Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tarca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TARCA

La palabra tarca procede del aimara tarqa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TARCA EN ESPAGNOL

tar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tarca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tarca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tarca dans le dictionnaire espagnol

La définition de tarca dans le dictionnaire est une flûte indienne de son grave et grave. En el diccionario castellano tarca significa flauta india de sonido bajo y grave.

Cliquez pour voir la définition originale de «tarca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TARCA


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
carca
car·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
harca
har·ca
jerarca
je·rar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
tetrarca
te·trar·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TARCA

tarateña
tarateño
taray
tarayal
taraza
tarazana
tarazanal
tarazar
tarazón
tarbea
tarco
tarda
tardador
tardadora
tardana
tardanaos
tardano
tardanza
tardar
tarde

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TARCA

acerca
antarca
biarca
bricbarca
escolarca
exarca
genearca
heresiarca
irenarca
jarca
lexiarca
navarca
nearca
ojizarca
polemarca
poliarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
toparca

Synonymes et antonymes de tarca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARCA»

tarca flauta india sonido bajo grave tarca versos gauchescos poesía selecta maestro dormido muchacha ribera estrella vespertina cancioncilla febrero noche angelina acantilado aserradero danta rapto nbsp estudios lingüística aplicada vemos ejemplo cómo apartado acerca beiu ficios didácticos cuestionario referido primera estudiantes estuvieron acuerdo

Traducteur en ligne avec la traduction de tarca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARCA

Découvrez la traduction de tarca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Tarca
1325 millions de locuteurs

espagnol

tarca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tarca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tarca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tarca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tarca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tarca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tarca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tarca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tarca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tarca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tarca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tarca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tarca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tarca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tarca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tarca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tarca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tarca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tarca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tarca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tarca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tarca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tarca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tarca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARCA»

Le terme «tarca» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tarca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tarca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tarca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tarca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARCA»

Découvrez l'usage de tarca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesía selecta
El maestro de Tarca (II) 159 El dormido 160 Muchacha en la ribera 160 La estrella vespertina 161 Cancioncilla de febrero 161 La noche 162 El maestro de Tarca (III) 162 Angelina en el acantilado 162 El aserradero de la danta 163 Rapto 164 ...
Pablo Antonio Cuadra, Jorge Eduardo Arellano, 1991
2
Estudios de lingüística aplicada
Vemos, por ejemplo, cómo en el apartado acerca de los beiu ficios didácticos del cuestionario referido a la primera tarca, dos estudiantes estuvieron u • acuerdo en decir que estos eran «escasos», mientras que otros dos estudiantes eran de ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
3
Cuentos de Bona Oreya
Entóncenes vié- no-y al camientu Tarca del desván, fecha comu de sacu y can- tesada con tires de fierru roñoso, igual qu'una barrica. 111 Daniel upóse de la erba y tornó al desván. Corrió Tarca hasta defrente la claraboya, onde-y diere una ...
Carlos Rubiera Tuya, 1988
4
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Xeme. Paraninfo. Caíamentero. Tarapetto. Barbacana . Tarapetto. Coraça. Tarare, paramentar . Tarare. Aparejar. □Panwo.Aparejado. Parcamente. EfcaíTamente. Tarca. EícaíTo, auariento. Tarca. L ugar de liebres. Tarca. Sote. Tarca. Corral.
Cristobal de las Casas, 1576
5
Revista del pensamiento centroamericano
El maestro de Tarca (I) y Las muchachas, 131. Manuscrito en una botella, 132. La soltera, 133. El vaquero de Apompoá, 134. La llamada y Eufemia, 135. El maestro de Tarca (II), 136. La estrella vespertina, 137. Cancloncilla de febrero, 136.
6
Collaguas: Yanque Collaguas : sociedad, economía y ...
En Concoyrulla, un pedaço de chácara de mayz CASSA Tributario -Françisco Tarca, de treynta y tres años -Ana Puquio, su muger, de su edad. soltero -Miguel Tarca, su hijo ligítimo, de edad de doce años soltero -Françisco Tarca, su hijo ...
Franklin Pease G. Y., David James Robinson, 1977
7
Seminario sobre Organización institucional para el ...
2. Crédito para, financiar prde t icas 2. Introducción de nuevas pr.lc ticas. ACTIVIDADES 1. Asistencia técnica. (1) Aumentar ingresos agricultores con aumento de productividad de 1.75 quinta les a 2.00 por tarca. Nota: Hay 2.604 productores ...
IICA, ISA, SEA – República Dominicana
8
Flos Sanctorum: quarta y ultima parte y discursos o sermones ...
Deloqualpafcce I.iceguedadde loslicr cordero q lesmando Dios q {acrificaflen , aisi los rcjcs.q consist Cam en los trabajos de Ghri!to,que q con la langre deste diuino cordero fe banaren afirma q sin hazer elloslu tarca, sin penitecia yra (era ...
Alonso de Villegas, 1594
9
Señor de los tristes: sobre escritores y escritura
Sobre todo rostros, y cuerpos, siempre en movimiento. Cifar navega, avanza, pregunta, mientras tanto el maestro de Tarca reposa y responde. Creeríamos que el maestro de Tarca es ciego, como Hornero, porque sabe leer el destino con una ...
Sergio Ramírez, 2006
10
Primera parte de los tratados sobre los Euangelios que dize ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)) Miguel Menescal ((Barcelona)). ' tura con dczir que todo aquel fonos, afsi el que. el mifmo Dios por hijo : el qual quiere antes confcrnarfe la encera » aunque le cnefte el no fer tan prefto conocido, q ierlo a fu ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1622

