Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macabea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACABEA EN ESPAGNOL

ma · ca · be · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACABEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macabea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACABEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «macabea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de macabea dans le dictionnaire espagnol

La définition de macabea dans le dictionnaire espagnol est native de Macas. Une autre signification de macabea dans le dictionnaire se rapporte également à ou lié à cette ville de l'Équateur. La definición de macabea en el diccionario castellano es natural de Macas. Otro significado de macabea en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Ecuador.

Cliquez pour voir la définition originale de «macabea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MACABEA


cobea
co·be·a
eubea
eu·be·a
febea
fe·be·a
jacobea
ja·co·be·a
plebea
ple·be·a
sabea
sa·be·a
tabea
ta·be·a
tarbea
tar·be·a
tebea
te·be·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MACABEA

maca
macá
macabeo
macabí
macabra
macabro
macaca
macacada
macachín
macacinas
macaco
macacoa
macadam
macadamizar
macadán
macaense
macagua
macagüita
macana
macanazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MACABEA

aérea
aldea
altea
área
asamblea
chimenea
contemporánea
corea
correa
crea
ea
europea
guinea
idea
línea
pelea
plúmbea
bea
tarea
trábea

Synonymes et antonymes de macabea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACABEA»

macabea natural macas otro también perteneciente relativo esta ciudad ecuador atlas historico westminster biblia historia palestina macabea herodiana abarca sobresaliente desarrollo religioso menos escritos antiguo testamento libro daniel producido formación canon hebreo nbsp crisis insurrección dirigida judas macabeo contra imperio seléucida siglo mismo tiempo política religiosa borges

Traducteur en ligne avec la traduction de macabea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACABEA

Découvrez la traduction de macabea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de macabea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macabea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

马加比
1325 millions de locuteurs

espagnol

macabea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macabea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maccabean
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكابية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маккавеев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Macabeus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maccabean
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maccabées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maccabee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maccabean
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maccabean
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마카비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maccabean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-ca-bê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கபேயர்களுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maccabean
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maccabean
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maccabeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Machabeuszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маккавеїв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macabeene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μακκαβαίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Makkabese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maccabeiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

makk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macabea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACABEA»

Le terme «macabea» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.161 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macabea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macabea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macabea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACABEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «macabea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «macabea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot macabea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACABEA»

