Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "videograbar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIDEOGRABAR EN ESPAGNOL

vi · de · o · gra · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIDEOGRABAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Videograbar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE VIDEOGRABAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «videograbar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de videograbar dans le dictionnaire espagnol

La définition de videorecord dans le dictionnaire est l'enregistrement vidéo. En el diccionario castellano videograbar significa grabar en vídeo.

Cliquez pour voir la définition originale de «videograbar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE VIDEOGRABAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo videograbo
videograbas / videograbás
él videograba
nos. videograbamos
vos. videograbáis / videograban
ellos videograban
Pretérito imperfecto
yo videogrababa
videogrababas
él videogrababa
nos. videograbábamos
vos. videogrababais / videogrababan
ellos videogrababan
Pret. perfecto simple
yo videograbé
videograbaste
él videograbó
nos. videograbamos
vos. videograbasteis / videograbaron
ellos videograbaron
Futuro simple
yo videograbaré
videograbarás
él videograbará
nos. videograbaremos
vos. videograbaréis / videograbarán
ellos videograbarán
Condicional simple
yo videograbaría
videograbarías
él videograbaría
nos. videograbaríamos
vos. videograbaríais / videograbarían
ellos videograbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he videograbado
has videograbado
él ha videograbado
nos. hemos videograbado
vos. habéis videograbado
ellos han videograbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había videograbado
habías videograbado
él había videograbado
nos. habíamos videograbado
vos. habíais videograbado
ellos habían videograbado
Pretérito Anterior
yo hube videograbado
hubiste videograbado
él hubo videograbado
nos. hubimos videograbado
vos. hubisteis videograbado
ellos hubieron videograbado
Futuro perfecto
yo habré videograbado
habrás videograbado
él habrá videograbado
nos. habremos videograbado
vos. habréis videograbado
ellos habrán videograbado
Condicional Perfecto
yo habría videograbado
habrías videograbado
él habría videograbado
nos. habríamos videograbado
vos. habríais videograbado
ellos habrían videograbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo videograbe
videograbes
él videograbe
nos. videograbemos
vos. videograbéis / videograben
ellos videograben
Pretérito imperfecto
yo videograbara o videograbase
videograbaras o videograbases
él videograbara o videograbase
nos. videograbáramos o videograbásemos
vos. videograbarais o videograbaseis / videograbaran o videograbasen
ellos videograbaran o videograbasen
Futuro simple
yo videograbare
videograbares
él videograbare
nos. videograbáremos
vos. videograbareis / videograbaren
ellos videograbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube videograbado
hubiste videograbado
él hubo videograbado
nos. hubimos videograbado
vos. hubisteis videograbado
ellos hubieron videograbado
Futuro Perfecto
yo habré videograbado
habrás videograbado
él habrá videograbado
nos. habremos videograbado
vos. habréis videograbado
ellos habrán videograbado
Condicional perfecto
yo habría videograbado
habrías videograbado
él habría videograbado
nos. habríamos videograbado
vos. habríais videograbado
ellos habrían videograbado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
videograba (tú) / videograbá (vos)
videograbad (vosotros) / videograben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
videograbar
Participio
videograbado
Gerundio
videograbando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIDEOGRABAR


abar
bar
acabar
a·ca·bar
alabar
a·la·bar
derrabar
de·rra·bar
desrabar
des·ra·bar
destrabar
des·tra·bar
encabar
en·ca·bar
enrabar
en·ra·bar
entrabar
en·tra·bar
fotograbar
fo·to·gra·bar
gabar
ga·bar
grabar
gra·bar
habar
ha·bar
malabar
ma·la·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
pirograbar
pi·ro·gra·bar
recabar
re·ca·bar
sorrabar
so·rra·bar
trabar
tra·bar
trastrabar
tras·tra·bar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIDEOGRABAR

videocomunicación
videoconferencia
videoconsola
videodisco
videofilmadora
videófono
videofrecuencia
videograbación
videograbador
videograbadora
videográfico
videoimpresora
videoinformador
videoinformadora
videojuego
videolibro
videomarcador
videomensaje
videopirata
videoteca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIDEOGRABAR

aconchabar
aprobar
arribar
bar
comprobar
conchabar
derribar
desalabar
desbabar
deschabar
desconchabar
enguayabar
enjabar
escobar
guayabar
jonjabar
nabar
probar
robar
silabar

Synonymes et antonymes de videograbar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIDEOGRABAR»

videograbar grabar vídeo progreso sistema permite automáticamente actividades persona edificio incluso calle completa consiste lente cámara micro miniaturizado puede ajustado para captar nbsp qué casado aún parece entender hombres criaturas tienen sentimientos veces quisiera poder leanne mostrárselo porque dice más sermones otra mujer viera podría

Traducteur en ligne avec la traduction de videograbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIDEOGRABAR

Découvrez la traduction de videograbar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de videograbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «videograbar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

偷拍
1325 millions de locuteurs

espagnol

videograbar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Video recorder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

videotaping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالفيديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видеосъемка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

videotaping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

videotaping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enregistrement vidéo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakaman video
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

videotaping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビデオ撮影
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찍고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

videotaping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quay video
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம் பிடித்துக் கொண்டிருந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिडिओ टेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

videoya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

videoregistrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrywanie na video
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відеозйомка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filmarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιντεοσκόπηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

video-opnamen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspelningarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

videoopptak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de videograbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIDEOGRABAR»

Le terme «videograbar» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «videograbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de videograbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «videograbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIDEOGRABAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «videograbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «videograbar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot videograbar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIDEOGRABAR»

