QUE SIGNIFIE ENTRABAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «entrabar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de entrabar dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire anglais entrabar signifie verrouiller, gêner. En el diccionario castellano entrabar significa trabar, estorbar.
Cliquez pour
voir la définition originale de «entrabar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENTRABAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrabo
tú entrabas / entrabás
él entraba
nos. entrabamos
vos. entrabáis / entraban
ellos entraban
Pretérito imperfecto
yo entrababa
tú entrababas
él entrababa
nos. entrabábamos
vos. entrababais / entrababan
ellos entrababan
Pret. perfecto simple
yo entrabé
tú entrabaste
él entrabó
nos. entrabamos
vos. entrabasteis / entrabaron
ellos entrabaron
Futuro simple
yo entrabaré
tú entrabarás
él entrabará
nos. entrabaremos
vos. entrabaréis / entrabarán
ellos entrabarán
Condicional simple
yo entrabaría
tú entrabarías
él entrabaría
nos. entrabaríamos
vos. entrabaríais / entrabarían
ellos entrabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrabado
tú has entrabado
él ha entrabado
nos. hemos entrabado
vos. habéis entrabado
ellos han entrabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrabado
tú habías entrabado
él había entrabado
nos. habíamos entrabado
vos. habíais entrabado
ellos habían entrabado
Pretérito Anterior
yo hube entrabado
tú hubiste entrabado
él hubo entrabado
nos. hubimos entrabado
vos. hubisteis entrabado
ellos hubieron entrabado
Futuro perfecto
yo habré entrabado
tú habrás entrabado
él habrá entrabado
nos. habremos entrabado
vos. habréis entrabado
ellos habrán entrabado
Condicional Perfecto
yo habría entrabado
tú habrías entrabado
él habría entrabado
nos. habríamos entrabado
vos. habríais entrabado
ellos habrían entrabado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrabe
tú entrabes
él entrabe
nos. entrabemos
vos. entrabéis / entraben
ellos entraben
Pretérito imperfecto
yo entrabara o entrabase
tú entrabaras o entrabases
él entrabara o entrabase
nos. entrabáramos o entrabásemos
vos. entrabarais o entrabaseis / entrabaran o entrabasen
ellos entrabaran o entrabasen
Futuro simple
yo entrabare
tú entrabares
él entrabare
nos. entrabáremos
vos. entrabareis / entrabaren
ellos entrabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrabado
tú hubiste entrabado
él hubo entrabado
nos. hubimos entrabado
vos. hubisteis entrabado
ellos hubieron entrabado
Futuro Perfecto
yo habré entrabado
tú habrás entrabado
él habrá entrabado
nos. habremos entrabado
vos. habréis entrabado
ellos habrán entrabado
Condicional perfecto
yo habría entrabado
tú habrías entrabado
él habría entrabado
nos. habríamos entrabado
vos. habríais entrabado
ellos habrían entrabado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entraba (tú) / entrabá (vos)
entrabad (vosotros) / entraben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRABAR»
entrabar
trabar
estorbar
curso
economía
política
veuta
imposible
compra
valor
igual
consiguiente
venta
equivalente
prohibir
otra
nbsp
exámen
filosófico
legal
delitos
revista
derecho
mismo
prohibe
actividades
empresas
agrupaciones
ocupen
posición
dominante
tengan
objeto
efecto
funcionamiento
normal
mercado
disposicición
citamos
sido
aplicación
problema
destino
círculo
cual
ejerce
voluntad
hombre
embargo
restringido
para
pueda
algún
caso
acción
divina
cuyos
efectos
desarrollan
inmensidad
límites
débil
insecto
perdido
rincón
código
contencioso
administrativo
dilatar
cumplimiento
decisiones
firme
sentencias
declararse
impedido
cuando
exista
deber
hacerlo
practicar
oportunamente
pruebas
decretadas
denegar
justa
causa
solicitadas
chile
ciegas
triste
realidad
nuestro
modelo
energetico
libro
imprescindible
profundamente
informado
sobre
qué
hemos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTRABAR»
Découvrez l'usage de
entrabar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
entrabar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de economía política: (507 p.)
Una veuta es imposible sin una compra de valor igual; de consiguiente, no hay
compra sin venta equivalente: , prohibir ó entrabar la compra es prohibir ó
entrabar la venta; i prohibir ó entrabar la una ó la otra es prohibir ó entrabar la ...
Álvaro Flórez Estrada, 1835
2
Curso de economía política
Una venta es imposible sin una compra de valor igual; de consiguiente, no hay
compra sin venta equivalente: prohibir ó entrabar la compra es prohibir ó
entrabar la venta; i prohibir ó entrabar la una ó la otra es prohibir ó entrabar la ...
Alvaro Flórez Estrada, 1835
3
Exámen filosófico-legal de los delitos
Una venta es imposible sin una compra de valor igual ; de consiguiente no hay
compra sin venta equivalente: prohibir ó entrabar la compra es prohibir ó
entrabar la veuta; y prohibir ó entrabar la una ó la otra es prohibir ó en- entrabar
la ...
