Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tenedora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENEDORA EN ESPAGNOL

te · ne · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TENEDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tenedora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TENEDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tenedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tenedora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de tenir dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la personne qui possède ou possède quelque chose, spécialement celui qui possède légitimement une lettre de change ou une autre valeur endossable. Une autre signification de tenir dans le dictionnaire est un instrument de table sous la forme d'une fourchette, avec deux ou plus de griffes et utilisé pour manger des nourritures solides. Tenedora est aussi un signe sous la forme de cet ustensile qui, en Espagne, sert à indiquer la catégorie de restaurants ou de salles à manger en fonction du nombre de titulaires représentés. Trois fourchettes restaurant. La primera definición de tenedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene o posee algo, especialmente la que posee legítimamente alguna letra de cambio u otro valor endosable. Otro significado de tenedora en el diccionario es instrumento de mesa en forma de horca, con dos o más púas y que sirve para comer alimentos sólidos. Tenedora es también signo en forma de este utensilio que, en España, sirve para indicar la categoría de los restaurantes o comedores según el número de tenedores representados. Restaurante de tres tenedores.

Cliquez pour voir la définition originale de «tenedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TENEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TENEDORA

tenebrario
tenebregosa
tenebregoso
tenebregura
tenebrismo
tenebrista
tenebrosa
tenebrosamente
tenebrosidad
tenebroso
tenedero
tenedor
tenedorcillo
teneduría
tenejal
tenencia
tener
teneres
tenería
tenesmo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TENEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora

Synonymes et antonymes de tenedora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENEDORA»

tenedora bastimentos libros caminos primera lengua española persona tiene posee algo especialmente legítimamente alguna letra cambio otro valor endosable instrumento mesa forma horca más púas sirve para comer alimentos sólidos tenedora también signo este utensilio españa indicar categoría restaurantes comedores según número tenedores representados restaurante tres método participación patrimonial consolidación sociedad matriz dominante controlante subordinada filial subsidiaria ilustración aparece continuación posible apreciar empresas intervienen proceso nbsp conformación compañía acciones precios transferencia efectos fiscales sería actividad miembro grupo generalmente holding regional efectuara unicamente debido interés accionario otros miembros decir capacidad reexpresión estado financiero estos términos puede concluir empresa controladora lleva cabo informacion financiera

Traducteur en ligne avec la traduction de tenedora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENEDORA

Découvrez la traduction de tenedora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tenedora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tenedora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

保持
1325 millions de locuteurs

espagnol

tenedora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرض مستأجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проведение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terra arrendada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিষ্ঠিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tenue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memegang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保持
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyekeli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổ chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holding
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проведення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tenedora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENEDORA»

Le terme «tenedora» est communément utilisé et occupe la place 35.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tenedora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tenedora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tenedora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TENEDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tenedora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tenedora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tenedora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TENEDORA»

