Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corredora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORREDORA EN ESPAGNOL

co · rre · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORREDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corredora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CORREDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «corredora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
corredora

Convolvulus arvensis

Convolvulus arvensis

Convolvulus arvensis L. est une plante d'escalade du genre Convolvulus, originaire d'Europe et d'Asie. Convolvulus arvensis L. es una especie de planta trepadora del género Convolvulus, nativa de Europa y Asia.

définition de corredora dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un coureur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il fonctionne beaucoup. Une autre signification de coureur dans le dictionnaire est dite des grands oiseaux, des mâchoires courtes et robustes, du sternum en forme de bouclier sans quille, et des ailes très courtes qui ne servent pas à voler; p. par exemple, l'autruche et le casoar. Runner est aussi une personne qui pratique la course dans les compétitions sportives. La primera definición de corredora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que corre mucho. Otro significado de corredora en el diccionario es se dice de las aves de gran tamaño, de mandíbulas cortas y robustas, esternón en forma de escudo y sin quilla, y alas muy cortas que no les sirven para volar; p. ej., el avestruz y el casuario. Corredora es también persona que practica la carrera en competiciones deportivas.
Cliquez pour voir la définition originale de «corredora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CORREDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
ponedora
po·ne·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CORREDORA

correcto
corrector
correctora
corredentor
corredentora
corredera
corredero
corrediza
corredizo
corredor
corredura
correduría
correera
correería
correero
corregencia
corregente
corregibilidad
corregible
corregidor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CORREDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonymes et antonymes de corredora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORREDORA»

corredora oreja fondo convolvulus arvensis especie planta trepadora género nativa europa asia primera lengua española corre mucho otro dice aves gran tamaño mandíbulas cortas robustas esternón forma escudo quilla alas sirven para volar avestruz casuario corredora también persona practica carrera competiciones deportivas tortilla runaway quot madre preparado rica siete hijos hambrientos pero quiere nadie sela coma historia tracicional chile final inesperado cover baile memorias cuemanco aficionado schubert short stories anita mercados instituciones financieras operación programada ejecutada sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de corredora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORREDORA

Découvrez la traduction de corredora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de corredora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corredora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

佣金
1325 millions de locuteurs

espagnol

corredora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Runner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брокерский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corretagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দালালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courtage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

broker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maklergeschäft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仲買
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perantara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

môi giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दलाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komisyonculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mediazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pośrednictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брокерський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brokeraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσιτεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

makelaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mäklar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

megling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corredora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORREDORA»

Le terme «corredora» est assez utilisé et occupe la place 13.946 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corredora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corredora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corredora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CORREDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «corredora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «corredora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot corredora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CORREDORA»

