Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tequeño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEQUEÑO EN ESPAGNOL

te · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEQUEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tequeño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEQUEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tequeño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tequeño

Tequeño

Tequeño

Le tequeño, le dedito de fromage ou le dedito est une nourriture populaire en Colombie et au Venezuela, normalement utilisé comme entre-chefs de fêtes dans des réunions et réunions comme la restauration rapide ou jusqu'à la collation. Il se compose d'une masse de farine de blé farcie au fromage blanc frit. En Colombie, on appelle des doigts au fromage ou plus communément frits ou appelés populairement frits, en raison de leur taille semblable aux doigts d'une personne de taille normale, bien que plus longue et plus épaisse. Ces doigts peuvent également être cuits. Tequeños en vitrail. El tequeño, dedito de queso o dedito es una comida popular en Colombia y en Venezuela, utilizado normalmente como entremés en fiestas y reuniones como comida rápida o hasta merienda. Consiste en una masa de harina de trigo rellena de queso blanco frita. En Colombia es denominado dedito de queso o más comúnmente dedito o de forma popular se les llama fritos, por su tamaño similar a los dedos de una persona de tamaño normal, aunque hay más largos y gruesos. Estos deditos tambien pueden ser horneadas. Tequeños en vidriera.

définition de tequeño dans le dictionnaire espagnol

La définition de tequeño dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Los Teques. Une autre signification de tequeño dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville, capitale de l'État de Miranda, au Venezuela. La definición de tequeño en el diccionario castellano es natural de Los Teques. Otro significado de tequeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Miranda, en Venezuela.
Cliquez pour voir la définition originale de «tequeño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEQUEÑO

tepozán
tepozteca
tepozteco
te
tepuy
teque
tequeña
tequesquital
tequesquite
tequeteque
tequiar
tequichazo
tequiche
tequila
tequilazo
tequilear
tequilería
tequilero
tequio
tequioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

Synonymes et antonymes de tequeño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEQUEÑO»

tequeño receta venezolano peruano tequeños origen dedito queso comida popular colombia venezuela utilizado normalmente como entremés fiestas reuniones rápida hasta merienda consiste masa harina natural teques otro también perteneciente relativo esta ciudad capital estado miranda nadie deja pasar cocina venezolana frijol americano crece zonas áridas cuyo fruto legumbre aplanada contiene semillas reniformes comprimidas casi redondas color violeta comestibles tequeño plat aperitivo pasapalo frito nbsp mundo plan joda sonamos pelo corre cana gigante qué pequeño mucho oído tanta cera brillamos palmera caliéntame cocos maravilloso subdesarrollo crónicas gentilicio corresponde todos aquellos nacimos alrededor coordenadas geográficas quot latitud norte longitud

Traducteur en ligne avec la traduction de tequeño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEQUEÑO

Découvrez la traduction de tequeño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tequeño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tequeño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tequeño
1325 millions de locuteurs

espagnol

tequeño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I love you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tequeño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tequeño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tequeño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tequeño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tequeño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tequeño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tequeño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tequeño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tequeño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tequeño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tequeño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tequeño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tequeño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tequeño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tequeño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tequeño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tequeño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tequeño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tequeño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tequeño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tequeño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tequeño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tequeño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tequeño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEQUEÑO»

Le terme «tequeño» est communément utilisé et occupe la place 51.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tequeño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tequeño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tequeño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEQUEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tequeño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tequeño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tequeño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEQUEÑO»