Découvrez l'usage de macabea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macabea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas Historico Westminster de la Biblia:
La historia de Palestina Macabea y Herodiana abarca un sobresaliente desarrollo religioso: por lo menos uno de los escritos del Antiguo Testamento, el libro de Daniel, fue producido; y la formación del canon hebreo del Antiguo Testamento, ...
Wright Filson, George Ernest Wright, 2003
2
La Crisis Macabea
42. La crisis macabea La insurrección dirigida por Judas Macabeo contra el imperio seléucida en el siglo II a.C. es al mismo tiempo política y religiosa.
Christiane Saulnier, 1983
3
Borges:
Sin embargo, llegada Macabea a esta hora, morirá de tal manera como si hubiese ensayado largamente este papel. Leemos en La hora de la estrella: " Porque en la hora de la muerte, uno se vuelve como una brillante estrella de cine, es el ...
Daniel Balderston, 2000
4
Memorias y nomadías: géneros y cuerpos en los márgenes del ...
La representación de Macabea por parte de un narrador masculino pone de manifiesto el proceso de subalternización a manos del privilegio de género y de clase. Sin embargo, el doblez de lo femenino/masculino (Rodrigo/Lispector) ...
Ana Forcinito, 2004
5
Por el ojo del mundo
Acabas de llegar tartamuda, y suspiras, Macabea Rosveldt, después de una semana en que no estabas con tu pelo, y la locura de llevar los gritos a la pieza te hundías la mudez, más abajo. Todo fue vivaz y se hizo lejos tu alcoba bajo el ...
Carlos Baier, 1997
6
Lectora Revista de dones / textualitat 9
... pueda serlo cuando existe pobremente, algo pobre en existencia. Macabea es una metáfora que no llena ni siquiera su función, ella hace la literatura, la lengua pobre, y revela una tensión de la literatura ante eso que llamamos pobreza.
Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Espanyola, Institut Català de la Dona
7
La passió per la llibertat: acció, passió i política, ...
Estariamos aqui ante la gran pregunta del lugar, o tal vez de un no lugar, que incomoda el discurso literario en una sociedad donde alguien como Macabea vive, donde ella es real. Y un escritor, quiza, vive obsesionado por una pobre ...
Internationale Assoziation von Philosophinnen. Symposion, Fina Birulés, María Isabel Peña Aguado, 2004
8
Territorios de La Mancha: versiones y subversiones ...
Porque, a pesar de la distancia, Macabea sigue siendo el envés en que la identidad de la autora cae y vemos aparecer la máscara suspendida sólo por la palabra. Y sigue siéndolo porque es la otra imágen (torcida) en que el yo soberano se ...
Matías Barchino, 2007
9
Atlas de la Biblia: Y de la Historia des Christianismo
240 a. de J.C. PARTÍA BACTRIANA LA REVUELTA MACABEA La revuelta macabea se inició en 167 a. de J.C. cuando Matatías se rebeló abiertamente en contra de las autoridades seléucidas rehusando honrar a sus dioses paganos.
Tim Dowley, 1998
10
Paso de gato
Rodrigo: (Señalando las sillas.) Con ustedes, Macabea y Olímpico, Olímpico y Macabea, ésta es la hora de la estrella. Olímpico trata de sentarse en su silla. Imposible. Macabea trata de sentarse en su silla. Imposible. Olímpico revisa su silla, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACABEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macabea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Hockey y la macabea
Marcos Schwartzman Katz en exclusiva para Diario Judío México – Vaya confirmación para la Celebración de los juegos Macabeos el próximo mes de julio en ... «Diario Judio, août 16»
2
Música y folclore en casa abierta en Macas
... sonidos de flautas, zampoñas, guitarras, bombos y charangos. En la invitación de la CCE se detalla que como parte del show se elegirá a la macabea bonita. «El Universo, août 16»
3
Mundos en corto/100 novelas breves: una voz que ilumina todo
La hora de la estrella, cuya versión cinematográfica fue dirigida por Suzana Amaral y estrenada en 1985, tiene como protagonista a Macabea, una joven ... «Excélsior, juin 16»
4
Las otras celebraciones de estas fechas que no tienen nada que ver ...
... de los Macabeos, claro, del Antiguo Testamento; a saber, la consagración del templo de Jerusalén tras la rebelión macabea contra la ocupación seleúcida. «Hipertextual, déc 15»
5
Centros de menores y de acogida familiar denuncian "recortes...
Gerardo Durán, la trabajadora social Macabea Cucarella y Juan José Casado, secretario de Infania, en la habitación de un menor tutelado. 0 comentarios; 1 ... «Málaga Hoy, nov 15»
6
Iglesia interviene en conflicto y evita desalojo de los achuar en Macas
Macas (Morona Santiago), 9 dic 2011.- El Presidente Rafael Correa dialogó con la prensa macabea en Radio La Voz del Upano. En la gráfica, mientras es ... «La República Ecuador, août 15»
7
Un desfile para la reconciliación
... celebró la ceremonia inaugural de los decimocuartos Juegos Europeos Macabeos, ... La Unión Mundial Macabea, organizadora del campeonato, es la mayor ... «MARCA.com, juil 15»
8
El Evangelio secreto de Marcos. “Compartir” (75) de 22 de febrero ...
1: Le aconsejo que lea un buen Comentario a 1 Macabeos en la biblioteca de ... de Nabucodonosor... cuando está dibujando en realidad la revuelta macabea! «Tendencias 21, févr 15»
9
Cierre del Sexto Ciclo de Teatro Emergente en El Milagro
Es en esta opresión, donde Rodrigo tendrá la oportunidad de asir el tiempo a través de Macabea. En una obra sencilla, con personajes sencillos, con conflictos ... «Excélsior, janv 15»
10
Pnini, de capitán a vergüenza macabea
Un golpe duro para el hebreo, de 31 años, jugador muy importante para el equipo macabeo. El lunes por la noche, en el derbi de Tel Aviv contra el Hapoel, ... «La Opinión de Málaga, nov 14»

IMAGES SUR «MACABEA»

macabea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macabea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/macabea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z