Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tupinambo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TUPINAMBO

La palabra tupinambo procede de tupinambá, nombre de una raza indígena del Brasil.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TUPINAMBO EN ESPAGNOL

tu · pi · nam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUPINAMBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tupinambo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUPINAMBO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tupinambo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tupinambo

Helianthus tuberosus

Helianthus tuberosus

Helianthus tuberosus, connu sous le nom de tupinambo, topinambur ou pataca, est une espèce de famille Asteraceae originaire d'Amérique du Nord. Il est également cultivé de manière extensive par toutes les zones tempérées pour son tubercule comestible qui est consommé comme légumes-racines. Helianthus tuberosus, conocido popularmente como tupinambo, topinambur o pataca, es una especie de la familla Asteraceae nativa de Norteamérica. También se cultiva extensamente por todas las zonas templadas por su tubérculo comestible que se consume como verdura de raíz.

définition de tupinambo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tupinambo en espagnol est aguaturma. En el diccionario castellano tupinambo significa aguaturma.
Cliquez pour voir la définition originale de «tupinambo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TUPINAMBO


ambo
am·bo
cambo
cam·bo
coriambo
co·riam·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
diyambo
di·yam·bo
jambo
jam·bo
liquidambo
li·qui·dam·bo
llambo
llam·bo
malambo
ma·lam·bo
mambo
mam·bo
ocambo
cam·bo
pariambo
pa·riam·bo
patizambo
pa·ti·zam·bo
periambo
pe·riam·bo
sambo
sam·bo
tambo
tam·bo
yambo
yam·bo
zambo
zam·bo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TUPINAMBO

tup
tupa
tupamara
tupamaro
tupaya
tupé
tupí
tupí guaraní
tupiceña
tupiceño
tupición
tupida
tupidez
tupido
tupín
tupir
tupitaina
tupitina
tupo
tura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TUPINAMBO

autobombo
biombo
bombo
cachimbo
chimbo
chombo
chumbo
colombo
combo
derrumbo
jumbo
lembo
limbo
quilombo
rombo
rumbo
timbo
tombo
tumbo
yumbo

Synonymes et antonymes de tupinambo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUPINAMBO»

tupinambo helianthus tuberosus conocido popularmente como topinambur pataca especie familla asteraceae nativa norteamérica también cultiva extensamente todas zonas templadas tubérculo comestible consume verdura raíz aguaturma nueva dieta anti cáncer está almacenada muchas plantas depósito energía para crecimiento sobre todo asteráceas achicoria alcachofas escorzonera salsifí apiáceas pastinacas chirivías encuentros hombres notables algunos días después llegada bujara encontré mañana mesa improvisada enorme recuerdo pensé qué bromista patronal pesar gordura bastante fina haber nbsp pueblos originarios américa introducción mesoamérica grupo pertenecía tupíes costeros desaparecidos causa colonialismo siglo habitaban costa atlántica zona comprendida entre desembocadura amazonas región río cocina ruibarbo este común sado redescubre actualidad cias delicado

Traducteur en ligne avec la traduction de tupinambo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUPINAMBO

Découvrez la traduction de tupinambo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tupinambo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tupinambo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tupinambo
1325 millions de locuteurs

espagnol

tupinambo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parsnip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tupinambo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tupinambo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tupinambo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tupinambo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tupinambo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tupinambo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tupinambo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tupinambo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tupinambo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tupinambo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tupinambo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tupinambo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tupinambo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tupinambo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tupinambo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tupinambo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tupinambo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tupinambo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tupinambo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tupinambo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tupinambo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tupinambo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tupinambo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tupinambo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUPINAMBO»

Le terme «tupinambo» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tupinambo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tupinambo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tupinambo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUPINAMBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tupinambo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tupinambo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tupinambo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUPINAMBO»

