Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tártara" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÁRTARA

La palabra tártara procede del francés tartare, este del árabe tatār, la cual a su vez procede del turco tatar o del persa tātār.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TÁRTARA EN ESPAGNOL

tár · ta · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÁRTARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tártara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÁRTARA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tártara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue tatar

Idioma tártaro

Tartare, langue tartare ou langue tartare est une langue turque, la langue des Tartares. Il est parlé par plus de six millions de personnes dans la république russe du Tatarstan, Baskiria et d'autres communautés russes. El tártaro, idioma tártaro o lengua tártara es una lengua túrquica, la lengua de los tártaros. La hablan más de seis millones de personas en la república rusa de Tartaristán, en Baskiria y otras comunidades de Rusia.

définition de tártara dans le dictionnaire espagnol

La première définition de tartre dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est Tartarie naturelle. Une autre signification de tartare dans le dictionnaire concerne ou se rapporte à cette région de l'Asie. Le tartre est aussi une langue parlée dans cette région. La primera definición de tártara en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Tartaria. Otro significado de tártara en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región de Asia. Tártara es también lengua hablada en esta región.
Cliquez pour voir la définition originale de «tártara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TÁRTARA


alcántara
al·cán·ta·ra
alicántara
a·li·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
bávara
·va·ra
búlgara
búl·ga·ra
cámara
·ma·ra
cántara
cán·ta·ra
cáscara
cás·ca·ra
cítara
·ta·ra
gándara
gán·da·ra
húngara
hún·ga·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
pájara
·ja·ra
pícara
·ca·ra
recámara
re··ma·ra
sámara
·ma·ra
támara
·ma·ra
taratántara
ta·ra·tán·ta·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TÁRTARA

tartajoso
tartalear
tartaleta
tartamuda
tartamudear
tartamudeo
tartamudez
tartamudo
tartán
tartana
tartanero
tártano
tartárea
tartáreo
tartarí
tartárica
tartárico
tartarita
tartarizar
tártaro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TÁRTARA

acitara
alcatara
alquitara
amara
ara
cara
citara
clara
cutara
destara
jara
mara
militara
para
rara
solfatara
tara
tuatara
zara
zatara

Synonymes et antonymes de tártara dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TÁRTARA»

tártara salsa tártaro idioma lengua túrquica tártaros hablan más seis millones personas república rusa tartaristán baskiria otras comunidades rusia primera española natural tartaria otro perteneciente relativo esta región asia tártara también hablada teatro gótico señora baile ardientes platos picantes cocina alina bronsky cuenta historia infancia juventud aminat dividida entre madre desgraciada abuela egoísta manipuladora obstinada mantener toda costa raíces tártaras doce meses leyenda poesias religiosas cantáis himnos flores qué zora querida pirata africanas costas garrida como perlas akoja diamantes brilla amor formas púrpura helesponto nbsp fúnebre falsa novela revista habana azof ciudad azuf principe polaco poseia hacia balaclava esclavon este tomó bella llave batchisarai palacio jardines belbeck balbek ruso monte bello sabores rincón ∂e atún gramos pepinillo agrio mediano

Traducteur en ligne avec la traduction de tártara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÁRTARA

Découvrez la traduction de tártara dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tártara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tártara» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

牙垢
1325 millions de locuteurs

espagnol

tártara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tartar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैटार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

винный камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tartar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tartre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tartar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahnstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タルタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tartar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáu răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்லில் படர்ந்திருக்கும் சீமை சுண்ணாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दांडगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çetin ceviz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tartaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień nazębny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винний камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tartru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tartar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tandsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tartar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tártara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÁRTARA»

Le terme «tártara» est communément utilisé et occupe la place 31.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tártara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tártara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tártara».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÁRTARA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tártara» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tártara» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tártara en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TÁRTARA»

