Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teorizante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEORIZANTE EN ESPAGNOL

te · o · ri · zan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEORIZANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teorizante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEORIZANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «teorizante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teorizante dans le dictionnaire espagnol

La définition de la théorisation dans le dictionnaire est théorisation. En el diccionario castellano teorizante significa que teoriza.

Cliquez pour voir la définition originale de «teorizante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEORIZANTE


adelgazante
a·del·ga·zan·te
agonizante
a·go·ni·zan·te
amenazante
a·me·na·zan·te
anabolizante
a·na·bo·li·zan·te
antideslizante
an·ti·des·li·zan·te
aromatizante
a·ro·ma·ti·zan·te
cicatrizante
ci·ca·tri·zan·te
danzante
dan·zan·te
deslizante
des·li·zan·te
electrizante
e·lec·tri·zan·te
fertilizante
fer·ti·li·zan·te
impermeabilizante
im·per·me·a·bi·li·zan·te
punzante
pun·zan·te
reemplazante
re·em·pla·zan·te
revitalizante
re·vi·ta·li·zan·te
saborizante
sa·bo·ri·zan·te
simpatizante
sim·pa·ti·zan·te
suavizante
sua·vi·zan·te
tranquilizante
tran·qui·li·zan·te
vigorizante
vi·go·ri·zan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEORIZANTE

teomanía
teónimo
teorema
teorética
teorético
teoría
teórica
teóricamente
teórico
teorizador
teorizar
teosa
teosinte
teoso
teósofa
teosofía
teosófica
teosófico
teósofo
teotihuacana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEORIZANTE

arcaizante
autorizante
deshumanizante
desodorizante
ejemplarizante
estabilizante
euforizante
globalizante
hipnotizante
ionizante
italianizante
martirizante
moralizante
neutralizante
orientalizante
paralizante
socializante
sollozante
traumatizante
vergonzante

Synonymes et antonymes de teorizante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEORIZANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «teorizante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de teorizante

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEORIZANTE»

teorizante idealista teórico teoriza lugar ciencia política intelectual goza así cierta disponibilidad fluidez íntimas carácter ampliamente voluntario determinado afiliación éste otro grupo bien partidos conservadores nbsp sobre estudio poesía griega pues instinto esperaba todo satisfacer aquí afán encontrar objetividad buscada intelecto infantil eleva ejemplo aislado regla general ennoblece tradición sanciona prejuicio autoridad revista educacion institución adelman alexander como

Traducteur en ligne avec la traduction de teorizante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEORIZANTE

Découvrez la traduction de teorizante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de teorizante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teorizante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

理论家
1325 millions de locuteurs

espagnol

teorizante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theorist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांतप्रेमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باحث نظري ضليع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теоретик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি সিদ্ধান্ত করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théoricien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Theoretiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理論家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이론가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teoretisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà lý luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தத்துவாசிரியராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

theoretician
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuramcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teorico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teoretyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теоретик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teoretician
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεωρητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teoretikus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teoretiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teoretiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teorizante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEORIZANTE»

Le terme «teorizante» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teorizante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teorizante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teorizante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEORIZANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teorizante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teorizante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teorizante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEORIZANTE»

