Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tornasol" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TORNASOL

La palabra tornasol procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TORNASOL EN ESPAGNOL

tor · na · sol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORNASOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tornasol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TORNASOL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tornasol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tornasol

Tornasol

Tornasol

Litmus est l'un des indicateurs de pH les plus connus. Fourni normalement dans une solution ou un colorant violet, il devient rouge-orange en contact avec des composés acides, inférieur à un pH de 4,5 et obscurcir seulement légèrement avec les alcalins, par ce que parfois on utilise habituellement du tornus L'acide chlorhydrique a été ajouté pour identifier les bases. Son utilisation a diminué ces dernières années en raison de la perfection de l'indicateur universel et de la phénolphtaléine. El tornasol es uno de los más conocidos indicadores de pH. Suministrado en una solución o tintura violeta normalmente, se torna de color rojo-anaranjado en contacto con compuestos ácidos, debajo de un índice de pH de 4,5 y oscurece sólo ligeramente con los alcalinos, por lo que a veces suele emplearse tornasol al que se le ha añadido ácido clorhídrico para identificar bases. Su uso ha decaído en los últimos años debido a la perfección del indicador universal y de la fenolftaleína.

définition de tornasol dans le dictionnaire espagnol

La première définition de tournesol dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le tournesol. Une autre signification de tournesol dans le dictionnaire est de changer, de réfléchir ou de voir ce qui rend la lumière dans certains tissus ou d'autres choses très douces. Le tornasol est également une matière colorante bleu-violet, d'origine végétale, qui sert de réactif pour reconnaître le caractère acide ou basique d'une solution. La primera definición de tornasol en el diccionario de la real academia de la lengua española es girasol. Otro significado de tornasol en el diccionario es cambiante, reflejo o viso que hace la luz en algunas telas o en otras cosas muy tersas. Tornasol es también materia colorante azul violácea, de origen vegetal, que sirve de reactivo para reconocer el carácter ácido o básico de una disolución.
Cliquez pour voir la définition originale de «tornasol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TORNASOL


aguasol
a·gua·sol
bujarasol
bu·ja·ra·sol
carasol
ca·ra·sol
girasol
gi·ra·sol
guardasol
guar·da·sol
mirasol
mi·ra·sol
parasol
pa·ra·sol
quitasol
qui·ta·sol
sintasol
sin·ta·sol
tapasol
ta·pa·sol

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TORNASOL

tornadiza
tornadizo
tornado
tornadura
tornagallos
tornaguía
tornalecho
tornamesa
tornamiento
tornapeón
tornapunta
tornar
tornasolada
tornasolado
tornasolar
tornátil
tornatrás
tornaviaje
tornavirón
tornavoz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TORNASOL

aerosol
alcohol
ausol
col
control
corosol
cortisol
crisol
español
fásol
frísol
futbol
fútbol
gol
hidrosol
lisol
sol
protosol
resol
sol

Synonymes et antonymes de tornasol dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TORNASOL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tornasol» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tornasol

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORNASOL»

tornasol coloración fulgor irisación matiz reflejo viso papel más conocidos indicadores suministrado solución tintura violeta normalmente torna color rojo anaranjado contacto compuestos ácidos debajo índice oscurece sólo ligeramente alcalinos veces suele primera lengua española girasol otro cambiante hace algunas telas otras cosas tersas tornasol también materia colorante azul violácea origen vegetal sirve reactivo reconocer carácter básico disolución adiós enigma poemas círculo novela pruebas bioquímicas identificación bacterias ingredientes granular etanol alcohol etílico método preparación solvente stock cálculos requerido cantidad requerida nbsp tratado completo química principales aplicaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de tornasol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORNASOL

Découvrez la traduction de tornasol dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tornasol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tornasol» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

石蕊
1325 millions de locuteurs

espagnol

tornasol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

litmus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिटमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبغة عباد الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лакмус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tornassol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিটমাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tournesol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

litmus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lackmus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リトマス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리트머스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

litmus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh lấy ở loài rêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிட்மஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दगडफुलापासून मिळणारा रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turnusol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tornasole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lakmus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лакмус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnesol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιοτρόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakmoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lackmus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lakmus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tornasol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORNASOL»

Le terme «tornasol» est assez utilisé et occupe la place 22.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tornasol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tornasol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tornasol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORNASOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tornasol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tornasol» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tornasol en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORNASOL»

