Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vivípara" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIVÍPARA

La palabra vivípara procede del latín vivipărus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIVÍPARA EN ESPAGNOL

vi ·  · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIVÍPARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vivípara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIVÍPARA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vivípara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vivípara

Solde de la vie

Viviparidad

Il est appelé vivíparo animal toute personne dont l'embryon se développe après la fécondation, un spécialiste dans le sein de la structure féminine, où ils reçoivent de la nourriture et de l'oxygène nécessaire pour former leur corps pour grandir et mûrir jusqu'au moment de Naissance Dans le cas des plantes, le terme se réfère à un type de reproduction à travers les embryons, comme par exemple dans le cas des bourgeons ou bourgeons, qui se développent dès le début sans interruption, c'est-à-dire les plantes vivipares Produire des graines qui germent avant de se séparer de la plante mère. La forme la plus avancée de viviparismo est appelé viviparismo du placenta, qui se produit dans presque tous les mammifères, à l'exception des monotrèmes, qui pondent des œufs et des marsupiaux, le placenta manque, de sorte que le fœtus est donné naissance dans un état Premature, et devrait continuer son développement dans un sac extérieur appelé marsupio. Certains reptiles, poissons et amphibiens sont vivipares. Poa alpina, une des espèces de plantes vivipares. Se llama vivíparo a todo aquel animal cuyo embrión se desarrolla, después de la fecundación, en una estructura especializada dentro del vientre de la hembra, en donde recibirá el alimento y el oxígeno necesarios para formar sus órganos, para crecer y madurar hasta el momento del nacimiento. En el caso de las plantas, el término hace referencia a un tipo de reproducción a través de los embriones, como por ejemplo en el caso de los brotes o capullos, que se desarrollan desde un principio sin interrupción alguna, es decir, las plantas vivíparas producen semillas que germinan antes de separarse de la planta madre. La forma más avanzada de viviparismo se llama viviparismo placentario, que se da en casi todos los mamíferos a excepción de los monotremas, los cuales ponen huevos, y los marsupiales, que carecen de placenta, por lo que el feto es parido en un estado muy prematuro, y debe continuar su desarrollo en una bolsa exterior llamada marsupio. Son también vivíparos algunos reptiles, peces y anfibios urodelos. Poa alpina, una de las especies de plantas vivíparas.

définition de vivípara dans le dictionnaire espagnol

La définition de vivipare dans le dictionnaire est un animal qui dit: dont la femelle vêlera des enfants au stade de foetus bien développés; p. par exemple, les mammifères. En el diccionario castellano vivípara significa dicho de un animal: Cuya hembra pare hijos en la fase de fetos bien desarrollados; p. ej., los mamíferos.
Cliquez pour voir la définition originale de «vivípara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIVÍPARA


alcántara
al·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
cámara
·ma·ra
cáscara
cás·ca·ra
deípara
de·í·pa·ra
gemípara
ge··pa·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
multípara
mul··pa·ra
opípara
·pa·ra
ovípara
·pa·ra
ovovivípara
o·vo·vi··pa·ra
pápara
·pa·ra
portalámpara
por·ta·lám·pa·ra
primípara
pri··pa·ra
recámara
re··ma·ra
secundípara
se·cun··pa·ra
sudorípara
su·do··pa·ra
tápara
·pa·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIVÍPARA

vivido
vividor
vividora
vivienda
viviente
vivificación
vivificador
vivificante
vivificar
vivificativo
vivífico
vivijagua
vivíparo
vivir
vivisección
vivismo
vivista
vivo
vivón
vivona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIVÍPARA

alfaguara
almenara
amara
antipara
apsara
ara
cara
carbonara
clara
cuchara
jara
mampara
mara
para
parapara
rara
tapara
tara
vara
zara