Découvrez l'usage de teorizante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teorizante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El lugar de la ciencia política
El intelectual goza así de una cierta disponibilidad y fluidez íntimas que dan un carácter ampliamente voluntario, y no determinado, a su afiliación a éste o al otro grupo; bien es teorizante de los partidos conservadores, bien teorizante del ...
Rodrigo Fernández-Carvajal, 1981
2
Sobre el estudio de la poesía griega
Pues el instinto teorizante esperaba sobre todo satisfacer aquí su afán de encontrar la objetividad buscada. El intelecto infantil eleva el ejemplo aislado a regla general, ennoblece la tradición y sanciona el prejuicio. La autoridad de los  ...
Friedrich Schlegel, 1996
3
Revista de Educacion
La «institución teorizante» que Adelman y Alexander dan como sinónimo de la « institución pensante», tiene como horizonte de reflexión todos los procesos cotidianos de toma de decisiones, pero no solamente los que implican ...
4
Reglas y consejos sobre investigación cientifica: (Los ...
Como es natural, las decepciones persiguen al teorizante. El medio científico actual es tan poco propicio a las teorías, que aun los que llevan el sello del genio necesitan para imponerse lustros de lucha y de incesante labor experimental.
Santiago Ramón y Cajal, 1940
5
Reglas y consejos sobre investigación científica: (los ...
Como es natural, las decepciones persiguen al teorizante. El medio científico actual es tan poco propicio a las teorías, que aun los que llevan el sello del genio necesitan para imponerse lustros de lucha y de incesante labor experimental.
Santiago Ramón y Cajal, 1935
6
La Dictadura de Primo de Rivera (1923-1930): textos
Cambó teorizante de la Dictadura 69 Cada vez que el régimen instaurado por Primo de Rivera atravesaba un momento difícil, inmediatamente surgía el nombre de Cambó. Se diría que Cambó era la sombra protectora de Siegfried, que ...
‎1983
7
Las formas de nuestras voces: Chicana and Mexicana writers ...
Otra respuesta a esta tercera pregunta surge, de hecho, en el epílogo, pues Norma Alarcón sugiere la posibilidad — y la necesidad — de aventurarse más en un discurso teorizante y en el campo multidisciplinario a fin de explorar este ...
Claire Joysmith, 1995
8
Los trabajos psíquicos del discurso: análisis de la ...
... el análisis del discurso narrativo busca estudiar su modalidad de trabajo teorizante en función de elaboración de síntesis argumentales que articulan sus sentidos subjetivos con la organización simbólica exterior La comparación entre las ...
Patricia çlvarez (psychologue.), 2010
9
Nuevo mundo, mundo nuevo
Taine, en sus grandes hazañas de teorizante, trató de explicar una vez algunas de las diferencias de la expresión artística en los pueblos tomadores de vino y en los pueblos bebedores de cerveza por la influencia de estas bebidas. El arte  ...
Arturo Uslar Pietri, Francisco Lazo Martí, José Ramón Medina, 1998
10
La última filosofía de Ortega y Gasset: en torno a "La idea ...
Es preciso que ante las "cosas" se sitúe un sujeto dotado de pensamiento, un sujeto teorizante para que adquieran la posibilidad de ser o no ser [...] el ser o no ser brota en las cosas al choque con la actividad general teorética [...] el ser no es ...
Lluis Xabel Alvarez, Jaime de Salas Ortueta, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEORIZANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teorizante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
excelente estado
Ahora se han instalado en un letargo teorizante sobre lo que deberían ser parlamentariamente, o si les conviene mutar, porque, claro, prisa no hay. En el plano ... «levante.emv.com, août 16»
2
Vergonzantes aventuras de Peña Nieto en Canadá
... de los setentas del siglo pasado por el teorizante de cabecera de los Chicago Boys, el nefasto Milton Friedman, es el primer mandamiento de la Ley de Dios. «NorteDigital.mx, juil 16»
3
Fidel Castro asiste a clausura del congreso del Partido Comunista ...
Impelidas a un teorizante reacomodo, plantearon cómo conjugar planificación, mercado, precios y gratuidad de los servicios sociales básicos. El impacto ... «EL PAÍS, avril 16»
4
9 pasos para superar una pena de amor según Mario Vargas Llosa
... Camacho no existía nadie fuera de él mismo, mi problema ya ni lo recordaba, había sido un mero dispositivo para poner en acción su sistema teorizante". 3. «Garuyo, mars 16»
5
Domingo Carrasquero: Individuo de número
A la hora de elegir el tema de su discurso, Domingo Ramón Carrasquero Ordaz no ha querido refugiarse en un academicismo teorizante; su disertación se ha ... «elsoldemargarita.com.ve, févr 16»
6
¿Quien quiere asesinar a la novela negra?
Ante la contundencia del ataque, pido a Camarasa que defienda el tipo de novela que nos ha traído hasta aquí. Se excusa de cualquier tentación teorizante, ... «infoLibre, févr 16»
7
¿Y el valor agregado del oro negro?
Es urgente instrumentar una Educación para el hacer no teorizante. El Estado debe corregir, RRR, sus políticas públicas en Educación y para ello tiene el ... «Aporrea, janv 16»
8
Recuerdos (33) "La noche quedó atrás"
... por la típica presión teorizante marxista), demuestra unas excepcionales dotes de escritor: su obra es absorbente y queda para la literatura del siglo XX como ... «La Gaceta, sept 15»
9
España asesora a Cuba en la gestión de impuestos
... los cubanos agolpados en los concesionarios oficiales, no parecían entender que los prohibitivos precios de hace un año constituían, de hecho, un teorizante ... «EL PAÍS, août 15»
10
“Yo buscaba una suerte de provocación”
En ese sentido, también es una respuesta a una construcción teorizante del ensayo que no lo entiende como ficción, como búsqueda de lo cotidiano y como ... «Página 12, juin 15»

IMAGES SUR «TEORIZANTE»

teorizante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teorizante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/teorizante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z