Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turlerín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURLERÍN EN ESPAGNOL

tur · le · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURLERÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turlerín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TURLERÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «turlerín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de turlerín dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol turlerín signifie voleur. En el diccionario castellano turlerín significa ladrón.

Cliquez pour voir la définition originale de «turlerín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TURLERÍN


banderín
ban·de·rín
benimerín
be·ni·me·rín
calderín
cal·de·rín
carricerín
ca·rri·ce·rín
colerín
co·le·rín
galerín
ga·le·rín
telerín
te·le·rín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TURLERÍN

turificación
turificar
turinés
turinesa
turión
turismo
turista
turística
turísticamente
turístico
turma
turmalina
turmenia
turmenio
turmequé
túrmix
turmódiga
turmódigo
turnar
turnedó

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TURLERÍN

alecrín
aserrín
bailarín
camarín
clarín
collarín
colorín
danzarín
figurín
florín
guarín
herrín
mandarín
orín
polvorín
saltarín
sanedrín
serrín
tallarín
tarín

Synonymes et antonymes de turlerín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURLERÍN»

turlerín ladrón trilogía americana retablo eldorado lope farabusteador mismo sólo más baqueteado rodrigo turlerín pues qué cosa chirinos quiere decir chanfalla rastrillero así llama cherinola quien suele garfiñar carcoma romances germania varios autores vocabulario ladron turquía dobla trabajar hurtar traynel criado rufian muger mancebía trápala trápana carcel taquines fulleros trasmontar trasponer huir esconder trabada cota trena nbsp lengua castellana turdetano perteneciente turdetania

Traducteur en ligne avec la traduction de turlerín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURLERÍN

Découvrez la traduction de turlerín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de turlerín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turlerín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

turlerín
1325 millions de locuteurs

espagnol

turlerín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turlerín
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

turlerín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

turlerín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

turlerín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turlerín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

turlerín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

turlerín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turlerín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turlerín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

turlerín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

turlerín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turlerín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

turlerín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

turlerín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

turlerín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Türlerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turlerín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turlerín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

turlerín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turlerín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

turlerín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turlerín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turlerín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turlerín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turlerín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURLERÍN»

Le terme «turlerín» est rarement utilisé et occupe la place 101.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turlerín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turlerín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turlerín».

Exemples d'utilisation du mot turlerín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURLERÍN»

Découvrez l'usage de turlerín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turlerín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trilogía Americana: El retablo de Eldorado ; Lope de ...
Un farabusteador es lo mismo que un turlerín, sólo que más baqueteado. RODRIGO. ¿Turlerín? ¿Pues qué cosa es turlerín? CHIRINOS. Quiere decir Chanfalla un rastrillero, que así llama la cherinola a quien suele garfiñar por la carcoma.
José Sanchis Sinisterra, 1992
2
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Turlerín , ladron. Turquía , Dobla. Trabajar , hurtar. Traynel , criado de Rufian , ó de muger de la mancebía. Trápala , y Trápana , carcel. Taquines , fulleros. Trasmontar , trasponer , huir , ó esconder. Trabada , cota. Trena , carcel. •- j vb .. ,  ...
Juan Hidalgo, 1779
3
Diccionario de la lengua castellana, 2
TURDETANO , NA , adj. y s. Perteneciente á la Turdetania y el natural de esta provincia. TURGENCIA,», f. Med. y cir. »IK- CUÍÍGENTE, adj, S* aplica al tumor qde lincha alguna parte del cuerpo del aniín al. TURLERÍN, s. m. Germ. V. LADBOK.
m Nuñez de Taboada, 1825
4
Obras de Garcilasso de la Vega con anotaciones de Fernando ...
VlítcT] quiere dez>r,que avtd mucho tiempo, que como filo turlerín prcfentCy avian vijlo fu beíkzd i valor, i lo que avia de fer. Mercurio ^ punfa Peflo Pompeyo, que Mercurio tomo nom bre delís mercerías, porque lo eflintdvdn por dios de todos ...
Garcilaso de la Vega, Fernando de Herrera, 1580
5
Diccionario de la Real Academia Española
Turcarum imperalor. TURDETANO, NA. adj. Lo perteneciente á la Turdetania. Twdetanus. TURGENCIA, s. f. Med. y Cir. Hinchazón. TURGENTE, adj. El humor que hincha alguna parte del cuerpo del animal. Turgens. TURLERÍN, s. m. Germ.
‎1826
6
Romances de germanía de varios autores: conel vocabulario ...
Turronada , golpe. . . Turron , piedra. ' v . . * \j Turlerín , ladron. Turquia , Dobla. Traba¡ar , hurtar. Traynel , criado de Rufian , ó de muger de la mancebía. Trápala , y Trápana carcel. Taquines , fulleros. ' Trasmontar , trasponer , huir, ó esconder.
Juan Hidalgo, 1779
7
Orígenes de la Lengua Española compuestos por varios autores ...
Temiza. Terna de dados. Tomajón. Criado de Jufticia. Torcuelo. Anillo. Turco. Vino. Turronada. Golpe. Turran. Piedra. Turlerín. Ladron. Turquía. Dobla. Trabajar. Hurtar. Trainel. Criado de Rufian, o de muger de Mancebia. Trapala , i Trapana.
Gregori Mayans i Siscar, 1737
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Turlerín , m. En jargon, Vn larron. Turma, f. С Ottilien de quelque animal que ce fait. Turmas de tierra , Truffes, fruits qui croient en terre fttu Us chefius, autrement faligots, bofes de Turma, f. Baffe, glande. Turmera, f. Lieu cheroiffeut let truffes ;c'  ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Origenes de la lengua española
Toldar. Cubrir y o adereçar. Toldo. Gravedad , o entonamiento. Terriza. Terna de dados. Tomajón. Criado de Jufticia. Torcuelo. Anillo. Turco. Vino. Turronada. Golpe. Turron. Piedra. Turlerín. Ladron. Turquia. Dobla. Trabajar. Hurtar. . - Trainel.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
10
Nov́isimo diccionario de la rima
Trajín. Trasportín. Trufaldin. Turlerín. Valentín. Vellorín. Verdín. Villorín. Violin. Volatín. Zacatín. Zarracatín. Zarramplín. Zine. IR. Abatir. Ablandir. Abolir. Abrir. Aburrir. Acudir. Acullir. Adherir. Adir. Admitir. Adocir. Adormir. Adquirir. Adscribir.
Juan Landa, 1867

IMAGES SUR «TURLERÍN»

turlerín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turlerín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/turlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z