Synonymes et antonymes de vivípara dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIVÍPARA»

vivípara llama vivíparo todo aquel animal cuyo embrión desarrolla después fecundación estructura especializada dentro vientre hembra donde recibirá alimento oxígeno necesarios para formar órganos crecer madurar dicho cuya pare hijos fase fetos bien desarrollados fauna ibérica reptiles contribution vétude biologie populations lacerta stratégie démographique utilisation espace dans population massif forestier paimpont thése cycle université rennes elementos fisiología general historia natural aplicadas requiere esperma obre inmediatamente sobre huevo pero manifestamos este modo obrar actúa tres diferentes maneras aquí generacion ovípara generación nbsp reinos naturaleza museo pintoresco esta última especialmente notable presencia conchas agua dulce paludina primeras empiezan encontrar quinto deposito calcáreo separado anteriores arenas ferruginosas ironsand revista argentino ciencias naturales ophiacantha ljungman lám ofvers akad fórh ludwig hamb magalh sammelreise koehler hemiptera aphididae milagros pilar mier

Traducteur en ligne avec la traduction de vivípara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIVÍPARA

Découvrez la traduction de vivípara dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vivípara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vivípara» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

胎生
1325 millions de locuteurs

espagnol

vivípara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I lived for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवित बच्चा जनने वाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولود للأحياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

живородящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vivíparo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivipare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg melahirkan anak hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viviparous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胎生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태생의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viviparous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm linh hoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குட்டி ஈனுகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भ अंड्याच्या स्वरूपामध्ये नसतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doğuran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viviparo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żyworodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

живородящий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vivipar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωοτόκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vivipaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viviparous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viviparous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vivípara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIVÍPARA»

Le terme «vivípara» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vivípara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vivípara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vivípara».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIVÍPARA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vivípara» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vivípara» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vivípara en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIVÍPARA»

