquino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

talquino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

talquino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talquino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

talquino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

talquino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

talquino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

talquino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

talquino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

talquino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

talquino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

talquino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

talquino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

talquino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talquino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talquino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talquino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

talquino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talquino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

talquino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

talquino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talquino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talquino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talquino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALQUINO»

Le terme «talquino» est communément utilisé et occupe la place 45.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talquino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de talquino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talquino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALQUINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «talquino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «talquino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot talquino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TALQUINO»

Découvrez l'usage de talquino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talquino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El himno nacional
Pero una tarde de soledad insoportable, permitió en el coche del talquino a un joven vendedor de coberturas contra todo riesgo llegado de provincia. Ella le había notado un acento extraño al hablar, y pronto confirmó que el tonito de su ...
Fernando Jerez, 2001
2
Sexualidad y cultura en la novela hispanoamericana: la ...
... la residencia en el cielo talquino? Su futuro habitante lo visualiza así: "la casa que la Erna quiere comprar en ese barrio nuevo de Talca, ese con las casas todas iguales, pero pintadas de colores distintos así que no se ven iguales" (37).
Rodrigo Cánovas, 2003
3
homenaje guillermo feliu cruz
Llevaba apenas un año de residencia y contrajo matrimonio con doña Carmen Gana Castro, hermosa dama de distinguido abolengo talquino, hija de don Rafael Gana López y de doña Benigna Castro Cruz; y nieta de don Agustín Gana  ...
4
Segun pasan los anos
Los seis hijos. Fue siempre nuestro barrio, porque los Padres Franceses se fundaron en terrenos de la quinta que llamaron "Lo Elgueta". Era de don Francisco Antonio Vergara, un rico político talquino. Talquino neto. Tuvieron una quinta que ...
Alfonso Calderón, 1990
5
Leche amarga: violencia y eroticismo en la narrativa chilena ...
Esta interpretación no solo otorgaría la apertura desde el prostíbulo talquino a París y Londres, sino también aceptación moral al texto.69 Estas críticas tempranas no establecen ningún puente entre el escenario rural de la novela ( que hace ...
Rubí Carreño Bolívar, 2007
6
Jinete En La Lluvia Premio de Novela Andres Bello 1982
Güeno, entonce: cuídeme el puesto, mi amigo . . . Dehay güelvo ... v lo invito . . . echemos después una arrancá aonde las niñas . . . Pimentel me apellío yo . . . Eustaquio Pimentel . . . soy talquino ... de los mentaos Pimenteles de Talca .
7
Arriba quemando el sol: estudios de historia social chilena ...
penados en la rotonda central donde "varias delegaciones obreras que habían concurrido a ofrecer sus parabienes a Plaza Olmedo" pudieron hacerlo, por intermedio de Manuel Quevedo, "representante gremial" talquino y miembro de la ...
‎2004
8
Revista Chilena de historia y geografía
En Santiago un talquino, don Camilo Donoso Bascuñán, 2° Jefe del Ferrocarril Urbano de la capital, habia facilitado el traslado de estos inválidos desde los hospitales a la Estación. Usando igual procedimiento fue traído un segundo grupo ...
9
Neruda y su tiempo: 1904-1949
233 Todos los datos de: Figueroa, Virgilio (Virgilio Talquino), T. II, op. cit. 234 Esta suposición mía será confirmada por Neruda en una entrevista con el periodista peruano Manuel Seoane en 1937. Neruda responde sobre el Consulado en el ...
David Schidlowsky, 2008
10
Geografía de la República Argentina
El primer grupo, la serie del Talquino, consiste- en una sección roja de ao-a5m de espesor, formada por conglomerados de rodados grandes en arena de estratificación entrecruzada, deltaica, con numerosos troncos de árboles siliciíicados ...
Sociedad Argentina de Estudios Geográficos Gaea, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALQUINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talquino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rangers igualó como local con Iberia y desperdició la opción de ser ...
Rangers tenía la posibilidad de terminar la sexta fecha del la Primera B como líder exclusivo, sin embargo, el equipo talquino desperdició como local la opción ... «Cooperativa.cl, sept 16»
2
Da Vinci: La exhibición que despertará el espíritu inventor de los ...
Esa posibilidad se hará realidad para los talquinos y habitantes de la zona cuando a partir del 19 de agosto se inaugure, en el gimnasio del Centro de Alto ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, juil 16»
3
Municipalidad celebró a 3 mil padres talquinos
Como una forma de celebrar a los padres de Talca, el municipio organizó una jornada que contó con la presentación del humorista nacional Bombo Fica en ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, juin 16»
4
“Veredita chueca” es el nuevo trabajo del trovador talquino Andres ...
Este es el segundo disco del destacado músico maulino que promete letras con poética íntima y de intensa crítica social con aires de tango, ritmos ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, juin 16»
5
La historia del aficionado al trekking que sobrevivió en el cerro Sal ...
Once días estuvo desaparecido en la precordillera de San Clemente el joven talquino y amante del trekking, Hector Arenas, quien fue rescatado en lunes por la ... «Publimetro Chile, avril 16»
6
Talquinos se la jugaron en el Iron Race
La iniciativa, organizada por la Municipalidad de Talca contó con una alta convocatoria en su segunda versión, donde participaron más de mil competidores, ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, déc 15»
7
Español de Talca terminó con el invicto de Colo Colo
Los talquinos arrancaron mejor el juego, con un 10-0 en la primera parte del cuarto inicial, en el que aprovecharon cierto desacomodo de los albos en la ... «AS, oct 15»
8
Miguel A. Véliz: El ingeniero y artista del ring
Para la pelea de este miércoles, el talquino promete darlo todo para acceder a la final. A su vez, el criollo Joseph Cherkashyn debuta hoy en el peso medio ... «LaTercera, juil 15»
9
Miguel Véliz clasifica a la semifinal del boxeo y asegura al menos ...
En esta instancia, el talquino enfrentará al cubano Erislandy Savon. De vencer, el nacional asegurará plata; de lo contrario se quedará con la medalla de ... «LaTercera, juil 15»
10
Nada nuevo: Hinchas de Universidad de Chile y Rangers ya se ...
En esa oportunidad, ambos equipos jugaban un amistoso por la presentación del plantel talquino, en el mismo estadio donde este jueves se generaron los ... «24 Horas, juil 15»

IMAGES SUR «TALQUINO»

talquino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talquino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/talquino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z