Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turibulario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURIBULARIO EN ESPAGNOL

tu · ri · bu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURIBULARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turibulario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TURIBULARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «turibulario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de turibulario dans le dictionnaire espagnol

La définition de turibulario dans le dictionnaire est responsable du port du thurifiable. En el diccionario castellano turibulario significa encargado de llevar el turíbulo.

Cliquez pour voir la définition originale de «turibulario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TURIBULARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TURIBULARIO

túrdulo
tureca
turf
turgencia
turgente
túrgida
túrgido
turibular
turíbulo
turífera
turiferaria
turiferario
turífero
turificación
turificar
turinés
turinesa
turión
turismo
turista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TURIBULARIO

ancilario
arbolario
bucelario
bulario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Synonymes et antonymes de turibulario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURIBULARIO»

turibulario encargado llevar turíbulo normativo galego castelán turibulario inciensa turiferario incensario objeto quema incienso porta turífero regla agustin constituciones orden nombre patron delalglefía incienfe coro diacono delpues ofertorio lleve acolito subdiacono paulo procefsion letanías nbsp frances tome encensoir incen sario thuriféraire clerc porte encense caci incensación turificar incensar portatil inglés turkish turdion tient spanish dance turgencia swelling rumor ostentation turgente turgent incensor acolothht tarificación incensing inceniar turma testicle colección cánones iglesia española concilios cargo acólito demás semejantes este pueden ejercerse sino constituidos aquel cual debe notarse

Traducteur en ligne avec la traduction de turibulario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURIBULARIO

Découvrez la traduction de turibulario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de turibulario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turibulario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

turibulario
1325 millions de locuteurs

espagnol

turibulario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turibular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

turibulario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

turibulario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

turibulario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turibulario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

turibulario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

turibulario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turibulario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turibulario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

turibulario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

turibulario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turibulario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

turibulario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

turibulario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

turibulario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turibulario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turibulario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turibulario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

turibulario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turibulario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

turibulario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turibulario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turibulario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turibulario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turibulario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURIBULARIO»

Le terme «turibulario» est très peu utilisé et occupe la place 88.378 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turibulario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turibulario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turibulario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TURIBULARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «turibulario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «turibulario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot turibulario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURIBULARIO»

Découvrez l'usage de turibulario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turibulario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario normativo galego-castelán
TURIBULARIO, adj. y s. Turibulario, el que inciensa. TURIFERARIO. TURÍBULO, sm. Turíbulo, incensario, objeto en el que se quema el incienso. TURIFERARIO, adj. y s. Turiferario, que porta el incienso. TURIBULARIO. TURÍFERO, RA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
2
Regla de S. Agustin ...: Constituciones de la Orden de la ...
... fe nombre a el Patron de la Orden, íi delalglefía: Que el Turibulario incienfe al Coro, y no al Diacono , delpues del Ofertorio ; y que lleve la Paz á el Coro un Acolito , y no el Subdiacono. , , t . 2. Paulo V. Que fi la Procefsion de las Letanías va ...
Hermanos de San Juan de Dios, 1741
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TOME H. TURIBULARIO , fcW. V. Turiferario. TURÍBULO , ». m. Encensoir. V. Incen* sario. TURIFERARIO, ». m. Thuriféraire : clerc qui porte l'encensoir , qui encense. TUR1F1CACI0N, s. f. V. Incensación. TURIFICAR , v, a. (p. и.) V. Incensar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario portatil español-inglés
Turkish Turdion, sm. an tient Spanish dance Turgencia, if. swelling, rumor, ostentation Turgente, a. turgent Turíbulo, im. incensor; Turiferario y Turibulario, im. the acolothht Tarificación, if, incensing Turificar, va. V. Inceniar Turma, if. testicle ...
Henry Neuman, 1840
5
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
El cargo de acólito ó turibulario y los demás semejantes á este no pueden ejercerse sino por los constituidos en aquel orden, lo cual debe notarse, porque por regla general no se observa. Ex'rceanlur. Ni aun debe ejercerse por hermanos ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
6
EL Caso de Las Trompetas Celestiales
... referían, respectivamente, al arreglo y muebles del templo y a los participantes en el rito. En forma contraria a todos los antecedentes cristianos genuinos, lo segundo incluía, además de un sacerdote, un diácono, un acólito y un turibulario...
Michael Burt, 1992
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... ef. rutty Turiferario y Turibulario, of almonds, kernels, лс. Tuto, ta. a, safe em. the acolothht Tursión, *m. fish resembling Tutor, га. в. guardian Turlficación, */; incensing a dolphin Tutoría, ef. tutelage Turificar, va, V. Jncentar Turúles, sm. kind of ...
Henry Neuman, 1827
8
Uso mágico y espiritual de inciensos y sahumerios: Aromas ...
... al incensario (turibulario) una forma determinada: por ejemplo, la de una rosa, cuando esté destinado a actividades que caen en el ámbito de Venus; la de un pez, cuando se trate de actividades relacionadas con Júpiter; o cualquier otra ...
Marianne Caland, Patrick Caland, 2011
9
Regla de S. Agustin N.P. Obispo ...: Constituciones de la ...
Turibulario inciense al Coro y no al Diácono, despues del Ofertorio ; y que lleve la Paz á el Coro un Acólito , y nb el Subdiácono. 2 Paulo V. que si la Procesion de las Letanías vá á la Iglesia' de San Marcos , se cante la Misa del Santo, y no la ...
Hermanos de San Juan de Dios, 1741
10
Libro de los milagros de Nuestra Señora del Remedio
... ile- uandoen estas processiones losestan*. darces, vanderas,cruzes,y vna deuoeis- íìma ímagen de nueúra Seriora delke1 medio en su peayna con el efcapularió, que la lleuan quacro a ombros y capas, y caperossacolicosy turibulario...
Pablo Aznar y Lapuente, 1626

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURIBULARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turibulario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EL OTOÑO DEL GENERAL RAFEL REYES PRIETO
... exactamente cuatro años atrás con el fin de legitimar su gobierno ejecutivo, ahora uno de sus turibularios y aduladores más reconocido Luis Cuervo Márquez ... «Radio Macondo, sept 15»

IMAGES SUR «TURIBULARIO»

turibulario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turibulario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/turibulario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z