Découvrez l'usage de vivípara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vivípara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fauna ibérica: Reptiles. Vol. 10
Contribution á Vétude de biologie des populations de Lacerta vivípara: stratégie démographique el utilisation de l'espace dans une population du Massif forestier de Paimpont. Thése de 3eme cycle. Université de Rennes I. Rennes. 253 pp.
‎1998
2
Elementos de fisiología general e historia natural aplicadas ...
se requiere que el esperma obre inmediatamente sobre el huevo: pero ya manifestamos que este modo de obrar se actúa de tres diferentes maneras, y de aquí que la generacion sea vivípara, ovípara, y ovo- vivípara. En la generación ...
Juan Ceballos, 1847
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
... esta última especialmente es notable por la presencia de las conchas de agua dulce (paludina vivípara) primeras que se empiezan á encontrar. El quinto deposito calcáreo separado de los anteriores por arenas ferruginosas (ironsand) , y ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1858
4
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales ...
Ophiacantha vivípara Ljungman, 1870 (Lám. X, fig. 3, 4) 1870. Ophiacantha vivípara Ljungman, Ofvers. K. Vet. Akad. Fórh.: 471. 1899. Ophiacantha vivípara: Ludwig, Oph. Hamb. Magalh. Sammelreise: 13. 1912. Ophiacantha vivípara: Koehler ...
5
Hemiptera: Aphididae III
Aphididae III Milagros Pilar Mier Durante Museo Nacional de Ciencias Naturales (España). í desapercibidos, aunque están ligeramente pigmentados, como la cola. La placa. Fig. 14 Cryptosiphum artemisiae. Hembra vivípara áptera (A, Q D,  ...
Milagros Pilar Mier Durante, Museo Nacional de Ciencias Naturales (España), 2005
6
Prácticas de entomología agrícola
Aphis fabae A, fundadora (fundatrix); B, hembra áptera vivípara; C, ninfa de hembra alada vivípara; D, hembra alada vivípara; E, macho; F, hembra ovípara; G, fundadora, 1.a intermuda; H, huevo. Las antenas se muestran también bajo mayor ...
Dina Cifuentes Romo, 1989
7
Fauna ibérica: Hemiptera : Aphididae II
Juan Manuel Nieto Nafría, Milagros Pilar Mier Durante. Fig. 8. Cinara (Cinara) pilicornis. Hembra vivípara áptera: hábitus (A), antena (B), ápice del rostro (C), final de la pata posterior (D) y sí dorsoabdominales ( E). Hembra vivípara alada:  ...
Juan Manuel Nieto Nafría, Milagros Pilar Mier Durante
8
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
La multiplicacion vivípara es, como ya se ha dicho, aquella que no proviene inmediatamente de la semilla , sino de una parte qualquiera de la planta. Su origen se reconoce en las ye- . mas, que ya estén manifiestas á la vista, ó ya ocultas en ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
9
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
La multiplicacion vivípara est come ya se ha dicho, aquella que; no proviene inmediatamente de la semilla, sino de una parte dial- quiera de la planta. Su oríjen se reconoce en las yemas , que ya estén manifiestas á la vista, ó ya ocultas en el ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
10
Annelida Polychaeta: II, Syllidae
Kiev. Ohs. Estestvoispyt., 1(2): 39 Typosyllis prolifera (Krohn): Langerhans, 1881. Nova Acta Acad. Leopold.-Carol Ger. Nat. Curiosor., 42: 96 Syllis vivípara Krohn, 1869 Syllis vivípara Krohn, 1869. Arch. Naturgesch, 35: 197 Typosyllis vivípara ...
Guillermo San Martín, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIVÍPARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vivípara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aliados contra moscos
Cuenta con una tasa de reproducción muy elevada y es vivípara. Asimismo, añadió, sirve como alimento para otras especies, como garzas o peces más ... «El Diario de Yucatán, oct 16»
2
Tambo para cucarachas
... es una especie de cucaracha cuyos ejemplares miden apenas un centímetro y que, a diferencia de las que pueblan nuestro país, es vivípara, lo que significa ... «Brecha, août 16»
3
Alimentos que difícilmente comerías, pero que te hacen bien
... precisó que la especie de cucaracha conocida como Diploptera punctata (escarabajo del Pacífico) es vivípara, lo que le permite producir un tipo de leche que ... «Excélsior, août 16»
4
Leite de barata pode virar produto de consumo humano
Ela é única espécie de barata vivípara, ou seja, desenvolve seus embriões no útero, dentro de uma placenta, em vez de colocar ovos como as demais baratas. «Opinião e Notícia, juil 16»
5
Científicos aseguran que la leche de cucaracha es más nutritiva que ...
... Estados Unidos, Canadá, Francia y Japón encontraron que la especie de cucaracha conocida como Diploptera punctata -escarabajo del Pacífico- es vivípara ... «Radio HRN, juil 16»
6
Geração fitness vai trocar whey por leite de barata
Trata-se da barata-besouro do pacífico, que é vivípara — isso quer dizer que ela dá à luz as baratinhas que ela mesma criou dentro de seu corpo. Além desta ... «R7, juil 16»
7
Científicos descubren que leche de cucaracha es comestible para ...
Diploptera punctata, una cucaracha vivípara que produce leche. Foto de internet. La Diploptera punctata, conocida como el Escarabajo del Pacífico, produce ... «López Dóriga Digital, juil 16»
8
Pika de Ili: Os animais que serviram de inspiração ao Pikachu dos ...
Reproduzem-se de forma vivípara, mas pouco se sabe se as mamãs pikas de Ili têm grandes ninhadas. Não são muito conhecidos porque também não gostam ... «Visão, juil 16»
9
Estas lagartijas juegan a 'piedra, papel o tijera' para reproducirse
En esta especie, denominada Zootoca vivípara y que habita en el norte de España, coexisten varias generaciones, ya que las hembras viven hasta 13 años y ... «20minutos.es, juil 14»
10
Los mamíferos..
La mayoría es vivípara, es decir, el embrión se desarrolla dentro de la madre y se nutre a sus expensas a través de la placenta. GRUPOS DE MAMÍFEROS:. «El Popular, sept 13»

IMAGES SUR «VIVÍPARA»

vivípara

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vivípara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vivipara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z