Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teque" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEQUE EN ESPAGNOL

te · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teque est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEQUE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «teque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teque dans le dictionnaire espagnol

La définition de teque dans le dictionnaire espagnol est bavard. Une autre signification de teque dans le dictionnaire est aussi une conversation longue et fastidieuse qui vise à convaincre quelqu'un de prendre une certaine action. La definición de teque en el diccionario castellano es cháchara. Otro significado de teque en el diccionario es también conversación larga y tediosa que persigue convencer a alguien para que tome una acción determinada.

Cliquez pour voir la définition originale de «teque» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEQUE


bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
beque
be·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
eurocheque
eu·ro·che·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jabeque
ja·be·que
jeque
je·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
salveque
sal·ve·que
tembleque
tem·ble·que
trueque
true·que

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEQUE

tepozán
tepozteca
tepozteco
te
tepuy
tequeña
tequeño
tequesquital
tequesquite
tequeteque
tequiar
tequichazo
tequiche
tequila
tequilazo
tequilear
tequilería
tequilero
tequio
tequioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEQUE

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
asunteque
bareque
claveque
espeque
hornabeque
huateque
neneque
peneque
penseque
salbeque
tembeleque
tequeteque
tereque
tirabeque
trastrueque

Synonymes et antonymes de teque dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEQUE»

teque letra ahora musica video oficial industrial cháchara otro también conversación larga tediosa persigue convencer alguien para tome acción determinada nuevo corpus antigua lírica popular hispánica siglos sólo reteque repetir rete toca zalambeque nbsp varias poesias sagradas profanas reverencias hace auditorio celeftial zarambeque bayl teque niwrftro efte entr mezcknfe bayles entrcmcfes vayanfe loas cafcabeles autos domingo dexeñ poesías dexó escritas gayta bayló güa tocaba antón paíqual canta luifa romero alma nueftro elle mezclenfe entremefes nuestro este ifoír mezclense entremeses sayl vayanse lóas cascabeles dexen bayljpucs ellas nacieron jueves corro lando flamenco

Traducteur en ligne avec la traduction de teque à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEQUE

Découvrez la traduction de teque dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de teque dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teque» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

teque
1325 millions de locuteurs

espagnol

teque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

teque
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teque
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

teque
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

teque
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teque
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teque
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

teque
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teque
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teque
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teque
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

teque
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teque
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teque
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

teque
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teque
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teque
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teque
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teque
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teque
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teque

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEQUE»

Le terme «teque» est communément utilisé et occupe la place 39.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teque» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teque
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teque».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teque» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teque» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teque en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEQUE»

