Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lamparita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMPARITA EN ESPAGNOL

lam · pa · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMPARITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lamparita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAMPARITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lamparita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lamparita

Lampe à incandescence

Lámpara incandescente

Une lampe à incandescence ou une lampe à incandescence est un dispositif qui produit de la lumière par chauffage par effet Joule d'un filament métallique, en particulier de tungstène, jusqu'à ce qu'il soit mis en rouge, par passage de courant électrique. Avec la technologie existante, ils sont considérés comme inefficaces puisque 85% de l'électricité consommée la transforme en chaleur et seulement 15% restants dans la lumière. Una lámpara de incandescencia o lámpara incandescente es un dispositivo que produce luz mediante el calentamiento por efecto Joule de un filamento metálico, en concreto de wolframio, hasta ponerlo al rojo blanco, mediante el paso de corriente eléctrica. Con la tecnología existente, actualmente se consideran poco eficientes ya que el 85% de la electricidad que consume la transforma en calor y solo el 15% restante en luz.

Cliquez pour voir la définition originale de «lamparita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAMPARITA


ascarita
as·ca·ri·ta
barita
ba·ri·ta
cascarita
cas·ca·ri·ta
cucharita
cu·cha·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
mascarita
mas·ca·ri·ta
nayarita
na·ya·ri·ta
nazarita
na·za·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
pajarita
pa·ja·ri·ta
rita
ri·ta
samarita
sa·ma·ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
tartarita
tar·ta·ri·ta
varita
va·ri·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAMPARITA

lampalagua
lampalla
lampallo
lampante
lampar
lámpara
lamparazo
lamparear
lamparera
lamparería
lamparero
lamparilla
lamparín
lamparista
lámparo
lamparón
lamparoso
lampasear
lampatán
lampazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAMPARITA

adscrita
ahorita
banderita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
descrita
ferrita
figurita
frita
hipócrita
horita
manuscrita
perita
pirita
prescrita
suscrita
zurita

Synonymes et antonymes de lamparita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMPARITA»

lamparita amigos magica kchiporros payasita lámpara incandescencia incandescente dispositivo produce mediante calentamiento efecto joule filamento metálico concreto wolframio hasta ponerlo rojo blanco paso corriente iniciacion tecnologica nivel inicial ciclos lamparita batería partir ocho años objetivos alumnos deberán conectar manera encienda reconocer tiene puntos contacto deben nbsp baldomera pequeñas estaturas alfredo pareja díez canseco edmundo ribadeneira bajó candelaria tomó mano llevó hacia montaña allí increpó nada quiero carajo aunque burlas salvando luciérnagas cuentos infantiles collection stories legends expressing conditions culture

Traducteur en ligne avec la traduction de lamparita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMPARITA

Découvrez la traduction de lamparita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lamparita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lamparita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

小夜灯
1325 millions de locuteurs

espagnol

lamparita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nightlight
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ночник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nightlight
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রজনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veilleuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

常夜灯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nightlight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nightlight
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nightlight
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nightlight
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nightlight
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nightlight
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nightlight
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нічник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veioza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νυκτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nightlight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

natt~~POS=TRUNC
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

night~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lamparita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMPARITA»

Le terme «lamparita» est assez utilisé et occupe la place 26.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lamparita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lamparita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lamparita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMPARITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lamparita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lamparita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lamparita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMPARITA»

