Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tartarita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARTARITA EN ESPAGNOL

tar · ta · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARTARITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tartarita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARTARITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tartarita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tartarita dans le dictionnaire espagnol

La définition de tartarita dans le dictionnaire est confiserie ou dulce de leche. En el diccionario castellano tartarita significa confite o dulce de leche.

Cliquez pour voir la définition originale de «tartarita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TARTARITA


ascarita
as·ca·ri·ta
barita
ba·ri·ta
cascarita
cas·ca·ri·ta
cucharita
cu·cha·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
lamparita
lam·pa·ri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
mascarita
mas·ca·ri·ta
nayarita
na·ya·ri·ta
nazarita
na·za·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
pajarita
pa·ja·ri·ta
rita
ri·ta
samarita
sa·ma·ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
varita
va·ri·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TARTARITA

tartajosa
tartajoso
tartalear
tartaleta
tartamuda
tartamudear
tartamudeo
tartamudez
tartamudo
tartán
tartana
tartanero
tártano
tártara
tartárea
tartáreo
tartarí
tartárica
tartárico
tartarizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TARTARITA

adscrita
ahorita
banderita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
descrita
ferrita
figurita
frita
hipócrita
horita
manuscrita
perita
pirita
prescrita
suscrita
zurita

Synonymes et antonymes de tartarita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARTARITA»

tartarita confite dulce leche tartarita marilú tata chico juan gallo verrugotas textos costeños oración sombrero tarde usted campante como saludable desprevenido johnny walker vida diaria vuelta esquina manos boca nbsp espía inglés evoca momento flamante playa francesa niza camellón orlado palmeras caballeros sombreros damas velos esas viejas fotografías están sala acompañando gigantesca vigilia lámparas haciéndoles poner ojos blanco muchachitas noviazgos prolongándose pueblo parque fotógrafos esconden avemaríapurísima trapo negro crónicas casi históricas exceptuando hecho argentino excéntrico escritor más parece germán macedonio fernández claro está toma mate pero dice cosas mitad cien años

Traducteur en ligne avec la traduction de tartarita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARTARITA

Découvrez la traduction de tartarita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tartarita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tartarita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tartarita
1325 millions de locuteurs

espagnol

tartarita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tartarita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tartarita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tartarita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tartarita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tartarita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tartarita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tartarita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tartarita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tartarita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tartarita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tartarita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tartarita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tartarita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tartarita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tartarita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartarita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tartarita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tartarita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tartarita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tartarita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tartarita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tartarita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tartarita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tartarita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tartarita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARTARITA»

Le terme «tartarita» est très peu utilisé et occupe la place 95.816 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tartarita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tartarita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tartarita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARTARITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tartarita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tartarita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tartarita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARTARITA»

Découvrez l'usage de tartarita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tartarita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Textos costeños
UNA ORACIÓN POR EL SOMBRERO DE TARTARITA Una tarde va usted muy campante — como un saludable y desprevenido Johnny Walker de la vida diaria — y a la vuelta de una esquina se da de manos a boca con un sombrero de ...
Gabriel García Márquez, Jacques Gilard, 1983
2
El espía inglés
Evoca un momento flamante en una playa francesa, tal vez Niza, con un camellón orlado de palmeras, caballeros de sombreros de tartarita y damas con velos, como en esas viejas fotografías que están en la sala acompañando la gigantesca ...
Ramón Illán Bacca, 2001
3
Vigilia de las lámparas
Haciéndoles poner los ojos en blanco a las muchachitas con noviazgos de sombrero tartarita. Prolongándose –de pueblo en pueblo y de parque en parque – en los fotógrafos que se esconden en el avemaríapurísima de un trapo negro y  ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
4
Crónicas casi históricas 2ed:
Exceptuando el hecho de ser el argentino un excéntrico, al escritor que más se parece Germán es a Macedonio Fernández. Claro está que Germán no usa sombrero de tartarita ni toma mate como Macedonio, pero sí dice cosas en la mitad ...
Ramón Illán Bacca, 2007
5
Los cien años del insecto
Preséntese a la cabecera departamental lunes. Doctor Nery Panlagua. Jefe de Sanidad Militar". Metió en una maleta: un par de tacuches, dos que tres calzoncillos, camisetas de manga larga para el frío, una gorra, un sombrero de tartarita...
José Barnoya García, 1996
6
En noviembre llega el arzobispo:
Tenía el rostro ladeado, confuso bajo el sobrero tartarita. «Es raro que Filemón haya salido», oyó dentro de ella mientras atendía el quejido en el cuarto de su madre. «También odio esta casa.» El pollo que picoteaba debajo de la cama ...
Héctor Rojas Herazo, 2013
7
La magnitud de la ofrenda
Se me ha vuelto Cartagena una cosa chiquita, una esponja de lágrima y de gozo , de caballos antiguos y de coches con pasajeros de sombrero tartarita. Esa Cartagena que tiene un Portalde los Dulces yun capitán Watts –de ojos verdes ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
8
La lengua ladina de García Márquez
(DA, 19) tartarita/ Amér. sombrero de tartarita^/r Sombrero de paja de ala recta y copa plana. sin canotier*. «... lo único que quiero es estar vivo [...] con mis camisas de gusano legítimo, mis lociones de Oriente, mis dientes de topacio, ...
Margret S. de Oliveira Castro, Conrado Zuluaga, 2007
9
Diccionario de guatemaltequismos
... con que se disfrazala verdad: Digalo sin tapujos. tartaja f ametralladora: Los guardaespaldas del Ministro recibieron nuevas tartajas. tartarita f masa de harina horneada, con crema o coco encima. tarúpido -da adj estúpido. tasajear tr cortar  ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
10
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de ...
... mis lociones de oriente, mis dientes de topacio, mi sombrero de tartarita y mis botines de dos colores, durmiendo sin despertador, bailando con las reinas de la belleza y dejándolas como alucinadas con mi retórica de diccionario, y sin que ...
Gabriel García Márquez, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARTARITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tartarita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Historia gráfica de Barranquilla (XLVI entrega)
Barranquilla se preparaba para ver volar los primeros hidroaviones, era la época de liki liki, camisas de lino almidonadas y el famosísimo sombrero de tartarita, ... «El Heraldo, nov 13»
2
Elegancia desconectada
... allí no habrá olores a Roger Cavard y María Farina, ni mucho menos sombreros de tartarita con vestidos de lino claro para las soleadas mañanas tropicales. «El Heraldo, nov 13»
3
¡Aquellos sombreros de tartarita...!
Recordamos que había dos clases de sombreros y ambos se los llamaba de 'tartarita', como también había dos fábricas en Barranquilla que despachaban ... «El Heraldo, févr 13»
4
Me quito el sombrero
En las fotos se ve gente de extracción humilde a la que no le falta su sombrero de paja, otros mejor ataviados con sombrero de tartarita, joven y niños también ... «El Universal - Cartagena, avril 12»

IMAGES SUR «TARTARITA»

tartarita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tartarita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tartarita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z