Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mantenedora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANTENEDORA EN ESPAGNOL

man · te · ne · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANTENEDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mantenedora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANTENEDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mantenedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mantenedora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de mainteneur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il maintient. Une autre signification de mainteneur dans le dictionnaire est quelqu'un qui a maintenu ou soutenu un autre. Maintainer est également un homme en charge de maintenir un tournoi, juste, etc. La primera definición de mantenedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mantiene. Otro significado de mantenedora en el diccionario es persona que mantenía o sustentaba a otra. Mantenedora es también hombre encargado de mantener un torneo, justa, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «mantenedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANTENEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANTENEDORA

mantel
mantelado
mantelería
manteleta
mantelete
mantelillo
mantellina
mantelo
mantención
mantenedor
mantenencia
mantener
mantenida
mantenido
manteniente
mantenimiento
manteña
manteño
manteo
mantequera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANTENEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonymes et antonymes de mantenedora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTENEDORA»

mantenedora primera lengua española mantiene otro persona mantenía sustentaba otra mantenedora también hombre encargado mantener torneo justa rite reglamento instalaciones térmicas edificios hacerse cargo mantenimiento titular instalación entregará representante empresa copia manual térmica contenido libro edificio estas mantendrán debe realizar acuerdo instrucciones contenidas potencia nbsp introducción mejora genética vegetal obtención híbrido simple empleando androesterilidad línea masculina jtbjrfrf pues evaluación riesgos probabilidad poruna solares contratación industrial procesos inspecciones realizadas autorizada tenga acreditación necesaria general tareas consisten comprobación parámetros funcionamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de mantenedora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANTENEDORA

Découvrez la traduction de mantenedora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mantenedora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mantenedora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

维护者
1325 millions de locuteurs

espagnol

mantenedora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maintainer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंटेनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопровождающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mantenedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mainteneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyenggara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maintainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メンテナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메인테이너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maintainer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பராமரிப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maintainer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürdürücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maintainer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супроводжуючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maintainer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντηρητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderhouer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvarige
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedlikeholder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mantenedora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANTENEDORA»

Le terme «mantenedora» est communément utilisé et occupe la place 35.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mantenedora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mantenedora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mantenedora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANTENEDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mantenedora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mantenedora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mantenedora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANTENEDORA»