Découvrez l'usage de lamparita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lamparita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iniciacion Tecnologica: Nivel Inicial - 1 y 2 Ciclos E. G. B.
El.1. Lamparita. y. batería. (a partir de los ocho años) Objetivos. Los alumnos deberán: — Conectar una lamparita con la batería de manera tal que se encienda. — Reconocer que la lamparita tiene dos puntos de contacto, que deben ser ...
Heinz Ullrich, Dieter Klante, 1997
2
Baldomera ; Las pequeñas estaturas
Alfredo Pareja y Díez Canseco Edmundo Ribadeneira. Bajó Candelaria. Lamparita la tomó de la mano y la llevó hacia la montaña. Allí la increpó: — Nada quiero de vos. ¡Carajo! Ni aunque me des, no quiero. De mí no te burlas.
Alfredo Pareja y Díez Canseco, Edmundo Ribadeneira, 1991
3
Lamparita: salvando a la luciérnagas : cuentos infantiles
A collection of stories and legends expressing the conditions and culture of children living in the Peruvian countryside.
Alejandro Padilla Mayuntupa, 2005
4
BALDOMERA 2a. ed.
¿Y para qué me has llamado, entonces? — Para eso. Para insultarte. Para decirte que no me importas, que yo hembras tengo una porción. — Lamparita, Lamparita. Quedó, luego, callada Candelaria. Estaba ebria y fogosa como una yegua.
5
Electrónica Aplicada
Ejemplo práctico de una diferencia de potencial (d.d.p.) de 0 V. Aunque la lamparita está conectada a dos pilas de 9 V, no se encenderá porque entre sus terminales la tensión es 0 V, debido a que dichos terminales tienen el mismo potencial ...
Antonio Hermosa Donate, 2011
6
Principios de electricidad y electrónica II
Al abrir el interruptor, por el efecto de autoinducción, la lamparita se apaga paulatinamente Bobina , Lamparita Figura 4.12. Circuito con el cual se puede experimentar el efecto de la autoinducción. El efecto de la autoinducción se puede ...
Antonio Hermosa Donate, 1999
7
La ciencia posible: propuestas de enseñanza-aprendizaje de ...
Consigna Deben lograr que la lamparita se encienda conectando los materiales entregados. • Soliciten a los chicos que primero dibujen el circuito que van a construir, marcando claramente dónde realizarán las conexiones de los distintos  ...
‎2000
8
La nueva taxidermia
A ella y a la lamparita en forma de bombilla incrustada en falso bloque de hielo. Necesito saber el nombre de su autor, al menos. Organizamos un de-mujer-a- mujer previo a la cena. Estás exactamente igual que cuando viniste a casa –me  ...
Mercedes Cebrián, 2011
9
Electrotecnia
Autoinducción Experimento 1 : Conecte una bobina con núcleo de hierro cerrado a una tensión continua de unos 2 V. Conecte en paralelo a la bobina una lamparita de neón con una tensión de encendido de unos 90 V (figura 1). Cierre y ...
Peter Bastian, 2001
10
Fb. Libro de cuestiones 4
Ahora bien, para el mismo número de coulombs (solución de (a) anterior) tenemos números muy diferentes de joules convertidos en cada lamparita y en la bombilla (soluciones de (fe) y (c) anteriores). La cantidad de energía convertida ...
Nuffield Foundation, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMPARITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lamparita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europa le dice adiós a las lamparitas halógenas
La Unión Europea (UE) comienza a apagar la luz de las lamparitas halógenas, con la entrada en vigor, ayer, de la prohibición de poner a la venta las menos ... «LA NACION, sept 16»
2
Gutiérrez prendió la primera lamparita de Tres Chorros
Con el encendido de la primera lámpara en la Escuela Primaria 71 se inauguró la obra de electrificación rural que permitirá a 52 familias de los parajes ... «rionegro.com.ar, août 16»
3
Hoy al Congreso se le puede prender la lamparita
Hoy al Congreso se le puede prender la lamparita. Hay dos sesiones convocadas con media hora de diferencia por el Frente para la Victoria y el Frente ... «Página 12, août 16»
4
Buryaile y Cabrera, 2 ministros de Macri a los que no se les ...
... el fideicomiso que desde 2008 mantenía planchado el precio, dejó pálido a Jorge Todesca pero debería haberle encendido la lamparita a Francisco Cabrera. «Urgente 24, juil 16»
5
Obsolescencia programada: ¿realmente "conspiran" las empresas ...
La "Lamparita Centenaria" suele mencionarse como evidencia de una supuesta siniestra estrategia de negocios conocida como "obsolescencia programada" o ... «LA NACION, juil 16»
6
La luz buena
La lamparita que se ve en la imagen está instalada en el cuartel de Bomberos de Livermore, California. Consume sólo cuatro vatios, y fue encendida en junio ... «Montevideo Portal, juin 16»
7
Nanoleaf: más allá de las lamparitas convencionales
Este producto, diseñado por tres jóvenes en Canadá, es la primera lamparita que permite regular su intensidad sin necesidad de instalaciones extras, y genera ... «La Voz del Interior, juin 16»
8
Se les 'prendió la lamparita': Científicos descubren una nueva forma ...
Científicos del Trinity College de Dublín y del Instituto CRANN en Irlanda han descubierto una nueva forma nunca antes vista de luminiscencia, recoge el portal ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
9
A Ñeembucú se le prendió la lamparita
El departamento de Ñeembucú fue beneficiado con el mejoramiento del sistema de distribución de energía eléctrica e iluminación, mediante una inversión de ... «Crónica.com.py, mai 16»
10
VIDEO: mirá al "Tano Pasman" del foquito de luz
El hombre se cansó de intentar cambiar la lamparita y al ver que no lo pudo hacer fácilmente estalló en insultos. Fue en ese momento cuando se convirtió en la ... «Minutouno.com, avril 16»

IMAGES SUR «LAMPARITA»

lamparita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lamparita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lamparita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z