Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ter" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TER

La palabra ter procede del latín ter, tres veces.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TER EN ESPAGNOL

ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ter est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ter» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ter

Rio Ter

Río Ter

La rivière Ter est née à Ulldeter à 2 480 mètres d'altitude au pied d'un cirque de glacier dans la région pyrénéenne du Ripollés, en Catalogne, très proche de la population de Setcases et, après une longueur de plus de 200 km, se vide dans la mer Méditerranée en aval de Torroella de Montgrí. El río Ter nace en Ulldeter a 2.480 metros de altitud al pie de un circo glaciar en la comarca pirenaica del Ripollés, Cataluña, muy cerca de la población de Setcases y, después de una longitud de poco más de 200 km, desemboca en el Mar Mediterráneo aguas abajo de Torroella de Montgrí.

définition de ter dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, ter signifie «trois fois» et, dans une série ordonnée, il peut être ajouté au nom d'un nombre entier après lequel un nombre bis a été introduit. En el diccionario castellano ter significa significa 'tres veces', y, en una serie ordenada, puede añadirse al nombre de un número entero tras el que se ha introducido un número bis.
Cliquez pour voir la définition originale de «ter» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TER


acceder
ac·ce·der
alquiler
al·qui·ler
aprender
a·pren·der
ayer
yer
comer
co·mer
conocer
co·no·cer
creer
cre·er
cualquier
cual·quier
haber
ha·ber
hacer
ha·cer
her
her
leer
le·er
mantener
man·te·ner
mujer
mu·jer
poder
po·der
primer
pri·mer
ser
ser
tener
te·ner
ver
ver
volver
vol·ver

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TER

tequioso
teragramo
terapeada
terapear
terapeuta
terapéutica
terapéuticamente
terapéutico
terapia
terapiar
teratogénico
teratógeno
teratología
teratológica
teratológico
teratoma
terbio
terca
tercamente
tercelete

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TER

alzheimer
amanecer
aparecer
atender
caer
cáncer
carácter
correr
crecer
defender
líder
obtener
per
perder
poner
responder
saber
taller
tercer
vender

Synonymes et antonymes de ter dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TER»

ter butil butanol río nace ulldeter metros altitud circo glaciar comarca pirenaica ripollés cataluña cerca población setcases después longitud poco más desemboca mediterráneo aguas abajo torroella montgrí tres veces serie ordenada puede añadirse nombre número entero tras introducido fluvioler poesias originals jocosas satiricas epigrafía romana teruel contrato trabajo artículos grammar guide present tenses francisco zamarrn about book quot that used speaking persons learn basic spanish understand written form interpretar conocer crear diálogo desde mariner friend polyglot indispensable obras poéticas ramón campoamor dramaticas quizás amaste mostróse amigo padre hermano aquel maña audiencia pasea departiendo mano hombre cuanto otro soldado quien nbsp album poético catalan redaccion biografía ildefonso ovejas josé zorrilla segunda oír traidor hace

Traducteur en ligne avec la traduction de ter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TER

Découvrez la traduction de ter dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ter» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

之三
1325 millions de locuteurs

espagnol

ter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثالثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TER
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिहेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TER»

Le terme «ter» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ter» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ter en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TER»