Découvrez l'usage de tupinambo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tupinambo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nueva dieta anti-cáncer
Está almacenada en muchas plantas como depósito de energía para el crecimiento, sobre todo en las asteráceas como el tupinambo, la achicoria, las alcachofas y escorzonera (salsifí) y en las apiáceas, como las pastinacas o las chirivías.
Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010
2
Encuentros con hombres notables
Algunos días después de mi llegada a la Nueva Bujara, encontré una mañana, sobre mi mesa improvisada, un enorme tupinambo. Recuerdo que pensé: «¡Qué bromista la patronal A pesar de su gordura es lo bastante fina como para haber ...
Georges Ivanovitch Gurdjieff, 2003
3
Pueblos originarios de América: introducción ; [Mesoamérica, ...
tupinambo. Grupo que pertenecía a los tupíes costeros, hoy desaparecidos a causa del colonialismo. En el siglo XVl habitaban la costa atlántica, en una zona comprendida entre la desembocadura del Amazonas y la región del Río de la ...
Susana Frank, 2008
4
La cocina
El. tupinambo. El. ruibarbo. Este tubérculo bastante común en el pa- sado se redescubre en la actualidad gra- cias a su delicado gusto, similar al de la Sólo son comestibles los tallos, ya hojas son tóxicas. que las Se presta a diferentes ...
Catherine Ligeon, 2010
5
La tierra sin mal: el profetismo tupí-guaraní
Ya se sabe lo que sucedió. Un año antes que Léry, el cosmógrafo del rey André Thevet, antiguo monje franciscano, llegó a la comarca de los tupinambo. El también permanece en la región de Río, y después, ya sea en el mismo viaje, ya sea ...
Helene Clastres, Hélène Clastres, 1989
6
Obras completas
En El pequeño dominio se lee que el tupinambo, llamado vulgarmente pera de tierra o alcachofa de Jerusalén, es una de las plantas más provechosas al labrador, y que pueden prestarle más rendimiento. «Desgraciadamente — se añade ...
Azorín, Angel Cruz Rueda, 1948
7
La despensa de Hipócrates: los poderes curativos de los ...
... puede producir molestias digestivas porgases. AGUATURMA (PATACA O TUPINAMBO) Un tubérculo nutritivo Sustancias interesantes: Proteínas (2,4%), hidratos de carbono (4%), fibra (12,5%) rica en inulina, grasa (0,4%), vitaminas B1y ...
Antonio Palomar, 2004
8
Huellas KA-TU-GUA: Toponimia KA-TU-GUA
También estrechamente relacionada como rama de los Tupí originales, aparecen en 1554/82 los Tupinambo, circundando la bahía de Rio de Janeiro; los Tupina-Tupinambá en 1574, más al norte, en la desembocadura del Jequitinhonha, ...
Ramón González Almeida, 1995
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
TUPINAMBIDOS. m. pl. Harpa. Nombre que algunos naturalistas dan á los saurios de la familia de los gimnoftálmidos. TUPINAMBIS. m. Herpel. V. TUPINAMBO. TUPINAMBO. (Etirn. — De tupinambo, nombre de una raza indígena del Brasil.) ...
10
Las tortillas de la barca
Frías o calientes, las tortillas se pueden preparar siempre con antelación y constituyen el plato ideal para comer en cualquier parte: el trabajo, la montaña, la playa y, en el caso de nuestras cocineras, la barca Bonavista de Cadaqués, ...
Ma Assumpció, Elia Ymbert, Maria Salat, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUPINAMBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tupinambo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restaurantes de Barcelona que no podrás perderte
... sobre un puré de la misma, chips de ajo y perejil y vinagre de Módena; guisantes con ostra (hoja); tupinambo al pil pil; terrina de escudella (gelatina caliente); ... «Metrópoli, août 16»
2
“Alicanting” (3). Bon Amb (Jávea)
Y el dramático pato “royal” en trampantojo (cobertura crujiente) de tupinambo y toques de lima kéfir, una versión libérrima de la “royal” que muestra al Ferruz ... «7caníbales, juil 16»
3
4 amb 5 Mujades: donde las verduras mandan
El tupinambo se reducía a una crema muy melosa, por efecto de la proteína del bacalao, y del pescado sólo se reconocía su piel. Es un plato que me ... «EL PAÍS, juin 16»
4
Berasategui abre Txoko en Tenerife
La despensa canaria con ingredientes como el cochinillo negro, el tupinambo o algunas variedades de tomates locales y sus recetas tradicionales como las ... «gastronomia.com, juin 16»
5
Martín Berasategui vuelve a sus orígenes abriendo Txoko en Tenerife
... del cochinillo negro y de una raza autóctona de cordero, en colaboración con el Cabildo, y de verduras "olvidadas" como el tupinambo y tomates locales. «eldiario.es, juin 16»
6
GASTRONOMÍA RESTAURANTE Martín Berasategui vuelve a sus ...
... del cochinillo negro y de una raza autóctona de cordero, en colaboración con el Cabildo, y de verduras "olvidadas" como el tupinambo y tomates locales. «EFE, juin 16»
7
Especies invasoras: la otra gran amenaza para la biodiversidad
... la carpa común, el alga comestible wakame, la pataca o tupinambo y el hongo quitridio. Por otro lado, también se ha establecido la inclusión de la población ... «Faunatura, juin 16»
8
El Supremo prohíbe tener carpas, vender cangrejos, criar wakame o ...
... (Cyprinus carpio), la trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), el alga comestible wakame (Udaria pinnatifida) y la pataca o tupinambo (Helianthus tuberosus). «20minutos.es, avril 16»
9
Preguntas y respuestas sobre el cangrejo rojo (y la sentencia del ...
... trucha arco iris, arruí (bóvido), wakame (alga comestible), hongo quitridio y pataca o tupinambo. Además de Procambarus clarkii o cangrejo rojo americano. «eldiario.es, avril 16»
10
La carpa común, la trucha arcoíris y el alga wakame ya son ...
... especies como la trucha arcoíris, la carpa común, el alga comestible wakame, la pataca o tupinambo y el hongo quitridio que ahora el tribunal obliga a incluir. «EL PAÍS, mars 16»

IMAGES SUR «TUPINAMBO»

tupinambo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tupinambo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tupinambo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z