Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tequiche" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEQUICHE EN ESPAGNOL

te · qui · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEQUICHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tequiche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEQUICHE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tequiche» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tequiche dans le dictionnaire espagnol

La définition de tequiche dans le dictionnaire est une nourriture composée de farine de maïs grillée, de lait de coco, de papier, de beurre et de cannelle. En el diccionario castellano tequiche significa comida compuesta de harina de maíz tostado, leche de coco, papelón, mantequilla y canela.

Cliquez pour voir la définition originale de «tequiche» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEQUICHE


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
fetiche
fe·ti·che
huiche
hui·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEQUICHE

te
tepuy
teque
tequeña
tequeño
tequesquital
tequesquite
tequeteque
tequiar
tequichazo
tequila
tequilazo
tequilear
tequilería
tequilero
tequio
tequioso
ter
teragramo
terapeada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEQUICHE

aciche
almatriche
cafiche
cocoliche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pechiche
pediche
remiche
sebiche
seviche
tiliche

Synonymes et antonymes de tequiche dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEQUICHE»

tequiche comida compuesta harina maíz tostado leche coco papelón mantequilla canela cocina casilda nombre suena aborigen cacique indígena indio alto fuerte dorado dulce criollo goza indiscutible popularidad catalogándose entre más sabrosos nutritivos sumamente fácil elaborar nbsp venezolanismos habla culta caracas materiales para estudio ustedes ejemplo sabes qué comido venezuela corazón tequichazo trago bebida alcohólica española lengua madrid mateu cromo guarapazo tequiche práctico gastronomía salud agua clavo olor algunas entradas relacionadas esta pulque aguardiente especies fruta sartén tropical elaborada tostada azúcar refinar querencias cabeza rollete azafate colmao majarete arepas

Traducteur en ligne avec la traduction de tequiche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEQUICHE

Découvrez la traduction de tequiche dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tequiche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tequiche» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tequiche
1325 millions de locuteurs

espagnol

tequiche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tequila
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tequiche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tequiche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tequiche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tequiche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tequiche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tequiche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tequiche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tequiche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tequiche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tequiche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tequiche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tequiche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tequiche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tequiche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tequiche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tequiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tequiche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tequiche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tequiche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tequiche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tequiche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tequiche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tequiche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tequiche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEQUICHE»

Le terme «tequiche» est très peu utilisé et occupe la place 92.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tequiche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tequiche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tequiche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEQUICHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tequiche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tequiche» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tequiche en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEQUICHE»

Découvrez l'usage de tequiche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tequiche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Cocina de Casilda
El tequiche, con su nombre que suena a aborigen, a cacique indígena, a indio alto y fuerte, es un dorado dulce criollo que goza de indiscutible popularidad, catalogándose entre los más sabrosos y nutritivos. Sumamente fácil de elaborar,  ...
2
El habla culta de Caracas: Materiales para su estudio
... ustedes, por ejemplo, tú sabes qué es tequiche? Sí, has comido tequiche. . . Ene. — . . . tequiche. . . Inf. B — ¿has comido tequiche? . Ene. — . 445.
Instituto de Filología "Andrés Bello.", Ángel Rosenblat, 1979
3
Venezuela en el corazón: P-Z
TEQUICHAZO 2 (TA) (...). || 2. Ven. Trago de bebida alcohólica. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 10. v. 22 ed. v. 10. Madrid, Mateu Cromo, 2002. p. 1466). Sinónimos: guarapazo, tequichazo. TEQUICHE (TA) m.
Juan Correa, 2009
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
... agua y clavo de olor. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Pulque, Aguardiente o Especies. Tequiche: Fruta de sartén tropical, elaborada con harina de maíz tostada, mantequilla, leche o agua de coco y azúcar sin refinar.
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Mis querencias
En la cabeza el rollete y un azafate colmao de majarete, tequiche y arepas de mai pilao. Por los domingos hallacas y arepas de chicharrón, y al paso se me achataba este enorme cabezón. Y mi madre se doblaba a orillas del río San Juan, ...
Simón Díaz, 2006
6
La derivación mixta en el español de Venezuela
Continuación Cuadro 6.2 9 Tarrayazo en su cuarta acepción es típica de los pescadores y significa 'Echar la tarraya'. 10 La relación etimológica entre tequiche => tequichazo ha sido ampliamente explicada por Rosenblat (1969 111 :270).
María Josefina Tejera, 2007
7
La Venezuela absurda del DRAE-92
... tachuela2, taita, tam anaco, tapab alazo, tapaojos, tapara (vaciarse como una tapara), tara3, tarantín, tareco, tarraja, tarraya, tártago (tártago de Venezuela), tártaro1, tegue, temperar, tequiche, terciar, tercio, terciopelo (macagua terciopelo ), ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
8
Temas de literatura venezolana
... carato estará bueno de dulce? Luz: Sí, mamá. Paz: Cuídate de que el tequiche no se le pegue a Inés. Luz: Sí, mamá ...
‎2002
9
Relatos venezolanos del siglo XX
Algunos conservaban su viejo mote castizo de allende el océano, de cuando vinieron con la adarga y el arcabuz del conquistador; y se llamaba alfajol, alcorza, alajú. Otros adquirían carta de indígena nacionalidad, como el tequiche, el gofio ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
10
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
rienda, y que ambos, vocablos y golosinas, han desaparecido casi absolutamente de las costumbres y del habla caraqueños: tequiche, gofio, besito , papita, coquito, hueca, manjarete, conservas de naranja, coco, maní, cidra, o de la Cojita, ...
Efraín Subero, 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEQUICHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tequiche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Panelas de San Joaquín (Crisis económica y cultural)
... las arañas de Chávez, el majarete, los tequiches, los piñonates de San Juan, arroz con leche y con coco, jaleas, suspiros, conservas de leche, etc., etc,. «Aporrea, mai 16»
2
Alí Primera: precursor de la revolución bolivariana y de la ...
En sus canciones brotaban las voces del pueblo y sus historias, cantos con sentido de vivencias, lleno personajes: Don Pío Alvarado/Pio Tequiche, maestro ... «Aporrea, févr 16»
3
Agenda gastronómica El sabor del ají margariteño se luce en seis ...
Los postres, para los cuales se ofrecerá ron con ponsigué, serán Trío de islas –quesillos de yaguarey, café y cambur–, Tren de tequiche aturronado sobre culís ... «El Nacional.com, juil 14»
4
Treinta chefs margariteños preparan una cena de gala
... café y cambur; tren de tequiche aturronado sobre couli de ají dulce y marea de mango y bruma de parchita bajo ponqué de plátano y harina de arroz, trufa de ... «El Universal, juil 14»
5
El relevo de la cocina insular
El chivo en perola, a la izquierda, se llama así porque se cocina en una lata de galletas. Arriba están los popcakes de tequiche, hechos en honor a una ... «El Universal, nov 13»
6
Semana Mayor en Margarita
... solamente pescado y otros alimentos ligeros, como granos, pastel de chucho, morrocoy, harina de maíz tostado, tequiche, majarete, arroz con coco y otros. «Noticiero Digital, avril 12»

IMAGES SUR «TEQUICHE»

tequiche

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tequiche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tequiche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z