Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tarazana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARAZANA EN ESPAGNOL

ta · ra · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARAZANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tarazana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARAZANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tarazana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tarazana dans le dictionnaire espagnol

La définition de tarazana dans le dictionnaire est atarazana. En el diccionario castellano tarazana significa atarazana.

Cliquez pour voir la définition originale de «tarazana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TARAZANA


alazana
a·la·za·na
albazana
al·ba·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
bañezana
ba·ñe·za·na
hazana
ha·za·na
holgazana
hol·ga·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mazana
ma·za·na
ribagorzana
ri·ba·gor·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
sobrazana
so·bra·za·na
tanzana
tan·za·na
tizana
ti·za·na
veracruzana
ve·ra·cru·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TARAZANA

tarareo
tara
tararira
tarasa
tarasca
tarascada
tarascar
tarasco
tarascón
tara
tarasquear
taratántara
tarateña
tarateño
taray
tarayal
taraza
tarazanal
tarazar
tarazón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TARAZANA

alana
americana
ana
ariana
baezana
capizana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
mayagüezana
semana
ventana

Synonymes et antonymes de tarazana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARAZANA»

tarazana atarazana vida prudencio obispo tarazana patrono principal abriendo cajas negras colección instrumentos quot carta ignacio cooper scientific instruments described espe cialist underthe editorship herbert londres hutchinsons technical publications vols conde duque cataluña eulalia questá todo junto pegado torre fuerte bien guarnecida poco peligrosa parezio todos quitado dixo

Traducteur en ligne avec la traduction de tarazana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARAZANA

Découvrez la traduction de tarazana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarazana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarazana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tarazana
1325 millions de locuteurs

espagnol

tarazana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tarazana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tarazana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tarazana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tarazana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarazana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tarazana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tarazana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarazana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tarazana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tarazana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tarazana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tarazana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tarazana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tarazana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tarazana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarazana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tarazana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarazana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tarazana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tarazana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tarazana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tarazana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarazana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarazana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarazana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARAZANA»

Le terme «tarazana» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarazana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tarazana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarazana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARAZANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tarazana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tarazana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tarazana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARAZANA»

Découvrez l'usage de tarazana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarazana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abriendo las cajas negras: colección de instrumentos ...
"Carta. a. Ignacio. Tarazana. ",. COOPER, H. (1946-1948). Scientific Instruments described by espe- cialist underthe editorship of Herbert J. Cooper. Londres: Hutchinsons Scientific and Technical Publications, 2 vols. vols. CooPER, W. ( 1978).
José Ramón Bertomeu Sánchez, Antonio García Belmar, 2002
2
El conde-duque y Cataluña
Eulalia, questá todo junto, pegado a la Tarazana (Torre fuerte y bien guarnecida y poco peligrosa) parezio muy bien a todos quitado al que dixo era mejor a la Tarazana por más de reputazión, y que no lo era a su Ex° ir a otra parte. Y assi los ...
Eulogio Zudaire Huarte, 1964
3
Esclavos, imperios, globalización (1555-1778)
Los maestros y calafates y otros oficiales de hacer galeras que trauajan en la [a] tarazana de Barcelona en seruicio de Vuestra Majestad dicen que ellos han dado por dos veces peticion ha V. M. en que representauan como ha respetto al  ...
José Antonio Martínez Torres, 2010
4
Crónica de D. Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
Et la A. C. manera que cató el Rey para enviar este ome con razon en- 134°- cubierta , et que los Moros non lo entendiesen , es esta : el Rey- mandó que rimase un Moro de la su tarazana de Sevilla , et 5 mandó al que tenia la tarazana que ...
Francisco Cerdá y Rico, 1787
5
Historia general del Reino de Mallorca, 3: escrita por los ...
Pero, para la certidumbre que buscamos, se ha de leer el inventario que se hizo de la tarazana, que se encomendó i Antonio Pont á 28 de mayo de 1399, conti- 1399 nuado en el mismo libro. En este inventario se verá el riquísimo tren de la ...
Juan Dameto, 1841
6
Cronicas de los reyes de Castilla: Don Pedro, Don Enrique ...
EL Rey Bermejo, después que fué preso * aquella noche, filé levado él , é Don Edriz , é los Caballeros que con 5 él fueron presos , á la Tarazana : é dende á dos dias el Rey Don Pedro fizo sacar al Rey Bermejo á un campo grande que es en ...
Pero López de Ayala, J. J. Fabregat, Eugenio de Llaguno Amirola, 1779
7
Admirables efectos de la providencia sucedidos en la vida e ...
... c Inferior :hizóse este acto del hiziesse pastar al Zerin al primer patio de la mismo modo, que yà se refirió con Nadasti , Tarazana : el qual fe dexò ver à poco espacio solo se añaden las circunstancias de aver fu- de tiempo acompañado de ...
Costantino Roncaglia, 1735
8
El vivo y el difunto
Tarazana, y bolviendo a dar limofnaá Sicia, reparando en la fortija , acabó de conocer era la que fu difunto hermano traia en el dedo. fueTe confufo, ileno de imaginaciones , y determinó dar cuenta á la ]u(licia. tueíle aun juez , refiriole lo que ...
Francisco Santos, 1692
9
Edición crítica de Cautiverio y trabajos de Diego Galán
... tantas cosas nos dijo: En conclusión, nos dijo tantas cosas 41 que nos obligó... tarazana: que nos engañó, haciéndonos entrar en la tarazana 4' donde se veía... dijo: donde estaba una bandera de un capitán, que hacía mucha merced, ...
Diego Galán, Matías Barchino, 2001
10
Cronica de D. Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
Et la A. G. manera que cató el Rey para enviar este ome con razon en- I34°- cubierta, et que los Moros non lo entendiesen, es esta: el Rey mandó que rurtase un Moro de la su tarazana de Sevilla , et 5 mandó al que tenia la tarazana que ge ...
Francisco Cerdá y Rico, 1787