Découvrez l'usage de teque dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teque et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
1 sólo dos teque E (1a. vez); Ay, que teque, reteque, teque B-B2C (al repetir); Ay, que reteque, mas ay, que rete- que BB2 (al repetir); teque, teque, reteque teque C; teque, teque, reteque, reteque BB2 (al repetir) 1 1 2 toca el Zalambeque D; ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
2
Varias poesias sagradas y profanas
Reverencias os hace el Auditorio celeftiaL Zarambeque. Bayl. Teque, teque, teque,, niwrftro dia es efte. Entr. Mezcknfe los Bayles con los Entrcmcfes. , Bayl. Vayanfe las Loas con los cafcabeles. Entr. Vayanfe à los Autos,, y el Domingo dexeñ.
Antonio de Solís y Rivadeneira, Juan de Goyeneche, 1732
3
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
Bayl. A la Gayta bayló Güa, que tocaba Antón Paíqual. Canta Luifa Romero. Loas. Reverencias os hace el alma, Auditorio celeftial. Zarambeque. Bayl Teque, teque, teque, nueftro dia es elle. Entr. Mezclenfe los Bayles con los Entremefes.
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732
4
Varias poesias sagradas, y profanas, que dexó escritas ...
Teque,teque,teque, nuestro dia es este. Ifoír.Mezclense los Bay les con los Entremeses- Sayl. Vayanse las'Lóas . . con los cascabeles. Vayanse a los Autos, y el Domingo dexen... BaylJPucs ellas nacieron para el otro Jueves. Corro bay lando ...
Antonio de Solis y Rivadeneyra, Juan de Goyeneche, 1716
5
El flamenco en su raíz
Hemos visto antes a los gitanos ejecutando el zarambeque por otro nombre zamb1' al parecer de origen negro, con el estribillo: Teque, teque, teque, lindo Zarambeque, variado otras veces en Zarambeque, teque, lindo Zarambeque, del cual ...
Arcadio de Larrea Palacín, 2004
6
Varias poesias sagradas y profanas, recogidas y dadas a luz ...
A laGayra baylò Gîla> que tocà,va Anton-PascuaL / r Cattta Lui/à Romerô, liW. Reverencia~os haze el Aima, Audiroriocelestial.. Zaramheque. Bajl. Tcquc, teque , teque; nucfìro dia es este-. Er.tr. Mezclcnse los Bay les con los Entremeses. tayì.
Antonio de Solis y Ribadeneyra, Juan de Goyeneche, 1692
7
Varias poesias sagradas y profanas
Teque, teque, teque; nuestro dia es este. Er.tr. V ezclense los BaylcS con los Entremeses. tayl. Vayanse las Loas conIos<ascabeles. E«r. Vsyanse a los Autos, ycl Domingo dexen." ^ **-*•< tiayl. Pues elJasnacierqnv -_'\ %.\\H □> para el otro  ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
8
Método de Latín II
et antiquissima simili scelere idem Verres omnibus donis ornamentisque nudavit teque, Minerva, quam item duobus in clarissimis et religiosissimis templis expilavit, Athenis, cum auri grande pondus, Syracusis, cum omnia praeter tectum et ...
Santiago Segura Munguía, 2012
9
Estudio y clasificación de la música tradicional hispánica ...
En la noebe del baile, con el dóminos teque del fraile, en la noche del baile /u' entrand'un oficial. En la mano le pone, con el dóminos teque dispone, en la mano le pone una sédula rial. Membruno se va (a) la guerra, no se cuando vendrá, ...
Vicente T. Mendoza, Virginia R. R. de Mendoza, 1986
10
Colección de autores selectos latinos y castellanos: para ...
Teque , Hercules , quem iste Agrigenti , nocte intempesta , servo- ram instructa et comparata manu , conveliere ex suis sedibus atque auferre conatos est: teque, sanctissima mater Мaя ,00 , quam apud Enguinos augustissimo et religiosissimo  ...
‎1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teque est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maracaná está blindado hasta los “teque teque
EFE.-El mítico estadio de Macaraná, que en unas horas será la sede de la ceremonia de apertura de los Juegos de Río 2016, se ha blindado con más de 3.000 ... «Últimas Noticias, août 16»
2
Piura: Falso mototaxista secuestró a dos niñas e intentó ultrajarlas
El detenido se identificó como Ronald Gustavo Teque Martínez (35). Se encubría bajo la fachada de un falso mototaxista. Lo arrestaron la noche del martes en ... «El Popular, juil 16»
3
Personas en Los Teques: “Aunque tenga que amanecer aquí, yo ...
Las personas que firmaron y acudieron a validar sus firmas en la sede regional del CNE Miranda, ubicada en Los Teques, afirmaron que el proceso es ... «El Nacional.com, juin 16»
4
El teque en la memoria
Fue a principio de los años sesenta cuando oí hablar por primera vez del teque. Trabajaba en la imprenta del periódico HOY, pero Daniel Reguera, jefe de la ... «Granma Internacional, juin 16»
5
50 detenidos por intento de saqueo en Los Teques
En la mañana de este jueves, usuarios de la red social Twitter reportaron un intento de saqueo en Cabotaje ubicado en Los Teques, estado Miranda. «El Nacional.com, avril 16»
6
Hasta los "teque teque" por desperdicios el bulevar de Sabana ...
Hasta los teque teque de basura amaneció hoy el bulevar de Sabana Grande, luego de las celebraciones de Carnaval. La imagen es de full de papelillo, ... «Últimas Noticias, févr 16»
7
Hasta los teque-teques lucieron playas del Litoral
Hasta los teque-teques lucieron playas del Litoral / Últimas Noticias / Miles de temporadistas aprovecharon las bondades de un clima soleado para acudir a ... «EntornoInteligente, janv 16»
8
Sin “teques” ni “muelas”
“A los jóvenes no les gusta el teque”. Un axioma perfecto para describir el desafío que supone hacer frente a esos discursos —y sus artífices— que, incluso sin ... «Granma Internacional, nov 15»
9
Senderista tenía una requisitoria de la Sala Penal Nacional contra ...
De acuerdo a la investigación de la Policía, Teque participó en 1991 en diversos atentados terroristas tanto privados como públicos como una sucursal de la ... «América Televisión, nov 15»
10
Inauguran estación Ayacucho del Metro de Los Teques
07-10-2015 08:24:23 p.m. | Últimas Noticias.- Este miércoles, el ministro de Transporte Terrestre y Obras Públicas, José Luis Bernardo, inauguró la estación ... «El Mundo, oct 15»

IMAGES SUR «TEQUE»

teque

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teque [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/teque>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z