Découvrez l'usage de corredora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corredora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La tortilla corredora / The Runaway Tortilla
"La madre ha preparado una rica tortilla para sus siete hijos hambrientos, pero a la tortilla no quiere que nadie sela coma. Una historia tracicional del sur de Chile con un final inesperado"--Cover.
‎2010
2
La Corredora de Cuemanco y el Aficionado a Schubert
Short stories.
Mónica Lavín, 2008
3
Mercados e instituciones financieras
Una operación programada ejecutada sobre una base de agencia involucra la selección de una empresa corredora solamente sobre la base de ofertas de comisión (centavos por participación) presentadas por diversas empresas corredoras ...
Frank J. Fabozzi, Franco Modigliani, Michael G. Ferri, 1996
4
FLUIR EN EL DEPORTE. Claves para las experiencias y ...
Para ilustrarlo, una corredora en la línea de salida puede tener marcas predeterminadas y una meta de tiempo global que quiere conseguir, basada en los tiempos en las carreras previas en la misma distancia. Éstas son metas de tarea, ...
Susan A. Jackson, Mihaly Csikszentmihalyi, 2002
5
El 4o con botas
La gambita corredora Fidel iba, como cada mañana, a tomar café al triste barezucho de la esquina de la Calle Rosas Blancas de Tapahuei. Allí, curiosamente, mientras se deleitaba con aquella mezcla maloliente de agua sucia edulcorada, ...
Fernando R. Ortega
6
La Tortilla corredora: Rosaura en bicicleta
A woman has difficulty finding a bicycle for her pet hen, Rosaura.
Daniel Barbot, Morella Fuenmayor, 1993
7
Fábulas feministas
¿Ella, la corredora más rápida de toda Ática, hizo trampas para perder por culpa de tres manzanas? No tiene sentido. Las manzanas son simbólicas. Ésta es la respuesta correcta. Una representa la riqueza. Pero ella ya era una princesa.
Suniti Namjoshi, 2003
8
Como Criar A una Hija Conforme al Corazon de Dios
¿Y por qué lo hice? Bueno, mi esposo Jim tenía ese hábito y pude observar la cantidad de beneficios que obtenía gracias a esta práctica diaria . Muy bien — decidí—, ¡aquí viene una mujer corredora! Primera en mi lista de “Cosas que hacer ...
Elizabeth George, 2012
9
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Capítulo 5 Bioenergética del ejercicio y del entrenamiento Problema I Es posible que la corredora A tenga el LT y el OBLA a un porcentaje más alto del consumo máximo de oxígeno que la corredora B; en consecuencia, la corredora A es ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
10
Etnología de la carrera de bola y ariweta rarámuris
Cuando todo parecía listo para empezar y las acompañantes de las corredoras tenían preparadas las linternas o focos para aluzar, resultó que una corredora se echó atrás v dijo que no correría, sin dar más explicaciones. La otra corredora ...
Angel Acuña Delgado, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORREDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corredora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corredora nacida en Kenia compite en Rio por Israel
La corredora de maratón Lonah Chemtai, que vino en 2009 a Israel para cuidar a los hijos de la embajadora de Kenia, representará a Israel en los Juegos ... «Aurora, juil 16»
2
Corte Suprema ratifica multa de la SVS a LarrainVial Corredora de ...
Corte Suprema ratifica multa de la SVS a LarrainVial Corredora de Bolsa. La multa por 400 UF, equivalente a $10,4 millones es por vender títulos de un cliente ... «LaTercera, juil 16»
3
Corredora de reaseguros JLT Re adquiere portafolio de Olsa Re en ...
Olsa Re es una empresa corredora de reaseguros peruana con más de tres décadas de experiencia especializada en los sectores de la aviación y carga, con ... «Diario Gestión, juil 16»
4
La ampliación del cierre de la Corredora al tráfico se decidirá ...
La experiencia piloto del cierre de la Corredora al tráfico durante los sábados de 12 a 24 horas se mantendrá este verano, según anunció ayer la edil de ... «La Verdad, juil 16»
5
Una osa ataca a una corredora durante un maratón en EE.UU.
Un hecho sorprendió a una mujer mientras corría la maratón de Nuevo México (EEUU). Mientras la carrera se estaba disputando en la Reserva Nacional de ... «Ecuavisa, juin 16»
6
Llanta de camión hiere de gravedad a corredora en el Rickenbacker
Fue una de estas gomas la que golpeó a la corredora, quien no se dio cuenta de la trayectoria que tenía la llanta hasta que se estrelló contra ella. La mujer fue ... «Univisión, mai 16»
7
Corredora canadiense muere en ultramaratón de San Pedro de ...
Corredora canadiense muere en ultramaratón de San Pedro de Atacama. Se trata de Mery Betts, quien falleció cuando recién superaba los 17 kilómetros del ... «LaTercera, mai 16»
8
La Corredora cerrará al tráfico los sábados con división de ...
El Ayuntamiento de Elche dará este sábado el primer paso hacia la peatonalización de la calle Corredora, con su cierre al tráfico entre las 12 y las 24 horas, ... «Información, avril 16»
9
Caso Cascadas: ProVida también desiste de demanda contra ...
Caso Cascadas: ProVida también desiste de demanda contra corredora Larraín Vial. La corredora de bolsa pagará $540 millones a la AFP monto que podría ... «LaTercera, avril 16»
10
Corredora viajó a Zacatecas voluntariamente: PGJE Coahuila
Saltillo, Coahuila. La Procuraduría General de Justicia del Estado informó que Cecilia Valdez Vázquez, la joven que fue reportada ayer como desaparecida y ... «Vanguardia.com.mx, avril 16»

IMAGES SUR «CORREDORA»

corredora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corredora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/corredora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z