Découvrez l'usage de mantenedora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mantenedora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El RITE: Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios
Al hacerse cargo del mantenimiento, el titular de la instalación entregará al representante de la empresa mantenedora una copia del «Manual de Uso y Mantenimiento» de la instalación térmica, contenido en el Libro del Edificio. 3.
España. Ministerio de la Vivienda, 2010
2
RITE 2007 Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios
Estas instalaciones se mantendrán por una empresa mantenedora, que debe realizar su mantenimiento de acuerdo con las instrucciones contenidas en el « Manual de Uso y Mantenimiento». b) Instalaciones térmicas con potencia térmica  ...
Liteam
3
Introducción a la mejora genética vegetal
12.4. Obtención de un híbrido simple empleando androesterilidad. Línea Línea mantenedora (S) A x (N) A rf rf rf rf (S) A rf rf 2. La línea masculina ha de ser (- JtBJRfRf, pues no 286 INTRODUCCIÓN A LA MEJORA GENÉTICA VEGETAL.
José Ignacio Cubero, 2002
4
Reglamento de instalaciones térmicas en los edificios: RITE.
Estas instalaciones se mantendrán por una empresa mantenedora, que debe realizar su mantenimiento de acuerdo con las instrucciones contenidas en el « Manual de Uso y Mantenimiento». b) Instalaciones térmicas con potencia térmica  ...
España Ministerio de la Presidencia, Ministerio De La Vivienda, 2008
5
RITE. Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios.
Estas instalaciones se mantendrán por una empresa mantenedora, que debe realizar su mantenimiento de acuerdo con las instrucciones contenidas en el « Manual de Uso y Mantenimiento». b) Instalaciones térmicas con potencia térmica  ...
MINISTERIO, Ministerio De Vivienda, 2010
6
Evaluación de riesgos en instalaciones con probabilidad de ...
Estas instalaciones se mantendrán poruna empresa mantenedora, que debe realizar su mantenimiento de acuerdo con las instrucciones contenidas en el « Manual de Uso y Mantenimiento». b) Instalaciones térmicas con potencia térmica  ...
Roberto Seguí Moltó, Manuel Segura Beneyto, Pedro Varó Galvañ, 2010
7
MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES SOLARES TÉRMICAS
Al hacerse cargo del mantenimiento, el titular de la instalación entregará al representante de la empresa mantenedora una copia del “Manual de Uso y Mantenimiento” de la instalación térmica, contenido en el Libro del Edificio. 3.
Jacinto Díaz Marcilla, Jesús Enrique Ruiz García, 2013
8
La contratación del mantenimiento industrial: Procesos de ...
Las inspecciones son realizadas por una empresa mantenedora autorizada que tenga la acreditación necesaria. En general las tareas consisten en la comprobación de parámetros de funcionamiento (temperaturas y presiones en ...
Santiago Garc¡a Garrido, 2011
9
ORGANIZACION CONTROL MANTENIMIENTO INSTALACIONES SOLARES
Estas instalaciones se mantendrán por una empresa mantenedora, que debe realizar su mantenimiento de acuerdo con las instrucciones contenidas en el « Manual de uso y mantenimiento». b) Instalaciones térmicas con potencia térmica  ...
Jacinto Díaz Marcilla, Jesús Enrique Ruiz García, 2012
10
Poder político y clases sociales en el estado capitalista
fracciones hegemónicas y mantenedora, la relación de la burocracia y del poder político de ésta no siempre está directamente determinada por su pertenencia de clase: pasa por el sesgo que le imprime el Estado. Los caracteres de unidad y ...
Nicos Poulantzas, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANTENEDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mantenedora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Fallera Mayor de Valencia 2015 será la mantenedora del acto de ...
Levante-EMV|Sagunt La Fallera Mayor de Valencia 2015, Estefanía López Montesinos, será la mantenedora de las máximas representantes de la Federación ... «levante.emv.com, sept 16»
2
Martina Gil brilla en su noche
Finalizado el discurso y las loas de reinas y falleras de pueblos vecinos, la segorbina Gemma Fajardo fue la encargada de actuar como mantenedora. Fajardo ... «levante.emv.com, août 16»
3
Salesforce: mantenedora da ABStartups
Salesforce: mantenedora da ABStartups. Júlia Merker ... Além da multinacional, também atuam como mantenedoras as empresas Baptista Luz Advogados, Piar ... «Baguete, août 16»
4
FPF Tech passa ser mantenedora do INDT, mas institutos mantém ...
A mudança é resultado do desligamento do instituto de mantenedoras internacionais, como a finlandesa Nokia, que o criou, e da estadunidense Microsoft, que ... «Jornal A Crítica, juil 16»
5
García ensalza el valor de tradiciones en pregón como ...
"Pocos honores tan importantes puede tener un abulense", ha comentado Alicia García, en referencia a su papel como Mantenedora, ya que en su opinión ... «La Vanguardia, juil 16»
6
Rosa Blasco recordará su infancia vaquillera en su pregón como ...
La diseñadora turolense Rosa Blasco, que en 2015 recibió el Dedal de Oro, recordará su infancia como vaquillera en su pregón como mantenedora de las ... «Aragón Digital, juil 16»
7
La mantenedora Silvia Clemente
La presidenta de las Cortes de Castilla y León, Silvia Clemente, ensalzó este domingo en Hospital de Órbigo a esta villa que celebra desde hace ya dos ... «leonoticias.com, juin 16»
8
Una consejera de Page, mantenedora de las fiestas de la villa ...
De esta forma se ha pronunciado Sánchez que en calidad de 'mantenedora' ha asistido al inicio de las XLVII Fiestas de Primavera de Orgaz, que conmemoran ... «El Digital de Castilla la Mancha, mai 16»
9
Benidorm escenifica el otorgamiento de la Carta Pobla
Respecto al discurso de la mantenedora añadía “Hemos vivido un magnífico discurso de la mantenedora Maria José Lozano, una persona del mundo ... «Hola Benidorm, mai 16»
10
La periodista Asun Salvador será la mantenedora de la Gala ...
La concejal de Cultura en el Ayuntamiento de La Roda, Lucía del Olmo, ha presentado este viernes a la que será la mantenedora de la LXXIV Gala Literaria ... «El Digital de Albacete, avril 16»

IMAGES SUR «MANTENEDORA»

mantenedora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mantenedora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mantenedora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z