Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viejales" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIEJALES EN ESPAGNOL

vie · ja · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIEJALES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viejales est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIEJALES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «viejales» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viejales dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais ancien signifie vieux. En el diccionario castellano viejales significa viejo.

Cliquez pour voir la définition originale de «viejales» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIEJALES


bobales
bo·ba·les
borrachales
bo·rra·cha·les
cabrales
ca·bra·les
compitales
com·pi·ta·les
cucurbitales
cu·cur·bi·ta·les
esponsales
es·pon·sa·les
fagales
fa·ga·les
frescales
fres·ca·les
goles
go·les
guardamateriales
guar·da·ma·te·ria·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
lupercales
lu·per·ca·les
macundales
ma·cun·da·les
mochales
mo·cha·les
parafernales
pa·ra·fer·na·les
pernales
per·na·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
saltabardales
sal·ta·bar·da·les
vivales
vi·va·les

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIEJALES

viedmense
vieira
vieja
viejarrón
viejarrona
viejera
viejita
viejo
viejorrón
viejurga
viejurgo
viene viene
vienense
vienés
vienesa
viento
vientre
viequensa
viequense
viernes

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIEJALES

aquiles
chilaquiles
correcalles
duples
guardamuebles
gules
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
lustramuebles
miércoles
moriles
neles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
salvamanteles
sujetapapeles
toples

Synonymes et antonymes de viejales dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIEJALES»

viejales viejo tomar iniciativa vuelve cuando recuperes fuerza dice sonrisita pícara entrecierro ojos pretendo están disparando rayos láser destripan imagino también nave estelar camiseta está nbsp diario escritor delgado noche asaltapollas encapricha tintín lío desenfunda agita látigo sentido agujas reloj cuenta seguida semejante cimbel haber manera pistola cuchillo montero glez revive cantaor josé monge camino muerte obras completas levanta cabeza anciano césar parece insultando dioses inmortales oído cleopatra viejales eches correr cabreado esfinge vuelves llamar tirando

Traducteur en ligne avec la traduction de viejales à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIEJALES

Découvrez la traduction de viejales dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de viejales dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viejales» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

viejales
1325 millions de locuteurs

espagnol

viejales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old men
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viejales
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viejales
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viejales
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viejales
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viejales
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viejales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viejales
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viejales
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viejales
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viejales
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viejales
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viejales
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viejales
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viejales
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viejales
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viejales
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viejales
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viejales
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viejales
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viejales
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viejales
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viejales
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viejales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viejales

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIEJALES»

Le terme «viejales» est communément utilisé et occupe la place 51.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viejales» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viejales
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viejales».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIEJALES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viejales» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viejales» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viejales en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIEJALES»