Découvrez l'usage de tártara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tártara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los platos más picantes de la cocina tártara
Alina Bronsky cuenta la historia de la infancia y juventud de Aminat, dividida entre una madre desgraciada y una abuela egoísta y manipuladora, obstinada en mantener a toda costa sus raíces tártaras.
Alina Bronsky, 2011
2
Poesias religiosas:
I Si cantáis himnos de flores ¿Por qué no cantáis a Zora, La querida del pirata De las africanas costas? La tártara es tan garrida Como las perlas de Akoja; Como el sol en los diamantes Brilla el amor en sus formas. De púrpura de Helesponto ...
Padre Juan Arolas
3
Revista de la Habana
Azof (mar y ciudad de), de Azuf, principe polaco que poseia la ciudad hacia 1200 . Balaclava*(del esclavon y este la tomó del italiano), bella llave. Batchisarai ( tártara), palacio de los jardines. Belbeck y Balbek (ruso tártara), monte bello.
4
Los Sabores Del Rincón:
Tártara. ∂e. atún. 200 gramos de atún 1 pepinillo agrio mediano 1⁄4 taza de cebolla morada picada 3 limones verdes 2 yemas de huevo 1 cucharada de perejil picado 1 cucharada de cilantro picado 1 cucharada de alcaparras 1 cucharadita ...
Martín San Román, 2009
5
La cocina y la diabetes / The cuisine and diabetes: ...
TÁRTARA. Ingredientes. 1 cucharada de mayonesa dietética 1 cuchar adita de pepinillos en vinagre, picados 1 cucharada de huevo duro picado 1/2 cucharadita de mostaza 1 cucharadita de alcaparras Preparación • Mezclar bien todos los ...
Jacques Lafond, 2002
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
254 Hay también (a) una nación tártara mahometana , de que los yusbeckos cousbecos forman la parte mas considerable. Estos están entre la Persia, el mar Caspio , los paises de los elutos , y la China 255 La última ^b) nación tártara es la ...
Lorenzo Hervás, 1801
7
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Por exemplo : en Dierbek ó Mesopotamia se hablan las lenguas turca , curda , armena y caldea (371): en el Asia menor se hablan las lenguas griega , turca , armena y arábiga : en Besarabia se hablan la ilírica y la tártara ; y en los puertos  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
8
Miscelanea instructiva, curiosa y agradable ó Anales de ...
La parte principal de esta Ciudad se llama la Ciudad tártara , porque fué reedificada en el siglo 13 en el reynado de la primera dinastía tártara. Es un paralelogramo , cuyas quatro caras corresponden á los quatro puntos cardinales . El area ...
‎1798
9
Obras Completas
Mientras existieron los emperadores estuvo compuesta de tres ciudades: la china, la tártara y la imperial, llamada también Ciudad prohibida, cada una de ellas con su defensa de anchos muros y puertas profundas, coronadas por castillos.
Vicente Blasco Ibáñez, 1972
10
El teatro de Francisco Nieva. 2 (2001)
Para Lázaro Carreter, sin embargo, La señora tártara es la obra más «moderna» de nuestro teatro contemporáneo, y sólo admite parangón, en punto a pureza teatral, con otras del propio Nieva. (...) Gran teatro, en suma, montado sobre un ...
Juan Francisco Peña Martín, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÁRTARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tártara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tártara tuvo un domingo soñado
No quedan dudas que las competencias de pilotos invitados le caen muy bien al zarateño Ignacio Tártara, ya que en La Plata y durante la 3º jornada, Nacho ... «El Debate, sept 16»
2
Tártara en busca de La Plata
Este fin de semana se realizará la sexta fecha del campeonato de GTA y GTB del TC Regional donde el piloto zarateño Ignacio Tártara buscará quedarse con ... «El Debate, août 16»
3
Tártara buscará ganar para acercarse a la punta
En este caso el zarateño Ignacio Tártara buscará recuperar terreno perdido cuando la fecha pasada (en 9 de Julio) no estuvo presente por cuestiones ... «El Debate, juil 16»
4
Ignacio Tártara bajó dos lugares en el campeonato
Ahora, con el triunfo de Ramiro Apecetche, y teniendo en cuenta lo sucedido durante todo ese fin de semana, el zarateño perdió dos lugares y ahora Tártara se ... «El Debate, juil 16»
5
Salvó a Cracovia de la invasión tártara con su trompeta, Polonia le ...
Salvó a Cracovia de la invasión tártara con su trompeta, Polonia le recuerda a diario. ¿De dónde viene ese toque que suena cada hora desde una torre de la ... «Aleteia ES, juil 16»
6
Mejillones al ajillo con salsa tártara: un entrante de lo más original
La receta de este martes sugiere la preparación de unos mejillones fritos con salsa tártara, un entrante que a buen seguro sorprenderá y con el que repetiréis ... «Vanitatis, juil 16»
7
Tres cantinas donde sirven carne tártara
Uno de los clásicos platillos de las cantinas es la carne tártara. Sin embargo, son pocos los lugares que tienen este manjar entre sus botanas y menús. Cómela ... «Chilango, juin 16»
8
Crimea prohíbe el Medzhlis, la asamblea de la minoría tártara
El Tribunal Supremo de Crimea prohibió hoy las actividades del Medzhlis, la Asamblea Popular de la minoría tártara, a la que calificó de organización ... «eldiario.es, avril 16»
9
Crimea: La finalidad de la prohibición de la asamblea tártara de ...
La decisión de hoy de suspender el Mejlis, órgano de representación de la población de etnia tártara de Crimea, echa por tierra uno de los pocos derechos que ... «Amnistía Internacional, avril 16»
10
Crimea acusa a EEUU de financiar organización nacionalista tártara
El jefe de la República de Crimea, Serguéi Aksiónov, declaró que la organización Medzhlís (Congreso Popular) del Pueblo Tártaro es financiada por el ... «Sputnik Mundo, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tártara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tartara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z