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tarca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2016 WORLD YOUTH DAY – Lockridge pilgrims describe life ...
Monique Loos (second from left) and Vanessa Tarca (third from left) were part of a 13-person group from Good Shepherd Lockridge Parish that travelled to ... «TheRecord.com.au, sept 16»
2
EXCLUSIV / Mariana Tarca: „Daca le vom avea pe Neagu si Geiger ...
mariana-tarca Antrenoarea care a propulsat-o pe Cristina Neagu spre marea performanta, Mariana Tarca, a prefatat duelul Romaniei cu Norvegia, decisiv ... «Sport Total FM, août 16»
3
Class of 2016 praises Monterey High School's sense of 'family'
Leonidas Tarca, assistant principal at Monterey, said before the ceremony that the class of 2016 is made up of "a bunch of really, really good kids" who have ... «Los Angeles Times, juin 16»
4
EXCLUSIV / Mariana Tarca: „Eu sunt o nationalista innascuta! Doar ...
mariana-tarca Fosta internationala a Romaniei, Mariana Tarca, in prezent antrenoare la Centrul de Copii si Juniori al Coronei Brasov, a comentat la Sport Total ... «Sport Total FM, mars 16»
5
PacMags to run Girlfriend and Total Girl under one editor following ...
Girlfriend editor Sarah Tarca has resigned and leaves at Christmas, while Total Girl ... Tarca has been with Girlfriend magazine since October 2006 when she ... «MuMbrella, oct 15»
6
Workforce Solutions Group, a Leading Talent Consulting ...
Tarca-Cowan's expertise in strategic partnerships will assist with Workforce Solution's consulting group and expand the clinical, allied health and professional ... «PR Web, mai 15»
7
In Prima categoria è grande Olympic
E chi l'avrebbe detto un paio di mesi fa quando la squadra di Fabio Tarca, pur giocando un buon calcio, stazionava nei bassifondi della classifica, staccatissima ... «Valtellina News, mars 15»
8
Homebred lambs push profitability
Dave Tarca, Vernon Park, Frances, in one of the irrigated lucerne circles that produce hay and small seeds, plus a complementary role in their prime lamb ... «Stock Journal, mars 15»
9
Un concerto per Lisa Perini
L'Arte di Vivere, Via Dante Alighieri, 136, ore 17.30, ingresso libero), con il soprano Anna Tarca e alla chitarra Alessandro Radovan Perini (musiche di Franz ... «Superando.it, févr 15»
10
Oriente e Occidente dialogo possibile?
Discutono tra loro e il pubblico, non è evidente che giungano alla stessa conclusione, ma discutono. Oggi l'editore (Jaca Book, introduzione di Luigi Vero Tarca, ... «Avvenire.it, janv 15»

IMAGES SUR «TARCA»

tarca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tarca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z