Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trimestralmente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIMESTRALMENTE EN ESPAGNOL

tri · mes · tral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIMESTRALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trimestralmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TRIMESTRALMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trimestralmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trimestralmente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais trimestriel signifie trimestres. En el diccionario castellano trimestralmente significa por trimestres.

Cliquez pour voir la définition originale de «trimestralmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIMESTRALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIMESTRALMENTE

trilobites
trilobulada
trilobulado
trilocular
trilogía
trimarán
trimembre
trimensual
trímero
trimestral
trimestre
trímetro
trimielga
trimotor
trimurti
trina
trinacria
trinacrio
trinado
trinar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIMESTRALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de trimestralmente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIMESTRALMENTE»

trimestralmente convertible capitalizable trimestres matemáticas para administración economía pagaderos dentro años compuesto mensualmente diariamente nbsp cuadernos política social aparecerá evaluación educación primaria frente rendimiento obtienen aquéllos cuyos profesores reúnen preparar materiales didácticos diferencias estadísticamente significativas tres áreas evaluadas existen ingeniería económica degarmo calcule tasa efectiva interés anual cada situaciones siguen nominal forma semestral españa médica periódico medicina cirugía farmacia

Traducteur en ligne avec la traduction de trimestralmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIMESTRALMENTE

Découvrez la traduction de trimestralmente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trimestralmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trimestralmente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

季刊
1325 millions de locuteurs

espagnol

trimestralmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quarterly basis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रैमासिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trimestral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রৈমাসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tous les trois mois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suku tahunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierteljährlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

季刊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계간지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seprapat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tam cá nguyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலாண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिमाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üç aylık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trimestrale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwartalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trimestrial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριμηνιαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwartaallikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvartalsvis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvartal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trimestralmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIMESTRALMENTE»

Le terme «trimestralmente» est assez utilisé et occupe la place 19.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trimestralmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trimestralmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trimestralmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIMESTRALMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trimestralmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trimestralmente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trimestralmente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIMESTRALMENTE»