Découvrez l'usage de tornasol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tornasol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
A. Ingredientes (5) Tornasol, granular Etanol (alcohol etílico) al 40%, C,H,OH 250 g 1.000 mL B. Método de preparación del solvente etanol, 40% L. Stock: etanol al 95% 2. Cálculos a. % requerido/% stock = jf/cantidad requerida b. 40/95 =x/ ...
Jean F. MacFaddin, 2003
2
Tratado completo de química con sus principales aplicaciones ...
TORNASOL.— Se encuentran en el comercio pequeños cubos de color mas ó menos azulado, conocido con el nombre de tornasol en panes. Se le prepara por medio de la rocella tinctoria, tratándola por la orina , la cal y potasa , casi lo ...
Apollinaire Bouchardat, 1848
3
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Cuando se vierte en una disolución de nitrato de potasa algunas gotas de la tintura de tornasol para teñirla de azul , y después se añade ácido sulfúrico concentrado , la tinturase enrojece por el ácido sulfúrico añadido en esceso y por el ...
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Las materias que mas generalmente sirven en razon de su mucha sensibilidad , son el pan de tornasol y la curcuma. El papel de tornasol se prepara del modo siguiente: se pulveriza el pan de tornasol, se le añade agua caliente , se deslie ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Las materias que mas generalmente sirven en razon de su mucha sensibilidad , son el pan de tornasol y la curcuma. El papel de tornasol se prepara del modo siguiente: se pulveriza el pan de tornasol, se le añade agua caliente , se deslie ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
6
Caracol Tornasol / Gail Snail
Esta colección es una obra original de gran riqueza debido a la innegable personalidad de las ilustraciones y a la estructura de los relatos.
Antoon Krings, 2006
7
Manual pedagógico de prácticas de química general en microescala
II INFORMACIÓN PARA EL ALUMNO Algunas propiedades generales de los ácidos son las siguientes: • Los ácidos tienen un sabor agrio • El papel tornasol ( papel impregnado con el pigmento natural llamado tornasol) al estar en contacto  ...
Beatriz Virginia Cervantes Nemer, Javier Loredo Enríquez, 2007
8
Elementos de química: con sus principales aplicaciones a la ...
M. Kane ha hecho un trabajo importante sobre el tornasol, en el cual ha aislado muchos principios cariosos de los cuales no podemos ocuparnos en este compendio. El tornasol en panes, del mismo modo que la orchilla, se obtiene de  ...
Apollinaire Bouchardat, 1845
9
Elementos de quimica
Esta sal es ácida , hace efervescencia con la creta , y pone roja la infusion de tornasol. . .. Media .onza de esta sal se disuelve en onza y media de agua hirviendo , y doce d e fria. El espíritu de vino hirviendo disuelve partes iguales , y frio la ...
Jean Antoine Claude Chaptal (Conde de Chandeloup), Antonio Calleja ((Madrid)), 1803
10
Historia natural de las drogas simples: ó curso de historia ...
Tornasol en panes. Dase este nombre á unos pequeños paralelepípedos formados principalmente de carbonato de cal y de una materia colorante azul muy soluble en agua y alcool, y sumamente sensible á la accion de los ácidos que la ...
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, Ramon Ruiz, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORNASOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tornasol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tornasol coproducirá con RVK Studios y Baltasar Kormákar, 'Red ...
Tanto Tornasol Films, ganador del Oscar 2009 con El secreto de sus ojos y con más de ciento treinta largometrajes producidos, como RVK Studios, que ... «Cine y Tele, sept 16»
2
Balthasar Kormákur Teams with Tornasol, Carneros For 'Red Fjords'
RVK will team with Basque producer Eduardo Carneros CEO of Euskadi Movie AIE, who originated the project, and Madrid-based Tornasol Films, for “Red ... «Yahoo Movies, sept 16»
3
La loca aventura de Bertrand Piccard: dar la vuelta al mundo en un ...
Su abuelo inspiró el personaje del profesor Tornasol de Tintín. Su padre bajó a la Fosa de las Marianas. De niño conoció a Neil Armstrong. Hoy es uno de los ... «Expansión.com, juil 16»
4
Manuela Vellés rueda "Las siete muertes", de Gerardo Herrero, en ...
Martínez es también el autor de la novela "Los crímenes de Oxford", que llevó a la pantalla grande Alex de la Iglesia con la producción de Tornasol Films y gran ... «EFE, juin 16»
5
¿Cuál es el futuro de la moda?
Ocultar publi X. PUBLICIDAD. Escaparate con detalles metalizados y refracciones tornasol. Canarias Ahora. Vivimos en un constante cambio y una prueba ... «eldiario.es, mai 16»
6
Tornasol, donde tapea Tintín
P. H. El dibujante Hergé, genial creador de Tintín, se inspiró en la imagen física de su amigo el profesor e inventor Auguste Piccard para crear a su personaje ... «La Opinión de Murcia, mai 16»
7
Tornasol Films inicia nuevo proyecto cinematográfico: 'El jugador de ...
La película, basada en la novela homónima de Julio Castedo, quien está a cargo del guión, está producida por Ishtar Films, Tornasol Films y Hernández y ... «Panorama Audiovisual, mai 16»
8
'El jugador de ajedrez' llega en dos semanas a Gran Canaria
La productora Tornasol Films anunció ayer que, tal y como avanzó este periódico el miércoles, la película El jugador de ajedrez se rodará en Gran Canaria. «Canarias 7, mai 16»
9
Las 4 mexicanas que adoran los lentes tornasol
Pensábamos que ya eran cosa del pasado pero estas mujeres nos han demostrado que el efecto tornasol continúa como gran favorito en tendencias en cuanto ... «Estilo DF, mai 16»
10
Wild Bunch, Tornasol, Padura, Viscarret Unveil 'Four Seasons in ...
PARIS – In many ways, Cuban crime thriller “Four Seasons in Havana,” a four-part mini-series, is a first. The Frank Spotnitz-Nicholas Meyer showrun “Medicis: ... «Variety, avril 16»

IMAGES SUR «TORNASOL»

tornasol

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tornasol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tornasol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z