Découvrez l'usage de tenedora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tenedora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Método de participación patrimonial y consolidación de ...
Sociedad matriz, dominante, controlante o tenedora. 2. Sociedad subordinada. 2.1 Sociedad filial. 2.2 Sociedad subsidiaria. En la ilustración que aparece a continuación es posible apreciar las empresas que intervienen en el proceso de  ...
Javier A. Carvalho Betancur, 2006
2
Precios de Transferencia Sus Efectos Fiscales
Esa sería una actividad que un miembro del grupo (generalmente la tenedora p una compañía holding regional) efectuara unicamente debido a su interés accionario en uno o más de los otros miembros del grupo, es decir, en su capacidad ...
Herbert Bettinger Barrios, 2005
3
Reexpresión de Estado Financiero B-10
En estos términos se puede concluir que si una empresa tenedora o controladora lleva a cabo la reexpresión de la informacion financiera para consolidar, deberán ajustar sus estados financieros las empresas subsidiarias por el mismo ...
Jaime Domínguez Orozco
4
Diccionario comentado de términos financieros ingleses de ...
HMSO n: V. Her Majesty's Stationery Office. holding company n: sociedad tenedora, sociedad de control. ▻ Las sociedades 'holding presentan ventajas fiscales, financieras y organizativas (Rafael García Llaneza, Cinco Días, 18.1 1.2000, 15) ...
Miguel Castelo Montero, 2003
5
Estudios de jurisprudencia cambiaria (e-book)
En la práctica, no obstante, las letras que se presentan al cobro por medio del SNCE la declaración sustitutiva del impago (total o parcial) la efectúa la entidad de crédito tenedora del efecto según una fórmula contenida en el anejo I de la ...
Ma Antonia Arroyo Fernández, Alfredo Ávila de la Torre, José Ramón Buitrago Rubira, 2007
6
El Dictamen en la Contaduria Publica
Cuando la auditoría cubra estados financieros consolidados, la carta de declaraciones que se obtenga de la administración de la empresa tenedora deberá hacer referencia a los estados financieros consolidados. Si el auditor realiza una ...
Benjamín Rolando Téllez Trejo, 2008
7
Aplicación práctica del ISR E IMPAC, personas Morales 2004
Además, el mismo Boletín establece la siguiente clasificación en cuanto a los tipos de compañías o empresas que intervienen en las inversiones permanentes en acciones: • Compañía tenedora, es la que tiene inversiones permanentes.
Arnulfo Sánchez Miranda, 2005
8
Contabilidad de Sociedades
228 Periodo de consolidación 229 Aspectos financieros 230 Proceso contable de consolidación 23 1 Dictamen de estados financieros consolidados 232 Anexo A. Balance general de la tenedora 233 Anexo B. Estado de resultados de la ...
Manuel Resa Garcia, 1986
9
Ejecutivos de finanzas
ñor o mayor, constituya por sí misma una empresa tenedora de acciones o partes sociales emitidas por otras empresas, en cuyo caso esa persona física tiene derecho a gozar de los mismos privilegios fiscales que una holding ordinaria.
10
Estrategia y planes para la empresa: con el cuadro de mando ...
Forma tenedora-filiales (llamada en inglés holding), cuando la unidad corporativa se registra como una compañía tenedora o matriz, dueña de las acciones de las filiales. Cada UEN se registra normalmente como una compañía filial. Puede ...
Antonio Francés, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENEDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tenedora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Dayanara nueva tenedora de Miss Universe P.R.?
La tercera Miss Universo boricua levantó "pasiones" entre los fans de los certámenes de belleza tras publicar foto en la Internet. Actualizado : 23 Agosto. «Diario Metro de Puerto Rico, août 16»
2
ASSA Compañía Tenedora, SA anunció el cierre de la adquisición ...
ASSA Compañía Tenedora, S.A. anunció el cierre de la adquisición del 100% del capital accionario de AIG Seguros Panamá, S.A. ... «PanamaOn, août 16»
3
Analizan llevar marca Mexicana de Aviación a fideicomiso: Ortega
Agregó que hasta el momento no se tiene un monto real del valor de la marca, pues cuando esta estaba en posesión de NGA, empresa que Tenedora K, ... «Excélsior, mars 16»
4
Crédito Real adquiere 55.21% de Resuelve tu deuda
La Sofom Crédito Real adquirió una participación del 55.21% en el capital social de CAT 60, que es una tenedora de diversas sociedades que integran ... «El Economista, déc 15»
5
Embargan a la trama de los ERE sus acciones en el hotel del Caribe
-¿Usted pagó por estas acciones de Tenedora Verlac?, le preguntó el abogado de ... -¿De su bolsillo salió un solo euro para comprar acciones de Tenedora ... «El Mundo, oct 15»
6
Armabex incorporará dos Socimis para locales comerciales 'prime'
La tenedora de los inmuebles es Corpfin Capital Prime Retail Asset y las dos nuevas sociedades disponen además de otros 50 millones de euros para invertir ... «El Mundo, avril 15»
7
Fitch Affirms Tenedora Nemak's Ratings; Revises Outlook to Positive
The revision of the Outlook to Positive reflects Fitch's view that Nemak's operations could continue to strengthen due to solid demand for the company's ... «Business Wire, févr 15»
8
La matriz de Bankia cambia su denominación a BFA Tenedora de ...
Banco Financiero y de Ahorros (BFA), la matriz de Bankia, ha pasado a denominarse BFA Tenedora de Acciones, dejando de ser un banco para convertirse en ... «Expansión.com, févr 15»
9
López Abad y el clan Avilés: la España más cañí de la burbuja en el ...
Y, por supuesto, se les otorgaban puestos en el holding inmobiliario de la CAM, TIP (Tenedora de Inversiones y Participaciones) que les reportaban cuantiosas ... «El Confidencial, janv 15»
10
El fiscal y las defensas del caso CAM se extrañan de que Sabadell ...
El abogado de López Abad, Javier Boix, señaló que "la única sociedad que tiene legitimación para ejercer la acusación particular es la propia TIP [Tenedora de ... «El Confidencial, janv 15»

IMAGES SUR «TENEDORA»

tenedora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tenedora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tenedora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z