Découvrez l'usage de ter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Grammar Guide: Present Tenses and Dictionary
Francisco Zamarrn ABOUT THE BOOK: "A Grammar Guide" is a book that can be used by English speaking persons to learn basic Spanish to understand it in its written form.
Francisco Zamarr Ter N., Francisco Zamarron Teran, 2012
2
Obras poéticas de Don Ramón Campoamor: Obras dramaticas de ...
¿Quizás Le amaste? Ter. Mostróse amigo De mi padre, y.... Ped. Di á tu hermano Que aquel que maña vea Que en la audiencia real pasea Departiendo mano á mano Con el rey, ese es el hombre... Y en cuanto á ese otro soldado A quien ...
Ramón de Campoamor, 1852
3
Obras poéticas con una biografía por Ildefonso de Ovejas
José ZORRILLA. Ped. La segunda. Ter. El nombre oír Del traidor que hace tres días Mató á mi padre. Ped. ¿Teníais Antes del padre morir Sospecha de azar tan duro ? Ter. Si lo hubiera sospechado , Señor , le hubiera salvado. Ped.
José ZORRILLA, 1847
4
Obras de D. José Zorrilla
¿Quizás Le amaste? Ter. Mostróse amigo De mi padre, y . .. Ped. Di á tu hermano Que aquel que mañana vea Que en la audiencia real pasea Departiendo mano á mano Con el rey, ese es el hombre... Y en cuanto á ese otro soldado A quien ...
José Zorrilla, 186
5
Colocaciones y fraseología en los diccionarios
... secreto] sen contar, sen confesar' quedar seco: 'morrer' quitar da cabeza: 'facer que [alguén] deixe de pensar [algo] ou deixe de ter [certa idea]' quitar o sono: ' preocupar' rachar as carnes [algo ou alguén a alguén]: 'causar unha gran pena,  ...
Carmen Mellado Blanco, 2008
6
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
Variação. e. mudança. lingüísticas: a. substituição. de. haver. por. ter. Dinah. Callou. Universidade Federal do Rio de Janeiro/CNPq 1 . Introduzindo a questão Um dos processos mais característicos da história da língua portuguesa é a ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
7
Tesauro de Requejo
Inaccesible , adj. de una ter. Inac- cessibilis , et le ; quó ascendi , vel ad quod aspirari non potest. * Inacción , s. f. Otium , ii ; ab omni opere cessatio. * Inadecuado , da , adj. Incompletas, a , um. Inadvertencia, s. f. Inconsideran- tia , imprudcntia ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
8
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
'coun«ter«point mus contrapunto m coun«ter«pro'duc«tive adj contrapro- ducente 'coun«ter»pro»pos»al contraproposi- cion/ coun«ter-rev»o'lu«tion POL contrarre- volucion / coun'ter-sign vlt refrendar coun«ter-'ter«ror»ism contraterroris- mo ...
Langenscheidt, 2003
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
30 Pruébase que el Rio el Betulo no puede ser el Ter: Ter , que entra en el Mar debajo del territorio de Ampurias , no es el Betulo de Mela. Para esto conviene de- lo 1. porque el Ter queda mas arriba, y antes del primer lugar de todos los ...
10
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Ter. Comprar por poquísimo di- ' пего. ' Paülum. adv. Cic. Poco, гаш plicii. Ter. Castigo mui libero. Paulus, a, um. Ter. Poco. Paulo sumptu. Ter. Cod poco gusto, á poca costa. — Momento. Ter. En do breve instante, por una friolera. Paulus ...
‎1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El recado de Bravo a Ter Stegen
Claudio Bravo se refirió a la convivencia con Ter Stegen en el Barcelona durante las dos temporadas en las que coincidieron en el club azulgrana. El meta del ... «Sport, sept 16»
2
Ter Stegen se ofrece para jugar ante el Celtic
"Vuelvo a la Champions". Así de contundente se ha mostrado el guardameta alemán Marc André Ter Stegen a través de las redes sociales sobre sus opciones ... «Sport, sept 16»
3
El martillo de Ter Stegen
Marc-André ter Stegen se parece cada vez más a Víctor Valdés como portero del Barça. Ambos tienen una personalidad muy fuerte, difícilmente admiten ... «EL PAÍS, août 16»
4
Claudio Bravo despelleja a Ter Stegen
Como viene publicando GOL desde inicio de año, la relación entre Bravo y Ter Stegen era más que tensa. El guardameta sudamericano se mordió la lengua y ... «Diario Gol, août 16»
5
Ter Stegen y Masip, la duda en San Mamés
Ter Stegen tiene, ya sin competencia, vía libre para convertirse en el portero titular del Barça en todas las competiciones, si Luis Enrique así lo cree conveniente ... «Sport, août 16»
6
Barça: Ter Stegen se pierde el inicio de temporada por lesión
Malas noticias para el Barça. Marc-André Ter Stegen se perderá el inicio de temporada tras sufrir un esguince en el ligamento lateral interno de la rodilla ... «La Vanguardia, août 16»
7
Ter Stegen exige ser titular y el Barça le pasa el marrón a Luis Enrique
Marc André Ter Stegen estuvo este martes en las oficinas del FC Barcelona con su representante, Gerd von Bruch, para mantener una reunión con Raúl ... «El Confidencial, août 16»
8
Ter Stegen echa un pulso a Luis Enrique y presenta dos ofertones ...
Marc-André Ter Stegen tiene claro que quiere más minutos de cara a la nueva temporada en el Barcelona. El portero culé va a plantear un órdago a Luis ... «OKDIARIO, juil 16»
9
El Barça declara intransferible a Ter Stegen y pone precio a Bravo ...
​Continúa el debate en la portería del FC Barcelona. Todo apunta a que el tándem Bravo – Ter-Stegen puede romperse, sobre todo después del interés del ... «90min, juil 16»
10
Ter Stegen, tras su 'pifia': “Sería malo que no estuviera cabreado”
Marc-André ter Stegen parece tenerla negra con la selección alemana, con la que ha vuelto a tener una 'pifia', ésta condicionada por un terreno de juego ... «Mundo Deportivo, mai 16»

IMAGES SUR «TER»

ter

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z