Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tarbea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TARBEA

La palabra tarbea procede del árabe tarbí‘, pieza cuadrada, la cual a su vez procede del árabe clásico tarbī‘, acción de dar forma cuadrada.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TARBEA EN ESPAGNOL

tar · be · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARBEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tarbea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARBEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tarbea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tarbea dans le dictionnaire espagnol

La définition de tarbea dans le dictionnaire est large. En el diccionario castellano tarbea significa sala grande.

Cliquez pour voir la définition originale de «tarbea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TARBEA


cobea
co·be·a
eubea
eu·be·a
febea
fe·be·a
jacobea
ja·co·be·a
macabea
ma·ca·be·a
plebea
ple·be·a
sabea
sa·be·a
tabea
ta·be·a
tebea
te·be·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TARBEA

taratántara
tarateña
tarateño
taray
tarayal
taraza
tarazana
tarazanal
tarazar
tarazón
tarca
tarco
tarda
tardador
tardadora
tardana
tardanaos
tardano
tardanza
tardar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TARBEA

aérea
aldea
altea
área
asamblea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
ea
europea
guinea
idea
línea
pelea
plúmbea
bea
tarea
trábea

Synonymes et antonymes de tarbea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARBEA»

tarbea sala grande lengua castellana tarbea cuadra aula cubicultm drttm tardador tarda сил clatnr mornm faciens tardanaos remora tardano tardío tardanza detención demora nbsp léxico construcción taquímetro autorreductor proporciona lectura directa ángulo acimutal distancia horizontal desnivel tarabea impropiamente tarabilla listón madera torsión mantiene tirante cuerda toledo pintoresca descripcion célebres monumentos

Traducteur en ligne avec la traduction de tarbea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARBEA

Découvrez la traduction de tarbea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarbea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarbea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tarbea
1325 millions de locuteurs

espagnol

tarbea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dumbass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tarbea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tarbea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tarbea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarbea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tarbea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tarbea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarbea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tarbea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tarbea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tarbea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarbea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tarbea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tarbea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tarbea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarbea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tarbea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarbea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tarbea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tarbea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tarbea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tarbea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarbea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarbea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarbea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARBEA»

Le terme «tarbea» est très peu utilisé et occupe la place 87.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarbea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tarbea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarbea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARBEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tarbea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tarbea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tarbea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARBEA»

Découvrez l'usage de tarbea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarbea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
TARBEA, f. Sala 0 cuadra grande. Aula , cubicultm qua- drttm. TARDADOR, RA. m. y f. El que tarda ó se tarda. Сил- clatnr , mornm faciens. TARDANAOS, m. Pez. remora. TARDANO, NA. adj. ant. tardío. TARDANZA, f Detención, demora, ...
Real Academia Española, 1841
2
Léxico de la construcción
TAQUÍMETRO AUTORREDUCTOR. El que proporciona, por lectura directa, ángulo acimutal, distancia horizontal y desnivel. **TARABEA. Impropiamente, tarbea. TARABILLA. Listón de madera que, por torsión, mantiene tirante la cuerda del ...
‎2009
3
Toledo pintoresca: o descripcion de sus mas célebres monumentos
... frisos, exornados de vides esculpidas prolijamente , cuyos vastagos van formando multitud de círculos salpicados de grandes y estendidas hojas, y asienta sobre él una faja de relieve con el mismo ornato , la cual da vuelta á toda la tarbea.
José Amador de los Ríos, 1845
4
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Tambor, de fanour, vez persiana. Tamiz. Tapa, tapar, de tapac. Tapele, de tapeh. Tapia, de taupa. Tapiceria, de tapicet. Taque de taq. Tara, de taraha. Tarbea, de tarbea. Tararira, de tortor. Taracea, taracear, de taraza. Taralü, do tarahe.
Francisco de P. MELLADO, 1852
5
Memorias de la Real Academia de la Historia
... taque , ó tiqui taque : ¿ü»J?'at? tactaca. tara, de ^Jb taraha, disminuir, rebaxar del peso ó de la suma. tarbea, JtAai^ tarbea , estancia, cámara , quadra. tarar1ra , de jSj-S tartar mover , agitar , andar de aqui para alli: (/í^j/S taratir, las mozue- ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
6
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... fltip'k tactaca. tara , de ^Jo taraha, disminuir, rebaxar del peso ó de la suma. tarbea, í-oi}^ tarbea , estancia, cámara , quadra. tararira , de tortor mover , agitar , andar de aquí para allí: ,/*^l/r> taratir^ las moz vicias hermosas pero simples y ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
7
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
Colín, Hispanoarabe, pág. 387; esp., port., cat. arroba, cal. ruva. tarbic (tarbíÉ ' cuadra de casa', Alc., 160,; 'salle ou chambre de compagnie ordinairement carrée', Dozy, SuppL, l, 504 b) > esp. ant. (a)tarbea, gall. tarbea. tarsíc (Dozy, Snppl, I, ...
Arnald Steiger, 1991
8
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... J» taca , sonó. taque , taque , ó tiqui taque : iüüa&g tactaca. tara , de taraba, disminuir, rebaxar del peso ó de la suma. tarbea, a-^^ tarbea , estancia, cámara , quadra. tararira , de t/-3/-5 tartar mover , agitar , andar de aquí para allí: taratir, las  ...
Fr Martínez Marino, 1820
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
taque , J>J? taq , sonido : de Jjl? taca , sonó. taque , taque , ó tiqui taque : ¿ia.Lb'. k tactaca. tara , de ^Jo taraha, disminuir, rebaxar del peso ó de la suma. tarbea, z -^J* tarbea , estancia , cámara , quadra. taharira , de t/-3k/-> tartar mover ...
10
Poesĭa y arte de los árabes en España y Sicilia Tr. del ...
de la inflamada cúpula de éter , una luz tan hermosa como la del más alto de los siete cielos. En el costado del norte del patio de los Leones está la perla de todo el palacio; una tarbea, á la cual, ora sea por las dos alhanias que contiene, ora ...
Adolf Friedrich von Schack, 1872

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARBEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tarbea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«La cocina mantiene la esencia de la de mi madre, con retoques»
Antes si estaba bien decorada y las paredes hacían que la tarbea fuera entrañable y familiar......ahora es como todas.....una mas orientada a guiris. «Diario Córdoba, août 16»

IMAGES SUR «TARBEA»

tarbea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarbea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tarbea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z