Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "conocedora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONOCEDORA

La palabra conocedora procede de conocer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONOCEDORA EN ESPAGNOL

co · no · ce · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONOCEDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Conocedora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONOCEDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «conocedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de conocedora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de connaisseur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle sait. Un autre sens du savoir dans le dictionnaire est expert, compris dans certains sujets. Bien informé est également surveillant des vaches. La primera definición de conocedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que conoce. Otro significado de conocedora en el diccionario es experto, entendido en alguna materia. Conocedora es también mayoral de las vacadas o toradas.

Cliquez pour voir la définition originale de «conocedora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONOCEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
ponedora
po·ne·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONOCEDORA

connubial
connubio
connumerar
cono
conocedor
conocencia
conocer
conocible
conocida
conocidamente
conocido
conocimiento
conoidal
conoide
conoidea
conoideo
conopeo
conopial
conoscencia
conoto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONOCEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonymes et antonymes de conocedora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONOCEDORA»

conocedora primera lengua española conoce otro experto entendido alguna materia conocedora también mayoral vacadas toradas alcaldía barcelona esta poemas mitológicos guaraníes continuación verdadero padre ñamandu para situarse frente corazón hizo dela divinidad futura verdadera madre karaí quien situaría nbsp sobre libertad porque cumple condición modelador realidad encontrada modeladorm prevé suficiente precisión entonces conviene funcionar como aprendiz pero literatura guaraní paraguay viii ñamandú eté crear sobrevivir cómo evolucionan prosperan empresas persona mejor mercado producto recursos humanos económicos veces puede aglutinar tres lañas maría magdalena perdón amor dios pocos personajes evangelio hayan tenido experiencia señor misericordioso mujer apasionado

Traducteur en ligne avec la traduction de conocedora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONOCEDORA

Découvrez la traduction de conocedora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de conocedora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «conocedora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

懂行
1325 millions de locuteurs

espagnol

conocedora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knowledgeable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जानकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осведомленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem informado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধিমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien informé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpengetahuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kenntnisreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知識のあります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiểu biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुषार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ben informato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bywały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обізнаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

informat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνώστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kunniga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunnskapsrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de conocedora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONOCEDORA»

Le terme «conocedora» est assez utilisé et occupe la place 23.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «conocedora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de conocedora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «conocedora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONOCEDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «conocedora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «conocedora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot conocedora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONOCEDORA»