Découvrez l'usage de viejales dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viejales et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tomar la iniciativa
¡Vuelve cuando recuperes la fuerza, viejales! — dice con una sonrisita pícara. Yo entrecierro los ojos y pretendo que están disparando rayos láser que lo destripan. Imagino también que la nave estelar de mi camiseta está disparando los ...
Johnny Diaz, 2013
2
Diario de un escritor delgado
Una noche, un viejales asaltapollas se encapricha de Tintín y se van al lío. Tintín desenfunda y agita el látigo en el sentido de las agujas del reloj. El viejales se da cuenta en seguida de que con semejante cimbel no va a haber manera.
Germán San Nicasio, 2011
3
Pistola y cuchillo
En Pistola y Cuchillo, Montero Glez revive al cantaor José Monge, camino de la muerte.
Montero Glez, 2010
4
Obras completas
(Levanta la cabeza.) Anciano... CÉSAR.- Me parece que me están insultando... ¡ Dioses inmortales!, no he oído mal... CLEOPATRA.- Viejales, no eches a correr... CÉSAR.- (Cabreado, a la Esfinge.) Oye, Esfinge, si me vuelves a llamar viejales  ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
5
Tirando lo negro
Pues resulta que un contacto que tengo en la morgue me dio una capucha que usaba el finado, roja brillante, como de lucha libre. -¡Joder! El viejales aquel me enseñó trajes de esos, que se ponían allí a veces. Les gustaba disfrazarse ...
Carlos Lorenzo Lizalde, 2011
6
El tranquilizante: Situaciones II (teatro breve)
Y el viejales me pregunta por qué le insulto y me dice que no se puede ir por ahí insultando a todo el mundo. Yo le contesto que no voy por ahí insultando a todo el mundo, pero cuando me encuentro con un tonto o un ignorante se lo digo en ...
Antonio Martínez Ballesteros, 2002
7
El Evangelio según la Maluna
De verdad, en esos momentos a una le entraban ganas de acometer crímenes horrendos con tal de que el Divino Redentor saliese de aquel antro pedantorro, donde los viejales no tenían otra cosa que hacer que dedicarse a discernir con un ...
José Antonio Rodríguez, José Antonio Rodríguez Torres, 2013
8
Obras reunidas: Capital mexicana. II
Nomás que de batita de Fu Manchú no lo conocíamos. — De bastón sí. — Y de baberitos sobre los cacles, ah que la chingada. — Mira viejales, no te asustes. Aquí mis cuates el Barbero y la Pocajonta. Yo el Artista, a tus órdenes. Palabra que ...
Carlos Fuentes, 2007
9
Colección Teatro
¡Vamos, nena! Necesitas micro- lentillas. (Estirándose y dando unos pasos garbosos por la habitación.) Con este tipo y con estos andares, me presento en Torremolinos y me contratan de "play- boy". Conque de viejales nada, bombón. LOLI.
10
Tirano Banderas: novela de Tierra Caliente
Era un viejales maligno, que al hablar entreveraba insidias y mieles, con falsedades y reservas. Había salido mocín de su tierra, y al rejo nativo juntaba las suspicacias de su arte y la dulzaina criolla de los mameyes: levantó la cabeza y ...
Ramón del Valle-Inclán, Rosa de Labastida, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIEJALES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viejales est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tírate tú
Tiene de bueno la prensa digital que, además de más letra, puede meter mucha foto y vídeo. Es la boda ideal o forzada del periódico viejales con la lozana ... «Diario de León, sept 16»
2
Petrucci, arrollado por un anciano en una rotonda: "Hijo, ¿sabes ...
Luis Garcia Blanco lucho_garcia. #1 02.sep.2016 | 14:26. Jajajajajajjajaajajajajajaajjauaiaaj que grande el viejales. Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. «MARCA.com, sept 16»
3
La afición del Pisa provoca la suspensión del partido ante el Celta
@pepedejose-Tomorrow_my_friend_ hombre pero si es pepiño el viejales xD que edad rondas? Los 80 por lo menos, no te da vergüenza intentar ligar por ... «MARCA.com, août 16»
4
'Hormona' Mayor: ¡'semos' peligrosos!
Se cisca el grupúsculo ni-nil en todo viejales que, habiendo cumplido más de 25 años, se cruza en su camino. Se trata de una guerra incivil en la que, como si ... «El Español, juil 16»
5
El peluquero descabellado
Cuando interpretó a un guardaespaldas viejales, a Clint Eastwood lo relevaban del servicio secreto porque se lanzaba contra el presidente para evitar un ... «Público, juil 16»
6
Tres de cada diez turistas repiten Bizkaia como destino para pasar ...
Si que repiten,los viejales sobre todo porque esta ciudad está hecha para viejos,el ocio lo han matado directamente y solo hay eventos diurnos,todos aupados ... «Deia, mai 16»
7
Adiós a una generación: Xbox 360 deja de producirse
... ya que continuará haciéndolo al parecer, durante bastante tiempo, pero sí que significa que su final está más cerca, y eso, a un viejales como yo, pese a que ... «Akihabara Blues, avril 16»
8
TATAMI y GRILLETES: Extracto de una conversación cualquiera
Soy de eslabones, de esposas de caimán viejales. En algunas cosas no puedo evitar ser coherente, por lo que nunca he ocultado mi impericia a la hora de ... «UltimoCartucho.es, avril 16»
9
Eddie Jordan formará parte del nuevo Top Gear
"Tengo un enorme respeto a mis compañeros presentadores, y les pido amablemente que no se pasen mucho con este viejales", comenta Jordan. Junto a él ... «LaF1.es, févr 16»
10
Los agobios del Morrín por los sufrimientos de los niños y ...
Ayer tarde, cuando el sol ya se había ocultado y el bullicio de los caminantes se había ido con ellos, llegaron hasta mi banca dos viejales, los vi venir desde la ... «Rio Doce, janv 16»

IMAGES SUR «VIEJALES»

viejales

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viejales [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/viejales>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z