Téléchargez l'application
educalingo
testudíneo

Signification de "testudíneo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TESTUDÍNEO

La palabra testudíneo procede del latín testudinĕus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TESTUDÍNEO EN ESPAGNOL

tes · tu ·  · ne · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTUDÍNEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Testudíneo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TESTUDÍNEO EN ESPAGNOL

définition de testudíneo dans le dictionnaire espagnol

La définition de testudinean dans le dictionnaire espagnol est typique de la tortue. Étape de test Une autre signification de testudine dans le dictionnaire est également similaire à it.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TESTUDÍNEO

albugíneo · apolíneo · arundíneo · broncíneo · carmíneo · cartilagíneo · coccíneo · consanguíneo · curvilíneo · ferrugíneo · fulmíneo · hirudíneo · ictíneo · licopodíneo · líneo · mixtilíneo · pectíneo · rectilíneo · sanguíneo · virgíneo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TESTUDÍNEO

testificación · testifical · testificar · testificativa · testificativo · testigo · testiguar · testimonial · testimoniar · testimoniera · testimoniero · testimonio · testimoñera · testimoñero · testón · testosterona · testudínea · testudo · testuz · testuzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TESTUDÍNEO

abietíneo · aceríneo · carbolíneo · celastríneo · cistíneo · equisetíneo · espíneo · estamíneo · femíneo · filicíneo · gramíneo · hidropteríneo · hipericíneo · ilicíneo · jazmíneo · lacticíneo · lauríneo · mistilíneo · salicíneo · tamariscíneo

Synonymes et antonymes de testudíneo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TESTUDÍNEO»

testudíneo · propio · tortuga · paso · otro · también · parecido · ella · rebusco · voces · castizas · revista · biología · análisis · este · carácter · llevó · establecer · existencia · seis · morios · básicos · blanco · amarillo · verde · llamado · oliváceo · pardo · rubiginoso · manifiesta · forma · homogénea · toda · concha · como · nbsp · vocabulario · todas · faltan · diccionarios · testudíneo · dices · animal · parece · tetaniforme · tiene · apariencia · tétano · enfermedad · caracterizada · rigidez · tension · convulsiva · número · mayor · menor · músculos · argonáutas · poema · accepi · ilaque · statim · manus · valerium · flaccum · quern · alias · lectione · festinabunda · secure · nimis · evolveram · quumque · cura · intentiore · demum · ajunt · passu · legerem · endi · mendosum · maculatum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de testudíneo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TESTUDÍNEO

Découvrez la traduction de testudíneo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de testudíneo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «testudíneo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

testudíneo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

testudíneo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Testudineous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

testudíneo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

testudíneo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

testudíneo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

testudíneo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

testudíneo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

testudíneo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

testudíneo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

testudíneo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

testudíneo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

testudíneo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

testudíneo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

testudíneo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

testudíneo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

testudíneo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

testudíneo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

testudíneo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

testudíneo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

testudíneo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

testudíneo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

testudíneo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

testudíneo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testudíneo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testudíneo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de testudíneo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTUDÍNEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de testudíneo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «testudíneo».

Exemples d'utilisation du mot testudíneo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TESTUDÍNEO»

Découvrez l'usage de testudíneo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec testudíneo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista biología
El análisis de este carácter nos llevó a establecer la existencia de seis morios básicos: blanco, amarillo, verde (también llamado oliváceo), pardo, testudíneo y rubiginoso El blanco se manifiesta de forma homogénea por toda la concha como ...
2
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
TESTUDÍNEO, NEA, adj. Dices* del animal que se parece á la tortuga. TETANIFORME, adj. med. Lo que tiene la apariencia del Tétano. Enfermedad caracterizada por la rigidez y tension convulsiva de un número mayor ó menor de músculos, ...
Luis Marty Caballero, 1857
3
Los Argonáutas: poema latino
Accepi ilaque statim in manus Valerium Flaccum, quern alias cur sim et lectione festinabunda, secure nimis evolveram; quumque eum cura intentiore, testudíneo tum demum, ut ajunt, passu legerem, of/endi eum mendosum, maculatum, ...
Gaius Valerius Flaccus Setinus Balbus, Javier de Leon Bendicho y Qüilty, 1869
4
Nuevos diarios inéditos: 1939-1972
... qué habían de serlo?). Entonces no queda, en los países «civilizados», más que el andar testudíneo de la multitud que — lo ignoro ...
Max Aub, Manuel Aznar Soler, 2003
5
Itinerari dei testi antichi
... sequuntur quorum multicolor deformat morphea uultus, 165 quosque tenet stupido mutos uelut estasis ore, qui latera in geminis subuectant curua bacillis, qui testudíneo perreptant corpora gyro. Cuncti adsunt diuique implorant mira nouelli.
Oronzo Pecere, A. Bravo García, 1991
6
Galdós y Max Aub: poéticas del realismo
Atardece y, de pronto, aparece el cadáver de «El Uruguayo» encima de un tanque, que «avanza testudíneo sacando centellas al roce del metal con los adoquines. Tendido sobre el techo plano del mastodonte, el cadáver sangra todavía y ...
Francisco Caudet, 2011
7
Historia del humanismo mexicano: sus textos y contextos ...
Dice así: Quae testudíneo pedetentim incedere gressu Pigrarique et prolatari immensa videntur Nobis; sunt Mi exigui instar saecula puncti. (Canto IV, 41-43). Si los vertimos ceñidamente, nuestros hexámetros dirán: Los siglos que 166 ...
Tarsicio Herrera Zapién, 2000
8
Aventuras de Juan Luis: historia divertida, que puede ser ...
te afecta , uno muy parecido al Doctor Navaja dixo á mi tia (despues de haber recetado lo que les pareció conveniente ) : Señora , la curacion de este caballero irá á paso testudíneo , porque el dolor- que padece en el maléolo , es podágrico  ...
Diego Ventura Rejón y Lucas, Andrés Amorós, 2008
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Marcber á pas de tortue. Lat. Testudíneo gradu incedere. TORTUJA. V. Subcinericio , torta al fuego , y fariña. TORTUOSAMENTE, adv. de un modo tortuoso. Fr. Tortueusement. Lat. Tortuosé , per flcxus. It. Obliquamente. V. ( jbliquamente.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
... los Estados Unidos centro-meridionales y México septentrional ‰ caracoles, gusanos, insectos y renacuajos Las potentes mandíbulas de este pe- queño testudíneo son capaces de desmenuzar caracoles, gusanos, insectos y renacuajos.
Script edizioni
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testudíneo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/testudineo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR