Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terciazón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TERCIAZÓN

La palabra terciazón procede de terciar, rebinar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TERCIAZÓN EN ESPAGNOL

ter · cia · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERCIAZÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terciazón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERCIAZÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «terciazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de terciazón dans le dictionnaire espagnol

La définition du tertiaire dans le dictionnaire est la troisième grille ou le travail qui est donné aux terres après la jachère et le binage. En el diccionario castellano terciazón significa tercera reja o labor que se da a las tierras después de barbechadas y binadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «terciazón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERCIAZÓN


armazón
ar·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
capazón
ca·pa·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
criazón
cria·zón
desazón
de·sa·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
palazón
pa·la·zón
picazón
pi·ca·zón
quemazón
que·ma·zón
razón
ra·zón
reventazón
re·ven·ta·zón
salazón
sa·la·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
trabazón
tra·ba·zón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERCIAZÓN

tercia
terciada
terciado
terciador
terciadora
terciana
tercianaria
tercianario
tercianela
terciar
terciaria
terciario
terciaza
terciazo
tercio
terciodécupla
terciodécuplo
terciopelada
terciopelado
terciopelera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERCIAZÓN

arribazón
arrumazón
calabazón
cargazón
cavazón
clavazón
echazón
enjambrazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
podazón
quebrazón
ramazón
rumazón
tablazón
tarazón
varazón
virazón

Synonymes et antonymes de terciazón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERCIAZÓN»

terciazón tercera reja labor tierras después barbechadas binadas tesoro lenguas espanola francesa cesar tiercage terciazón tierce tercia fièvre tieree calentura iana quot double terciana doble tiercelet torçuclo machódeacor titrctlin terciano tiercement terceramente lengua castellana personas para algona cosa terciario canf cierta especie arco piedra hace bóvedas formadas cruceros menor ligaduras nbsp ortografía completa tereerol testificativo tercerola testuz terceron teveróne terceto thevenot texto terciado textorio textual tercianario textualista rercianela textualmente textura terciar teyo ciudad teos tello copioso española

Traducteur en ligne avec la traduction de terciazón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERCIAZÓN

Découvrez la traduction de terciazón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de terciazón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terciazón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

terciazón
1325 millions de locuteurs

espagnol

terciazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tertiary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

terciazón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

terciazón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

terciazón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terciazón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

terciazón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terciazón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terciazón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

terciazón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

terciazón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

terciazón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terciazón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

terciazón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

terciazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

terciazón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terciazón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terciazón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terciazón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

terciazón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terciazón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

terciazón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terciazón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terciazón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terciazón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terciazón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERCIAZÓN»

Le terme «terciazón» est rarement utilisé et occupe la place 99.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terciazón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terciazón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terciazón».

Exemples d'utilisation du mot terciazón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERCIAZÓN»

Découvrez l'usage de terciazón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terciazón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Tiercage, m. Terciazón.. . ¡ г , .«..v '. Tierce.f. Tercera, tercia* л:Т\<- fièvre Tieree, Calentura<ier<iana4" .t* .л double Tieree , Terciana doble, : >" .} . . Tiercelet, т. Torçuclo, machódeacor» Titrctlin, m. Terciano. .-. . . : Tiercement, Terceramente!- . -.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Diccionario de la lengua castellana
... de personas para algona cosa. TERCIARIO, s. m. Canf. Cierta especie de arco de piedra que se hace en las bóvedas formadas con cruceros, y es menor que las ligaduras. TERCIAZÓN, s. m. La tercera reja 6 labor que se da á las ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Ortografía completa
... tereerol testificativo tercerola testuz terceron Teveróne terceto Thevenot tercia texto terciado textorio terciana textual tercianario textualista rercianela textualmente terciano textura terciar teyo, de la ciudad terciario de Teos. . terciazón Tello, ...
Marcos Sastre, 1855
4
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Arbitrage. . tercero, Tiers ,moyeimettù terciado, íftee court е^м* telas. terciar, lAoytnner, éntrete^ nir i prendre la troifieme part ifaiievn maquerelagâ terciar baruecho,L4¡tfíM?r de la troifieme fucon. terciazón , Labourage dt tierce façon. tercio, ...
Jean Palet, 1606
5
Diccionario portatil español-inglés
Terciar una pifxa, to prove a gun Terciazón, tm. third plough ing Tercio, cla. a. third Tercio, tm. the third part, half a load, third part of a horse cour.sc ; ¡it. height of Terciope'ado, tm. stuff resembling velvet Terciopelado, da. a. velvet like ...
Henry Neuman, 1840
6
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
TER Ш tercejamént. terciazón. TERCEJAR. terciar. tercena tercena. rEHCENARI. tercenario. tercenista, tercenista. tercer tercero. tercera tercera. terceramÉnt en tercer lugar tercería, tercería. TERCEROT. tercerol. tercerola, tercerola. ÏeSceto.
J.M.D, 1856
7
Diccionario de la lengua castellana
Terciario , m. esp. de arco de terciazón , f. tercera labor que se da á las tierras. Tercio , cia , adj. ant. terrero! ] т. 3.a parte 1 1 mitad de una carga ||mií. cuerpo de infantería 1 1 una de las 3 partes de la espada || una de las 3 partes de la carrera  ...
D. y M., 1851
8
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
TERAPÉUTICA, terapéutica- TÉRBOL turbio , túrbido, lurbu lento. TERBOLI turbión. TERC terco. (Uñadamente TERCAMÈNT. tercamente , obs- ТЕП »17 tercejamént. terciazón. " i erCEJ AR. terciar. tercena tercena. fERCENARI. tercena i io.
‎1856
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
f. centaura blava, pta. Tercianela. f. tercianel-la. Terciar, a. tercejar || fresar II blandir, ßr tremolar II partir ab tres parts || llaurar tercera vegada. — n. mediar, interposarse. Terciario, m. Cant, lluneta. Terciazón, m. tercejament de las terras. Tercio ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Tiers, Mojenneur terciado, Ej]>ee courte, cautela* terciar, Moyenner , entreuemr, Prendre la troißeme part, faire vn maquerelage terciar baruecho, Labourer de la troißeme façon terciazón, Labourage de tierce façon tercio,rtV« tercio, Regiment  ...
Juan Pallet, 1604

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terciazón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/terciazon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z