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARAZANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tarazana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En Melgar, estaba violando prisión domiciliaria
El acusado fue identificado como Alonso García Navarro, procedente de Tarazana Antioquia, quien ya contaba en su registro con antecedentes legales por el ... «HSB Noticias, sept 16»
2
Kevin Hart Debuts “Jacka$$” House Burglar On IG: “We Are On Yo A ...
Kevin Hart is hoping his fans on social media can help track down the “jacka$$” who broke into his Tarazana home last week and stole 500k worth of personal ... «HipHollywood.com, juin 16»
3
Exclusive Details: Kevin Hart's House Robbed
HipHollywood can confirm that Kevin Hart's Tarazana home was burglarized over the weekend while the actor was out of town. The Los Angeles Police ... «HipHollywood.com, juin 16»
4
Inauguran tienda de artesanía en el AILA
En la actualidad las piezas se venden en las tiendas Manos Dominicanas ubicadas en el aeropuerto Las Américas,, José Francisco Peña Gómez, La Tarazana, ... «Listín Diario, mars 16»
5
La película ´Bendita Calamidad´ llega este viernes al Teatro Olimpia ...
... Urresti, que narra la historia de un secuestro mal planeado y peor ejecutado y que tiene como escenarios la fiesta del Cipotegato de Tarazana y el Moncayo. «20minutos.es, nov 15»
6
La revolución del 9 de Octubre de 1820 en 20 hechos curiosos
Estas instalaciones llevaban el nombre de "Tarazana", que quiere decir fábrica de barcos (de ahí el nombre de la actual ciudadela Atarazana, que fuera ... «El Universo, oct 15»
7
Arreador e follateiro
Tradicionalmente el afilador solo necesitaba una rueda de afilar o “tarazana”, un chiflo con el que tocar su soniquete y esfuerzo, aunque si era posible se hacía ... «La Región, sept 15»
8
La Diputación concedió una media de cuatro subvenciones al día
Entre las primeras, durante el último cuatrimestre del año pasado se entregaron ayudas para el fomento de actividades escénicas y musicales (Plan Tarazana), ... «La Voz de Galicia, mars 15»
9
La tradición de la 'terra da chispa' sigue viva
Y es que mientras otros emplean nuevas tecnologías él sigue pedaleando su tarazana de madera todas las mañanas de los martes en Santa Eulària, y de los ... «Periodico de Ibiza y Formentera, janv 15»
10
Las bandas de gaitas toman la Plaza Mayor de Ribadavia
Abrían el desfile las bandas de A Carballeira y la agrupación de la Diputación provincial, y tras ellas, las once restantes: Tarazana, Preparatorio, Flariz, Virxe do ... «La Región, mai 14»

IMAGES SUR «TARAZANA»

tarazana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarazana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tarazana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z