Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vivisección" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIVISECCIÓN

La palabra vivisección procede del latín vivus, vivo, y sectĭo, -ōnis, corte.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIVISECCIÓN EN ESPAGNOL

vi · vi · sec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIVISECCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vivisección est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIVISECCIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vivisección» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vivisección

Vivisection

Vivisección

La vivisection est la dissection d'un animal lorsqu'il est encore vivant. Cette pratique est souvent appelée torture ou especes animales. Les organisations qui s'opposent à ce rapport pratique rapportent que des recherches sont menées lorsque des expériences sont menées dans le cadre desquelles se produisent des vivisections qu'elles considèrent comme inutiles. D'autres organisations, telles que les défenseurs des droits des animaux, soutiennent que les animaux non humains ont droit à la vie et que le respect de l'appartenance à une autre espèce animale est un espècetisme. Tout au long de l'histoire, les êtres humains ont également été soumis à la vivisection, comme c'est le cas des prisonniers de guerre soumis à un tel processus et sans anesthésie par le 731e Escadron. La distinction entre objectifs humanitaires et commerciaux demeure controversée. La vivisección es la disección de un animal cuando aún está vivo. Esta práctica es a menudo calificada como tortura animal o especismo. Las organizaciones contrarias a esta práctica, denuncian que se realiza investigación donde se llevan a cabo experimentos en los que tienen lugar vivisecciones que consideran innecesarias. Otras organizaciones, como las defensoras de los derechos de los animales, defienden que los animales no humanos tienen derecho a la vida y que no respetarlo por pertenecer a otra especie animal es especismo. A lo largo de la historia también seres humanos han sido sometidos a vivisección, como es el caso de los prisioneros de guerra sometidos a tal proceso y sin anestesia por el Escuadrón 731. La distinción entre objetivos humanitarios y comerciales sigue siendo polémica.

définition de vivisección dans le dictionnaire espagnol

La définition de la vivisection dans le dictionnaire est la dissection d'animaux vivants dans le but d'études physiologiques ou d'investigations pathologiques. En el diccionario castellano vivisección significa disección de los animales vivos, con el fin de hacer estudios fisiológicos o investigaciones patológicas.
Cliquez pour voir la définition originale de «vivisección» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIVISECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIVISECCIÓN

vividero
vívido
vivido
vividor
vividora
vivienda
viviente
vivificación
vivificador
vivificante
vivificar
vivificativo
vivífico
vivijagua
vivípara
vivíparo
vivir
vivismo
vivista
vivo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIVISECCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonymes et antonymes de vivisección dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIVISECCIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «vivisección» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de vivisección

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIVISECCIÓN»

vivisección corte disección animal cuando aún está vivo esta práctica menudo calificada como tortura especismo organizaciones contrarias denuncian realiza investigación donde llevan cabo experimentos vivos hacer estudios fisiológicos investigaciones patológicas vivisección ciudad pasiones terribles city recordaba lectores pasteur practicante humana especulaciones sobre médico maniaco investigaba misterios sexo femenino apoyaron propaganda contra nbsp redescubrir grupo social teoría categorización película presentaban argumentos mostrándose resultados supuesta encuesta relación posturas diversos grupos este tema científicos sociales mostraban holocausto informes documentados verdad revista josé costa rica todos sistemas fundados fisiología experimental falsos nelaton hace bien actividad cruel ruskin crimen víctor hugo agrada atribuirnos poder inútil introducción estudio medicina consecuencia consideramos ociosa absurda toda discusión imposible

Traducteur en ligne avec la traduction de vivisección à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIVISECCIÓN

Découvrez la traduction de vivisección dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vivisección dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vivisección» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

活体解剖
1325 millions de locuteurs

espagnol

vivisección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vivisection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विविसेकशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشريح الحيوانات الحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вивисекция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vivissecção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবচ্ছেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivisection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembedahan makhluk hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vivisektion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生体解剖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생체 해부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vivisection
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật giải phẩu sinh thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவிசெக்ஸன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशी चिरफाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denek hayvanı üzerinde yapılan deney
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivisezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiwisekcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вівісекція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vivisecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωοτομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vivisectie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vivisektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viviseksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vivisección

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIVISECCIÓN»

Le terme «vivisección» est communément utilisé et occupe la place 43.600 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vivisección» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vivisección
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vivisección».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIVISECCIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vivisección» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vivisección» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vivisección en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIVISECCIÓN»