Découvrez l'usage de tequeño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tequeño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de cocina venezolana
Frijol de origen americano, que crece en zonas áridas, cuyo fruto es una legumbre aplanada, que contiene semillas reniformes, comprimidas o casi redondas, de color blanco o violeta, comestibles. TEQUEÑO: PLAT. Aperitivo o pasapalo frito ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
El mundo en plan de joda
Esta vez sí sonamos. ...un pelo a otro? Corre que nos cae la cana. ...un gigante a otro? Qué pequeño es el mundo. ... un tequeño a otro? Tequeño mucho. ... un oído a otro? Tanta cera y no brillamos. ... la palmera al sol? Caliéntame los cocos .
Arístides Herrera Cuntti
3
El maravilloso mundo del subdesarrollo: (crónicas de Los Teques)
El gentilicio tequeño corresponde a todos aquellos que nacimos alrededor de las coordenadas geográficas: 10° 21 ' 00" de latitud Norte y a 67° 02' 20" de longitud Oeste de Greenwich, y también a unos pocos inmigrantes nacionales y  ...
José-Balbino León, 2000
4
La Cocina de Casilda
Es un centro largo tiempo mantenido, sin que hasta la fecha haya aparecido el afortunado rival que logre desplazar a su majestad el tequeño, favorito de todos. Tostaditos, calientes, acabados de freír, son deliciosos. Ingredientes 1 kilo de ...
5
Vienen del miedo
... para hacer la maleta y llamar un taxi. Durante los tragos en la terraza no mencioné la conversación con su hermana. -Mi hijo mayor se hubiese deleitado con estas empanadas de queso, le dije remojando un tequeño en la salsa de tomate.
Michel Bonnefoy, 2000
6
Obras del Ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
... Por ventura siendo pequeño en tus ojos , no te han hecho Cabeza de las Tribus ? Tequeño á sus ojos, dijo el Profeta: no pudo ponderarse mas la indignidad deSaiil.
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
7
Escuela de Palas ò sea Curso mathematico: Tomo I[-II]: ...
El Tequeño oblante , por otro nombre-. Sierra délas Monas carre defde el Eftrecho de Gibraltar por toda la Cofta del Mediterráneo aftaBona. Los Montes del Criflal caen al Levante a las fronteras del Reyno de Congo; De donde fe levantan ...
José Chafrion, 1693
8
Historia de la vida y excelencias de la Sacratissima Virgen ...
Tequeño ts en la humanidad: pero grandiffmo en la Divinidad qute* podrí declarar lo que finitas , quando por yna parte mirapas al que pariste Niño chiquito , y Utrno\ypor Otra le çonftderavas Dios inmenso; criado en lovifible 3y Criador en lo ...
José de Jesús María, 1698
9
Geografía universal descriptiva, histórica, industrial y ...
Entre los mas célebres se distingue Grimoaldo , que empezó á elevar la dignidad de mayordomo al mas alto grado : Pipino el Gordo, Cárlos Martel su hijo, y Pipino el Tequeño. Estos gobernáron la Francia segun su capricho é intereses ...
William Guthrie, 1806
10
Latin American Spanish Phrasebook
... black beans, cheese and fried ripe plaintain; Venezuela's national dish sancocho a vegetable stew with fish, beef or chicken tequeño white cheese strips wrapped in pastry and deep-fried SELF-CATERING Shops baker butcher delicatessen ...
Sally Steward, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEQUEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tequeño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comerciante tequeño cumple esta semana 3 meses secuestrado
El Cicpc habría capturado a cuatro delincuentes involucrados en el rapto, estarían tras el rastro de tres más. Comunidad pide su liberación inmediata. Hasta la ... «Diario La Región, sept 16»
2
Fundación Los Teques organiza IV Caminata 10K “Soy Tequeño
El próximo jueves se llevará a cabo la primera reunión de seguridad de la IV Caminata Familiar 10K “Soy Tequeño”, organizada por la Fundación Los Teques, ... «La Patilla, sept 16»
3
Artesano tequeño tiene 20 años ofreciendo invenciones en madera
Los días transcurren con un paso abrumador y entre las diversas tareas cotidianas muchas veces las personas no se detienen a detallar su alrededor, aunque ... «Diario La Región, août 16»
4
Tequeño apasionado por la música habla sobre su ingeniosa ...
Alí Landaeta, quien reside en la comunidad El Paso, argumentó que su pasión por la música surgió durante la infancia, específicamente cuando tenía ... «Diario La Región, août 16»
5
Cómo preparar tequeños | Recetas
Los tequeños son bocaditos que se suelen disfrutar en diversas reuniones familiares o con amigos. Esto se debe a que son fáciles de preparar y a todas las ... «Perú.com, août 16»
6
Centro tequeño convulsionado tras protesta por comida
La avenida La Hoyada y sus adyacencias estuvieron colapsadas durante la mañana de este martes por una protesta pacífica en la cual exigían la venta de ... «Diario La Región, août 16»
7
Edificio patrimonio histórico tequeño está convertido en una “letrina ...
Leonel Vargas, presidente de la Fundación Amigos Tequeños, recordó que esta edificación fue levantada en 1937 por Eleazar López Contreras como parte de ... «Diario La Región, août 16»
8
El tequeño es arte y paciencia
Un tequeño de Las Tías pesa 30 gramos, se elabora con queso tipo paisa y la masa que lo envuelve –mezcla de harina, agua, azúcar y sal– es el mejor secreto ... «El Nacional.com, juil 16»
9
Tekefingers arrasa con las ventas en su lanzamiento oficial
En Suramérica, los conocen como tequeños, en Estados Unidos como cheesefingers, pero en Europa ya se les conocen como Tekefingers. En España acaba ... «Cine y Tele, juil 16»
10
Facebook: descubre una nueva receta de tequeños [VIDEO] | El ...
En el Perú los tequeños suelen hacerse con la masa del wantán, y un relleno de queso y jamón. Sin embargo, la receta original es de Colombia y Venezuela, ... «El Comercio, juil 16»

IMAGES SUR «TEQUEÑO»

tequeño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tequeño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tequeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z