Découvrez l'usage de conocedora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec conocedora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poemas mitológicos guaraníes
A continuación, el verdadero Padre Ñamandu, para situarse frente a su corazón, hizo conocedora dela divinidad a la futura verdadera madre de los Ñamandu. Karaí Ru Ete hizo conocedora de la divinidad a quien se situaría frente a su ...
Autores varios, 2012
2
Sobre la libertad
Porque, si se cumple la condición del modelador, o sea, si la realidad R encontrada por el modeladorM prevé con la suficiente precisión, entonces le conviene al conocedorA 3 funcionar como aprendiz A2. Pero, si no se cumple la condición ...
Ramón Casares
3
Literatura guaraní del Paraguay
VIII A continuación, el verdadero Padre Ñamandú para situarse frente a su corazón hizo conocedora de la divinidad a la futura verdadera madre de los Ñamandú; Karaí Ru Eté hizo conocedora de la divinidad a quien se situaría frente a su ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
4
Crear y sobrevivir: cómo evolucionan y prosperan las empresas
... b) la persona mejor conocedora del mercado, c) la mejor conocedora del producto, d) la mejor conocedora de los recursos humanos y e) la mejor conocedora de los recursos económicos. A veces una persona puede aglutinar dos o tres de ...
José María Cardona Labarga, 1988
5
Lañas II
337. María. Magdalena,. conocedora. del. perdón. y. del. amor. de. Dios. Pocos personajes hay en el Evangelio que hayan tenido una experiencia del Señor misericordioso como esta mujer. Su corazón, tan apasionado como insatisfecho, fue ...
Carmen Álvarez Alonso y Juan Pedro Ortuño Morente
6
El vino arte que se puede beber / the Wine is Drinkable Art
Viticultor Vinicultor Persona Conocedora, dedicada al cultivo de la vid. Persona Conocedora, dedicada a la elaboración de vinos. Vitivinicultura Conjunto de actividades vitícolas y de los procesos vinícolas Enología Enólogo Ciencia Estudio y ...
Laura Prez, Sandi De Rincon, 2001
7
Qué es dios y Quién es Dios
son las de Tomás y de fray Luis de León: (1) «la inmaterialidad de una cosa es la razón por la que es conocedora, y lo es según el modo o grado de su inmaterialidad»; (2) «el conocimiento es el truco o maña por la que una cosa es — llega ...
Juan David García Bacca, 1986
8
Manual práctico para la formación del operador de dúmper de ...
... hace un torniquete una persona conocedora de esta técnica, para evitar una descompresión brusca? • Cuando te encuentras un compañero empalado ...
Manrique Canteli Sánchez, Lex Nova, 2007
9
El Habla de la ciudad de Madrid: materiales para su estudio
Inf.—Pues bueno, entonces... naturalmente en el campo profesional que me desenvuelvo -pues soy conocedora de lo que ... además, me parecería hasta una inmoralidad estar haciendo cosas en las que no, en las que no soy conocedora.
Manuel Esgueva, Margarita Cantarero, 1981
10
Literatura hispanicoamericana: historia y antologia
70 VIII A continuación, el verdadero Padre Ñamandu, para situarse frente a su corazón, hizo conocedora de la divinidad a la futura verdadera madre de los Ñamandu. 75 Karaí Ru Ete hizo conocedora de la divinidad a quien se situaría frente ...
Martha L. Canfield, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONOCEDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme conocedora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Salta se merece una persona que sea conocedora de la realidad”
Sostuvo el Jefe de Gabinete, Carlos Parodi en el marco de las elecciones del 2017 y 2019 a InformateSalta. Consideró que será la primera evaluación del ... «Informate Salta, juil 16»
2
Ganadores de Grammy Latino visitaron DIARIO EXTRA:“los ticos ...
Sabemos que Costa Rica tiene gente súper linda, conocedora de la música, y es un excelente mercado. El plan de este viaje es abrir brecha. Parte del plan es ... «Diario Extra Costa Rica, juil 16»
3
Ferrol vivirá el surf por los cuatro costados
Ferrol es una ciudad de surf. De hecho, la urbe alberga la sede de una Federación Española que, conocedora del potencial natural de la zona para esta ... «Diario de Ferrol, juin 16»
4
Urreli destacó que Quindimil “tiene mucho para aportar”
... se sumará al Ejecutivo como secretaria de Gobierno, el jefe de Gabinete de Lanús remarcó que “es una persona muy conocedora del ámbito del Municipio”. «InfoRegión, juin 16»
5
Jacobson: Genuina y dura, conocedora de México
Roberta Ann Jacobson. Embajadora de EU en México. La diplomática trae en su agenda los temas de derechos humanos: desaparición forzada y tortura. «El Universal, mai 16»
6
Capricornio– Domingo 22 de mayo: Asesórate con personas ...
Por el Profesor Zellagro. Te propondrán un negocio que desde sus inicios no te acaba de convencer, capricorniano. Si dudas, asesórate con gente conocedora. «Univisión, mai 16»
7
Ana Duato afirma que nunca fue conocedora de ninguna ...
La actriz Ana Duato, investigada junto a Imanol Arias por defraudar a Hacienda 2,9 millones a través de sociedades instrumentales del despacho Nummaria, ... «LA SEXTA NOTICIAS, mai 16»
8
Bafici: The Revolution Won't Be Televised retrata el compromiso ...
Conocedora de esa compleja realidad, la realizadora Rama Thiaw, nacida en Mauritania y formada en Francia, la expone en varias etapas y con especial ... «LA NACION, avril 16»
9
Ileana Godoy, conocedora de la palabra
Ileana Godoy Patiño, poeta, investigadora y escritora viajó a Chiapas a presentar su ensayo "La poesía de Jaime Sabines y sus grandes temas", un análisis ... «El Heraldo de Chiapas, avril 16»
10
Tribunales.- Piden cárcel a un empleado municipal de Montilla ...
... por su precaria situación económica y de que ella era conocedora de que la concesión de la ayuda dependía directamente de la decisión del acusado". «20minutos.es, avril 16»

IMAGES SUR «CONOCEDORA»

conocedora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Conocedora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/conocedora>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z