Découvrez l'usage de videograbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec videograbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Progreso
El sistema AE 60 permite videograbar automáticamente las actividades de una persona, de un edificio e incluso de una calle completa. El AE 60 consiste en un lente de cámara micro-miniaturizado que puede ser ajustado ya sea para captar  ...
2
Por qué no te has casado aún
No parece entender que los hombres son criaturas que tienen sentimientos. A veces quisiera poder videograbar a Leanne y mostrárselo, porque lo que dice Leanne se parece más a los sermones de otra mujer. Si lo viera, podría enfermarse, ...
Tracy MacMillan, 2013
3
Dilemas posconciliares: iglesia, cultura católica y sociedad ...
Lo único que lamentaba era que por parte de la parroquia no se pudo videograbar el encuentro para transmitirlo por el canal local. Los únicos que lo videograbaron fueron una empresa particular que después de editarlo lo iban a vender a ...
Miguel J. Hernández Madrid, 1999
4
El sexenio de Televisa: Conjuras del poder mediático
American Family, creado en 1973 y producido por la cadena pública PBS, de Estados Unidos, tuvo como objetivo videograbar durante un periodo prolongado la “verdadera” vida de personas “reales” y de contar la historia a lo largo de varios ...
Jenaro Villamil, 2012
5
Tratado de derecho administrativo - Tomo 2
5 En la etapa inicial de la experiencia nacional parece preferible dejar librado a la decisión del ente, conforme sus recursos materiales y las preferencias de sus funcionarios y el público, realizar versión taquigráfica, grabar o videograbar (un ...
Agustin Gordillo
6
Memoria 2004
... de 1 19,434 volúmenes de material hemerográfico, atendió 3,500 llamadas telefónicas, 105 correos electrónicos, 67 visitas guiadas y 149 de permisos para fotografiar y videograbar publicaciones periódicas antiguas y contemporáneas.
S/a, Universidad Nacional Autónoma de México, 2005
7
Actas del I Coloquio Internacional del Programa EDICE "La ...
... se presenta una interesante diferencia entre los dos tipos de consultas. Mientras el médico alopático señala específicamente un lugar, ateniéndose a una organización del espacio comunicativo –no registrable al no videograbar– ...
Diana Bravo
8
El proceso psicoanalítico
Se recomienda videograbar las sesiones de evaluación, ya que sirven para la retroalimentación de todo el proceso de evaluación, y posteriormente del psi- coterapéutico. En relación con el o la bebé, se sugiere también aplicar alguna de las ...
Juan Vives Rocabert, 1997
9
matematicas estrategias de ensenanza y aprendizaje
... relata concepciones, procedimientos y sentimientos que se utilizan y/o se generan durante el proceso de solución • Un proceso mixto (heteroobservación y autoobservación) donde, por ejemplo, se puede videograbar y luego elaborar el  ...
Francisca Ortiz Rodriguez, 2006
10
Los objetos meta-artísticos y otros ensayos sobre la ...
... Videograbar eso tenía condiciones de arte?
Benjamín Valdivia

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIDEOGRABAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme videograbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piden videograbar dentro de las guarderías
Info7 - La diputada priísta Rosalva Llanes propuso una reforma a la Ley General de Protección de Servicios para la Atención de los Centros de Desarrollo ... «INFO7 Noticias, sept 16»
2
Videograbar o fotografiar a policías no es delito, determina ...
Con 14 votos a favor y 11 asbtenciones, el Congreso del Estado aprobó modificar la Ley del Sistema de Seguridad Publica para el Estado de Colima y el ... «Ángel Guardián, août 16»
3
Renato Sales invita a CNDH a revisar operativos de la PF
... a nuestra gente, que coloquemos en los policías federales cascos con cámaras para videograbar, monitorear específicamente cualquier operativo”, explicó. «Excélsior, août 16»
4
Movimiento Ciudadano presenta reforma para sancionar acoso ...
Dijo que de esta forma serán punibles las acciones del llamado "acoso callejero", que consisten en fotografiar o videograbar a las víctimas, en espacios ... «Terra.com, août 16»
5
Notario que certificó a policías de Nochixtlán es exfuncionario de la ...
... nula portación de armas en un operativo policiaco; pues se tendrían que videograbar la actuación de los policías e invitar a instancias de derechos humanos. «Vanguardia.com.mx, août 16»
6
Adele regaña a fan por videograbar en vez de 'aplaudirle'
De nueva cuenta, Adele se subió al 'tren...d' (tendencia), esta vez por regañar a una de sus fanes que, en vez de valorar su talento, estaba videograbando el ... «Sipse.com, mai 16»
7
En Texas drones permiten videograbar bodas al estilo de Hollywood
San Antonio— Ahora que las bodas son más elaboradas y espectaculares, con mayor frecuencia las parejas demandan efectos especiales al estilo Hollywood ... «Diario Digital Juárez, avril 16»
8
Culpan a cuatro jóvenes de videograbar presunta violación
Un nuevo caso de abuso en contra de una jovencita, ocurrido en la conurbación Veracruz-Boca del Río, se destapó al inicio de esta semana con la denuncia ... «Excélsior, mars 16»
9
Alistan protocolo para evitar exhibición de ciudadanos en redes ...
... la Secretaría de Gobierno para iniciar el debate sobre las limitaciones de videograbar a los ciudadanos así como subir información en redes como Periscope. «Excélsior, mars 16»
10
CDHDF investiga a Arne aus den Ruthen por exhibir ciudadanos
Videograbar se está convirtiendo en una doble sanción que no solamente es una infracción, y que no tiene que ver con la transparencia de querer denunciar ... «Excélsior, févr 16»

IMAGES SUR «VIDEOGRABAR»

videograbar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Videograbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/videograbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z