El mismo Art. prohibe las actividades de empresas o agrupaciones que ocupen
una posición dominante o tengan por objeto o efecto entrabar el funcionamiento
normal del mercado. La disposicición que citamos ha sido objeto de aplicación ...
Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Sociales Jurídicas y Sociales
5
El Problema del Ser y del Destino
El círculo en el cual se ejerce la voluntad del hombre es, sin embargo, muy
restringido para que pueda, en algún caso, entrabar la acción divina, cuyos
efectos se desarrollan en la inmensidad sin límites. El débil insecto perdido en
un rincón ...
6
Código Contencioso Administrativo
Dilatar o entrabar el cumplimiento de las decisiones en firme o de las Sentencias
. 9. No declararse impedido cuando exista deber de hacerlo; 10. No practicar
oportunamente las pruebas decretadas, o denegar sin justa causa las solicitadas
; ...
Alvaro Jiménez Lozano, Cornelio Roa Díaz, Hernán Roa Rojas, 2008
7
Chile a Ciegas: La triste Realidad de nuestro Modelo Energetico
Un libro imprescindible, profundamente informado, sobre por qué hemos llegado hasta este punto en que Chile parece avanzar a ciegas y qué podemos hacer de aquí en adelante. "
8
Biblioteca de autores españoles
Una venta es imposible sin una compra de igual valor; de consiguiente, no hay
compra sin venta equivalente : prohibir ó entrabar la compra es prohibir ó
entrabar la venta ; i prohibir ó entrabar la una ó la otra es prohibir ó entrabar la ...
Bonaventura Carles Aribau, 1958
9
Presencia de Las Palabras
Entrabar (del latín: Trabs - trabis = palo, madero generalmente usado para lograr
la inmovilización de las patas de las caballerías) . Entrabar significa: dificultar,
obstaculizar la realización de algo. Como vemos entrabar etimológicamente ...
Alfredo Bozo Colmenter, 1986
10
Léxico del leonés actual: D-F
Rebollar de los Oteros, Alcuetas (Miranda, l978); Tierra de Campos (García
Caballero, l992, 54). entrabar, 'poner la entraba al ganado para que no se
mueva'; der. de trabar, probablemente der. del lat. trabs, -is, 'viga', 'madero', por
los palos ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTRABAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
entrabar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Guarulla: No es necesario torturar tanto al pueblo para que pueda ...
"Estos son mecanismos para entrabar la participación del pueblo que son quienes dirán que si estamos bien o mal. Creo que no es necesario torturar tanto al ... «El Nacional.com, août 16»
Liborio Guarulla: En las dos mesas donde hubo el supuesto fraude ...
... afirmó que los mecanismos para activar el revocatorio presentados por el Consejo Nacional Electoral son para “entrabar la participación del pueblo, después ... «Panorama.com.ve, août 16»
Frente Amplio tico rechaza maniobras contra el gobierno salvadoreño
Sus constantes sentencias -denuncia- persiguen entrabar y sabotear la labor del Gobierno salvadoreño son de absoluto rechazo y deben cesar de inmediato. «Prensa Latina, juil 16»
Mar: Bolivia acusa a Chile de entrabar su comercio
Mar: Bolivia acusa a Chile de entrabar su comercio. 23 Julio 2016La Paz/Agencias. Tamaño de texto: A+ A-. DELEGACIÓN. Vista del puerto de Antofagasta, ... «Correo del Sur, juil 16»
Enrique Márquez: El Gobierno no oculta su búsqueda de una salida ...
... de todo y exigir al gobierno que rectifique en su comportamiento y en la conducción gubernamental, empezando por no entrabar el referéndum revocatorio". «El Universal, juil 16»
Presidenta ejecutiva del Incop presentó este jueves carta de ...
... un desgaste en la organización que han querido generar grupos de interés que vienen a entrabar la buena gestión que se ha realizado", explica en la carta. «La Nación Costa Rica, juil 16»
Ministro Siles critica el retraso de la implementación del Estatuto ...
Explicó el pasado jueves que su cartera no tiene ningún interés para entrabar el Estatuto Autonómico de Santa Cruz elaborado por la Asamblea Legislativa ... «eju.tv, juil 16»
La guarimba de Ameliach: se usó fuerza policial y militar contra ...
El plan sigue en ejecución. El Gobierno insiste en entrabar el proceso de validación de firmas para la activación del revocatorio presidencial. Pero todo se ... «El Carabobeño, juin 16»
Por trabas del Gobierno solo se validó 39,8% de las firmas en ...
La orden fue dada: entrabar el proceso. Y así se hizo. Desde la Mesa de la Unidad (MUD) en Carabobo lo denunciaron tajantemente y Luisa Cristina lo vivió al ... «El Carabobeño, juin 16»
Costa Rica realizará foro para generar acuerdos
Creemos firmemente, que Costa Rica posee la capacidad para des entrabar procesos a través del diálogo y llegar a acuerdos que beneficien a la población”, ... «Estrategia & Negocios, juin 16»