Découvrez l'usage de trimestralmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trimestralmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matemáticas para administración y economía
$8000 pagaderos dentro de l\ años al 6% compuesto trimestralmente. 7. $8000 pagaderos dentro de 5 años al 10% compuesto mensualmente. 9. $10000 pagaderos dentro de 4 años al 9k% compuesto diariamente. 6. $6000 pagaderos ...
Ernest F. Haeussler, Richard S. Paul, 2003
2
Evaluación de la educación primaria 1999
... frente al rendimiento que obtienen aquéllos cuyos profesores se reúnen trimestralmente para preparar materiales didácticos. % Diferencias estadísticamente significativas en las tres áreas evaluadas No existen diferencias significativas ...
‎2001
3
Ingeniería económica de DeGarmo
Calcule la tasa efectiva de interés anual en cada una de las situaciones que siguen: (3.16) a) Interés nominal del 10%, capitalizable en forma semestral. b) Interés nominal del 10%, capitalizable trimestralmente. c) Interés nominal de 10 %, ...
William G. Sullivan, Elin M. Wicks, James T. Luxhoj, 2004
4
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Su dotación consiste en 6.000 rs. pagados trimestralmente de fondas municipales por asistencia de pobres y casos de oficio, quedando iibre la asistencia de los vecinos acomodados. Su provisión tendrá lugar al □nos de haberse insertado ...
5
Trigonometría y geometría analítica
$100 invertidos al 4% compuesto trimestralmente después de un periodo de 2 años. 2. $50 invertidos al 6% compuesto mensualmente después de un periodo de 3 años. 3. $500 invertidos al 8% compuesto trimestralmente después de un ...
Michael Sullivan, 1997
6
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
La dotación del profesor de ciencias médicas es de 1,700 rs. pagados trimestralmente de fondos municipales por la asistencia de pobres , y 8,300 rs. pagados también trimestralmente por una Junta de mayores contribuyentes, compromisaria ...
7
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Las dos de médico-cirujano de Arenas de San Pedro , provincia de Avila; dotación de cada una 4,600 rs. pagados trimestralmente del presupuesto municipal por asistir á los pobres y las Igualas que ascenderán á 7,500 rs. para cada uno de ...
8
Centros españoles en Marruecos
Resultados de la evaluación, según el 50% de los coordinadores los resultados de la evaluación se discuten en el ciclo y las reuniones con el profesorado tienen lugar, por lo general, trimestralmente. • Preparar salidas, se llevan a cabo  ...
Calleja Sopeña, José Ángel, 2007
9
La situación de los refugiados en el mundo 1997-1998: un ...
r. publicado trimestralmente por Oxford University Press International Mignilion Review, publicado trimestralmente por the C.enter for Migration Studies, Nueva York International Revine o/ lhe Red f.'iuvs, publicado seis vecc's al año por ...
Acnur, 1997
10
Problemario de matemáticas para administración y economía
46. Una compañía estima que le costará $1 800000 reemplazar cierta maquinaria dentro de 10 años, por lo cual inicia un fondo de amortización con este propósito. Al comenzar deposita $20000 trimestralmente en una cuenta que paga 12% ...
Jaime Castro Pérez, Andrés González Nucamendi, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIMESTRALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trimestralmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plan Valera Comunitaria de la Alcaldía atiende 6 mil personas ...
“En el sótano del Palacio Municipal atendemos trimestralmente entre 5.000 y 6.000 personas donde expedimos todo tipo de constancia como de supervivencia, ... «Diario de Los Andes, sept 16»
2
Barguil: desde octubre colombianos podrán cambiar a régimen ...
La medida se podrá lograr gracias a ley de precios transparentes, que obliga a los administradores de pensiones privados a informar trimestralmente a sus ... «La FM, sept 16»
3
Jerónimo Martins continua a apresentar contas trimestralmente
A Jerónimo Martins também vai continuar a prestar informação financeira ao mercado numa base trimestral, juntando-se a empresas como a Sonae e a REN, ... «Jornal de Negócios - Portugal, sept 16»
4
Pacientes con diabetes insípida en Venezuea reciben tratamiento ...
El Ministerio para la Salud, a través de la Dirección Estadal de Salud Miranda, informó que otorga trimestralmente fármacos a pacientes con diabetes insípida, ... «Noticias24, sept 16»
5
-El Ayuntamiento realizará un seguimiento trimestral de las ...
Este seguimiento de las mociones aprobadas se realizará trimestralmente en la comisión de Hacienda, Personal, Transparencia y Participación, durante la cual ... «el periodic, sept 16»
6
Google añadirá nuevas funciones a Android trimestralmente en ...
Ayer Google lanzó Android 7.0 Nougat, y ya pueden descargarlo los usuarios de Nexus 5X, 6P, Nexus 9 y Pixel C. El Nexus 5 se quedará sin esta versión de ... «ADSLZone, août 16»
7
El Gobierno amplía la emisión de deuda por 350 millones de dólares
La segunda, por $ 800 millones, vencerá el 27 de febrero próximo, con intereses idénticos a la primera, pagaderos trimestralmente el 29 de noviembre y el 27 ... «Télam, août 16»
8
PPK: Acudiré al Conasec trimestralmente
El presidente Pedro Pablo Kuzcynski resaltó, tras encabezar el Consejo de Seguridad Ciudadana (Conasec), que su gestión será exitosa únicamente si se ... «América Televisión, août 16»
9
La CE someterá a España a un control trimestral por el déficit
La decisión también recoge que España quedará supervisada trimestralmente por sus socios. Además de tener que demostrar el 15 de octubre si ha tomado ... «Diario Atlántico, août 16»
10
Murcia sube un 2,55% el precio de la vivienda en el primer ...
... el informe semestral de precios de venta de www.pisos.com, que añade que interanualmente, se produjo un repunte del 2,80% mientras que trimestralmente, ... «20minutos.es, juil 16»

IMAGES SUR «TRIMESTRALMENTE»

trimestralmente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trimestralmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trimestralmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z