Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comedora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMEDORA EN ESPAGNOL

co · me · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMEDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comedora peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMEDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comedora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de comedora dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il mange beaucoup. Une autre signification de mangeur dans le dictionnaire est une pièce destinée dans les maisons à manger. Mangeur est aussi le meuble de cette pièce. La primera definición de comedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que come mucho. Otro significado de comedora en el diccionario es pieza destinada en las casas para comer. Comedora es también mobiliario de esta pieza.

Cliquez pour voir la définition originale de «comedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMEDORA

comedera
comedero
comedia
comedianta
comediante
comediar
comedición
comedida
comedidamente
comedido
comedimiento
comedio
comediógrafa
comediógrafo
comedir
comedón
comedor
comehostias
comeibebe
comején

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMEDORA

bebedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonymes et antonymes de comedora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMEDORA»

comedora primera lengua española come mucho otro pieza destinada casas para comer comedora también mobiliario esta mosquitos achííís además murciélago escritor ahora primer detective mundo alérgico plantas tropicales queréis saber cómo acabado ojos llorosos nariz llena mocos compulsiva amante reprimida madre terrible diosa religión méxico antiguo tlazoltéotl inmundicias pathos sexo etimológicamente

Traducteur en ligne avec la traduction de comedora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMEDORA

Découvrez la traduction de comedora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comedora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comedora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

comedora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comedian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

едок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mangeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Esser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食べる人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eater
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தின்னும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yiyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zjadacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їдець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâncător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρώγων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eater
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comedora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMEDORA»

Le terme «comedora» est communément utilisé et occupe la place 42.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comedora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comedora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comedora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMEDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comedora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comedora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comedora en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «COMEDORA»

A bestia comedora, piedras en la cebada.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMEDORA»

