Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "testimoñera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTIMOÑERA EN ESPAGNOL

tes · ti · mo · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTIMOÑERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Testimoñera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTIMOÑERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «testimoñera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de testimoñera dans le dictionnaire espagnol

La définition de testimoñera dans le dictionnaire est testimonial. En el diccionario castellano testimoñera significa testimoniero.

Cliquez pour voir la définition originale de «testimoñera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TESTIMOÑERA


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
carantoñera
ca·ran·to·ñe·ra
carroñera
ca·rro·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
gazmoñera
gaz·mo·ñe·ra
leñera
le·ñe·ra
madroñera
ma·dro·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
ñera
ñe·ra
niñera
ni·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
señera
se·ñe·ra
soñera
so·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TESTIMOÑERA

testicular
testículo
testificación
testifical
testificar
testificativa
testificativo
testigo
testiguar
testimonial
testimoniar
testimoniera
testimoniero
testimonio
testimoñero
testón
testosterona
testudínea
testudíneo
testudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TESTIMOÑERA

arañera
cadañera
cizañera
cuarentañera
cubrebañera
cucañera
fariñera
garapiñera
hazañera
mañera
manera
marañera
pañera
patrañera
peñera
puñera
regañera
socaliñera
valdepeñera
viñera

Synonymes et antonymes de testimoñera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TESTIMOÑERA»

testimoñera testimoniero persiles sigismunda herir mismas ninas ojos antes queria parecer cruel crueldad tendria disculpa testimonio echando culpa amor disparates descubre manifiesta deseos nbsp obras cervantes galatea gitanilla amante papa mandó asimismo aderezasen luego coche seguimiento disculpalle porque podia sufrir corazon

Traducteur en ligne avec la traduction de testimoñera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTIMOÑERA

Découvrez la traduction de testimoñera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de testimoñera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «testimoñera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

testimoñera
1325 millions de locuteurs

espagnol

testimoñera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Witness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

testimoñera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

testimoñera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

testimoñera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testimoñera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

testimoñera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

testimoñera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

testimoñera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

testimoñera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

testimoñera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

testimoñera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

testimoñera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

testimoñera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

testimoñera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

testimoñera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

testimoñera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testimoñera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

testimoñera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

testimoñera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

testimoñera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

testimoñera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

testimoñera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testimoñera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testimoñera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de testimoñera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTIMOÑERA»

Le terme «testimoñera» est rarement utilisé et occupe la place 105.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «testimoñera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de testimoñera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «testimoñera».

Exemples d'utilisation du mot testimoñera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TESTIMOÑERA»

Découvrez l'usage de testimoñera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec testimoñera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Persiles y Sigismunda
se herir en las mismas ninas de sus ojos , y que antes queria parecer testimoñera que cruel , que de la crueldad no tendria disculpa y del testimonio sí, echando la culpa al amor que por mil disparates descubre y manifiesta sus deseos, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
2
Obras de Cervantes: La Galatea.La Gitanilla, el Amante ...
... del papa : mandó asimismo que la aderezasen luego el coche, que queria ir en su seguimiento y disculpalle, porque no podia sufrir su corazon verse herir en las mis mas niñas de sus ojos, y que antes queria parecer testimoñera que cruel,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1866
3
Historia de los trabajos de Persiles y Sigismunda
Mandó assimismo , que la aderezassen luego el coche, que quería ir en su seguimiento, y disculparle, porque no podia sufrir su corazon verse herir en las mismas ninas de sus ojos , y que antes quería parecer testimoñera que cruel : que de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1768
4
Trabajos de Persiles y Sigismunda, Historia Setentrional por ...
pa : mandó asimismo que la aderezasen luego el coche, que queria ir en su seguimiento y disculpalle , porque no podia sufrir su corazon verse herir en las mismas niñas de sus ojos y que antes queria parecer testimoñera, que cruel, que de ...
Miguel de CERVANTES SAAVEDRA, 1802
5
Obra completa
... Andrés al final de Git. santiguaron: vid. CP, n. 283. Aunque aquí: "Por alusión vale castigaro maltratar alguno, de obra o de palabra" (Autoridades). 20 testimoñera: "Testimoñero. Lo mismo que testimoniero (El que levanta 1354 Persiles, IV, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
6
Trabajos de Persiles y Segismunda
pa : mandó asi mismo que la aderezasen lue. go el coche , que queria ir en su seguimiento y disculpalle , porque no podia sufrir su corazon verse herir en las mismas niñas de sus ojos y que antes queria parecer testimoñera , que cruel , que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1781
7
Los Trabaios de Persiles y Sigismvnda: historia setentrional
... porque no podia sufrir sucoraçon ,verse herir en las mismas ninas de sus ojos, y que antes ueria parecer testimoñera , que crueLque de Ια Cruel ad no tendria disculpauy del ref* ' timonío \Lechando Ια culpa al amoizque por mil Μ”. ρατατεε ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1617
8
Trabajos de Perfiles y Sigismunda
pa : mandó asimismo que la aderezasen luego el coche, que queria ir en su seguimiento y disculpalle , porque no podia sufrir su corazon verse herir en las mismas niñas de sus ojos y que antes queria parecer testimoñera, que cruel, que de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1802
9
Trabajos de Persiles y Sigismunda: (352 p., [4] h. de lám.)
pa : mandó asimismo que la aderezasen luego el coche, que quería ir en su seguimiento y disculpalle , porque no podia sufrir su corazon verse herir en las mismas niñas de sus ojos y que antes queria parecer testimoñera, que cruel, que de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1802
10
Los Trabaios de Persiles y Sigismunda: historia setentrional
... guarda dJ Pa pa:mádò afsi misino ,q la aderezalíen-luego el coche.q quería yr en fu seguimiéto, y discul- pallcporq no podia sufrir m coracó, verse he rir en las mismas niñas de sus.ojos , y q ant.cs quería parpcer testimoñera, q cruel.que de  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1617

IMAGES SUR «TESTIMOÑERA»

testimoñera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testimoñera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/testimonera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z