Découvrez l'usage de vivisección dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vivisección et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ciudad de las pasiones terribles/ The City and the ...
Y recordaba a los lectores que Pasteur era también un practicante de la « vivisección humana»57. Las especulaciones sobre un «médico maniaco» que investigaba los «misterios» del «sexo femenino» se apoyaron en la propaganda contra ...
Judith R. Walkowitz, 1995
2
Redescubrir el grupo social: Una teoría de la categorización ...
En la película se presentaban argumentos en pro y en contra de la vivisección, mostrándose los resultados de una supuesta encuesta en relación con las posturas de diversos grupos sobre este tema. Los científicos sociales se mostraban ...
John C. Turner, 1990
3
Vida y verdad: revista (San José de Costa Rica, 1904)
Contra la vivisección Todos los sistemas fundados sobre la fisiología experimental son falsos. (Nelaton). El que no hace el bien con actividad es un cruel. (Ruskin). La vivisección es un crimen. (Víctor Hugo). Nos agrada atribuirnos un poder ...
‎2008
4
Introducción ó estudio da medicina experimental
En consecuencia consideramos ociosa e absurda toda discusión sobre a vivisección. E imposible que poidan entenderse os que xulgan os feitos con ideas tan diferentes e, como non se pode compracer a todo o mundo, o sabio só pode ter ...
Claude Bernard, Fundación BBVA (Madrid), 2002
5
Claude Bernard y la medicina experimental
Encerrado larguísimas jornadas en aquel cuchitril practicará esencialmente la vivisección para hacer avanzar los conocimientos fisiológicos. La vivisección es una práctica antiquísima consistente en practicar disecciones y operaciones ...
Oriol Martí, 2006
6
El carácter inglés: el ensayo informal en Inglaterra
La disminución del sufrimiento humano es un mero títere para distraer a los soñadores sentimentales". Paso ahora a otra clase de falacias: las incluidas en la comparación, hecha tan a menudo, entre vivisección y deportes de caza y pesca.
Federico Patán, 2006
7
Nuestro Alimento Según las Escrituras
Chapoteando sin escrúpulos en la sangre y en la agonía de seres sensitivos e impresionables, habéis causado tormentos atroces por la cobarde práctica de la vivisección". Leemos en "El Erial" de Constancio C. Vigil: "Los tormentos inflijidos  ...
Hemilce Amilcar López
8
Ius publicum. Organicismo inmunitario versus pureza metodológica
Esta desmembración es tan manifiesta en el individuo, cuando la parte desprendida se llama óvulo, como cuando se llama esqueje, o parte separada, en la vivisección. Lo único necesario para que el acto no sea inútil, es que la parte ...
Daniel J. García López
9
Mundo Ardiente. Agni Yoga
Sólo dirigiendo la conciencia hacia la energía psíquica puede ser detenida la insensatez de la vivisección. Operando con plantas vivientes, por una parte, y aplicando energía psíquica, por la otra, se dirigirá el curso del pensamiento en un ...
Anónimo
10
¿Sociedad virtual? : tecnología, "cibérbole", realidad
En un estudio sobre las actitudes hacia la vivisección, los participantes ( estudiantes de ciencias y de ciencias sociales) fueron divididos en grupos por facultad bajo condiciones de individualización o de desindividualización.
Steve Woolgar, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIVISECCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vivisección est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Experimentación en animales: una tortura que se debe eliminar
Con esta consigna, la agrupación chilena en contra de la experimentación con animales “No Más Vivisección” defiende su postura de manera tajante y con la ... «El Dínamo, avril 16»
2
ONG alerta: Más de 100 millones de animales mueren al año por ...
Más de 100 millones de animales mueren cada año víctimas de experimentos y vivisección; los principales sectores donde son utilizados son las industrias ... «SinEmbargo, avril 16»
3
Bancada Animalista presentan proyecto que prohíbe ...
Por su parte, el vocero de la ONG “No más Vivisección”, David Gómez declaró “los animales son seres sintientes y medidas de este tipo apuntan a que nuestra ... «El Observatodo, janv 16»
4
Bancada Animalista presentó proyecto para prohibir experimentación
Los diputados integrantes de la Bancada Animalista, junto a la ONG “No más Vivisección”, presentaron un proyecto de ley que prohíbe la experimentación con ... «La Nación, janv 16»
5
¿Se puede hacer ciencia sin experimentación animal?
... poder reducir la experimentación con animales, que según cifras aportadas por la Unión Británica para la Abolición de la Vivisección y el Consejo en Bioética ... «La Vanguardia, janv 16»
6
El proyecto Maruta del Escuadrón 731: el horror del Auschwitz ...
... del Ejercito japonés. Una unidad encargada de un programa científico donde llegaron a experimentar la vivisección con humanos. Así fue el proyecto Maruta. «Gizmodo en Español, janv 16»
7
Crueles Carreras Ilegales De Caballos
El último informe de la Liga italiana Anti Vivisección, una de las asociaciones de protección de los animales más grande del país, ofrece un recuento sombrío: ... «El Diario Del Juego, août 15»
8
INDIGNANTE: Gran Bretaña aprueba la apertura de una granja que ...
Las instalaciones del complejo se abrirán en Grimston, cerca de Hull, y criará cachorros de beagle para la vivisección y experimentos con drogas. Esta será la ... «Schnauzi.com, juil 15»
9
Multarán a quienes tengan mascotas viviendo en azoteas
Realizar prácticas de vivisección con fines didácticos en todos los niveles educativos, dejar animales de compañía en el interior de vehículos estacionados ... «Plano informativo, juin 15»
10
'Stop Vivisección' sí, pero dentro de algún tiempo
La Comisión Europea responde a la iniciativa ciudadana europea (ICE) «Stop Vivisection» que es prematuro prohibir completamente los ensayos con animales ... «euroXpress, juin 15»

IMAGES SUR «VIVISECCIÓN»

vivisección

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vivisección [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/viviseccion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z