Découvrez l'usage de comedora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comedora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bat Pat 25. La comedora de mosquitos.
¡Achííís! Además de murciélago y escritor, ahora también soy el primer detective del mundo alérgico a las plantas tropicales. ¿Queréis saber cómo he acabado con los ojos llorosos y la nariz llena de mocos?
Roberto Pavanello, 2013
2
Madre terrible: la diosa en la religión del México antiguo
«Tlazoltéotl»: «La comedora de inmundicias» o el «pathos» del sexo Tlazoltéotl, etimológicamente significa: Tlazolli = básura; téotl = dios. Según Báez- Jorge, en su ya citado trabajo Los oficios de las Diosas,60 muy probablemente, su culto ...
Blanca Solares, 2007
3
Sedimentología: Del proceso físico a la cuenca sedimentaria
foraminíferos bentónicos facies grupos de bivalvos pistas fósiles concreciones interpretación ambiental epifauna e infauna comedora de alimento en suspensión bioturbación horizontal siderita agua del mar ^^U^. abundante 0 2 ^^ ^^ arcilla ...
Alfredo Arche, Alfredo Arche Miralles, 2010
4
Dioses prehispánicos de México: mitos y deidades del panteón ...
Tlazolcuani: "Comedora de desperdicios", uno de los nombres de Tlazolteotl. Tlazolteotl: "Comedora de inmundicias", diosa de la confesión, perdonadera y castigadora de las transgresiones morales. Tlazolteomicqui: "Muerto de la diosa  ...
Adela Fernández, 1992
5
Sedimentación fluvial
TRAZAS LFORAMINIFEROS INTERPRETACION FACIES GRUPOS DE BIVALVOS FOSILES BENTONICOS CONCRECIONES AMBIENTAL EPIFAUNA E INFAUNA agua del mar COMEDORA DE ALIMENTO CHONDRITES ÉÏÉÉ ARCILLA EN ...
V. Gabaldón, 1984
6
El pensamiento náhuatl cifrado por los calendarios
El 3 conecta con ellos casa (morada, espacio humano) y venado (rayo solar) bajo el patrocinio de "Corazón de las Montañas" y de "Nuestra Señora Comedora de Inmundicias". El 4 reúne a lagarto ( poder creador) y flor (la improbable ...
Laurette Séjourné, 1981
7
Nutrición para el Alto Rendimiento
Comedora Nocturna. 7. Comedora Adictiva. 8. Desorden de Dimorfismo Corporal Dietante 9. Vigorexia 10. Anorexia Nerviosa a Restrictiva b Purga: Períodos de Descontrol y Purga Vómitos: Períodos de Descontrol y Vómitos c Buliformes: ...
Norberto Palavecino, 2002
8
Un mundo modelo
siempre—. estaba. a. régimen,. aunque. era. poco. comedora. por. naturaleza,. y. hacía aerobic y corría ocho kilómetros diarios. Su cara parecía hundida y en cierto modo hombruna, como suele ocurrir con las caras OCEAN AVENUE ...
Michael Chabon, 2012
9
Regla de San Agustín y Constituciones para las Hermanas ...
tualidad hubiese sido por negligencia suya, antes de tomar su asiento besarán la tierra en medio del Refectorio. Si alguna fuese demasiado delicada, ó demasiado comedora , hará al entrar un propósito firme, y una resolucion generosa de ...
‎1802
10
Ya hemos estado en el infierno
También aparecen, de vez en cuando, personajes como el capador de incendiarios y la comedora de pipas. Ayer llegaron otras dos riendo de manera gritona y desaforada, más ordinarias que las verduleras de Corea o del polígono  ...
Manuel Avilés Gómez, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMEDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comedora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Após contrair bactéria comedora de carne, Ken Humano se ...
A notícia de que ele havia contraído uma bactéria comedora de carne após uma intervenção cirúrgica no nariz assustou os fãs e seguidores do comissário de ... «R7, avril 16»
2
'Ken humano' brasileiro contrai bactéria comedora de carne após ...
'Ken humano' brasileiro contrai bactéria comedora de carne após cirurgia: 'Um ... 'Ken humano' brasileiro contrai bactéria comedora de carne após cirurgia: ... «Jornal Extra, avril 16»
3
Dos de las tarántulas más grandes del mundo, en Terra Natura ...
Las tarántulas Goliat (Theraphosa blondi) y comedora de pájaros (Asiodora parahybana) ya forman parte del catálogo de especies que pueden verse en el ... «20minutos.es, avril 16»
4
Comedoras voraces de carne de abeja y de fruta
La avispa velutina es una voraz comedora. Para las crías prefieren abejas, que son el 80 % de su dieta, pero no le hace ascos al pescado o incluso a los ... «La Voz de Galicia, sept 15»
5
Jovem morre após ser infectada por ameba comedora de cérebro
Um ajovem norte-americana de apenas 21 anos morreu após ter sido infectada por uma ameba encontrada no solo e em águas aquecidas. De acordo com o ... «Meionorte.com, juil 15»
6
Ex Miss Mundo, la comedora más rápida de burritos
Según la web de Mad Mex, los "comedores" que realizan el reto de forma exitosa ... Ella declaró que su objetivo es la comedora más rápida del Mad Mex -el ... «EL DEBATE, mai 15»
7
¿No se mide? Busque a comedores compulsivos
"¿Cuándo me doy cuenta que soy comedora compulsiva? Cuando empiezo a comer sin tener hambre, empiezo a abrir el refrigerador para ver que me voy a ... «El Vigia.net, févr 15»
8
Veja imagens assustadoras do maior aracnídeo do mundo, a ...
Mas ela não é de longe tão assustadora quanto a comedora de pássaros. Apesar de levar esse nome, a aranha-golias não costuma comer aves. Problema que ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, oct 14»
9
Bolivianos apelam ao diabo contra montanha 'comedora de gente'
As minas da montanha de Cerro Rico, na Bolívia, têm cerca de 500 anos de idade e delas saiu a prata que gerou riquezas ao antigo império espanhol. «Último Segundo - iG, oct 14»
10
Una española perfecciona su bacteria comedora de residuos ...
Una investigación de la Universidad de Michigan (MSU) ha logrado una versión mejorada de una bacteria que neutraliza el uranio y otros residuos nucleares y ... «ABC.es, sept 14»

IMAGES SUR «COMEDORA»

comedora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comedora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comedora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z