Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "volvox" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOLVOX EN ESPAGNOL

vol · vox play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLVOX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Volvox est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOLVOX EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «volvox» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Volvox

Volvox

Volvox est un genre d'algues chlorophylliques microscopiques qui forment généralement des colonies ou des conglomérats sphériques et creusés entourés de cellules de surface biflagellées et reliés entre eux par des connexions cytoplasmiques. À l'intérieur de la colonie, il existe de multiples oospores. Cet organisme primitif vit dans des eaux riches en oxygène. Volvox a longtemps été débattu de sa taxonomie, appartenant autrefois au royaume Protiste, mais des classifications plus récentes l'ont localisé dans le royaume Plantae. Volvox es un género de algas clorofíceas microscópicas que suele formar colonias o cenobios de forma esférica y hueca, rodeados por células superficiales biflageladas y unidas entre sí por conexiones citoplasmáticas. En el interior de la colonia existen múltiples oosporas. Este primitivo organismo vive en aguas ricas en oxígeno. El volvox ha sido debatido durante mucho tiempo en cuanto a su taxonomía, anteriormente pertenecía al reino Protista pero clasificaciones más actuales lo han ubicado en el reino Plantae.

Cliquez pour voir la définition originale de «volvox» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VOLVOX

voluntariado
voluntariamente
voluntariedad
voluntario
voluntariosamente
voluntarioso
voluntarismo
voluntarista
voluptuosa
voluptuosamente
voluptuosidad
voluptuoso
voluta
volva
volvedera
volvedor
volver
volvible
volvo
vólvulo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VOLVOX

box
coxcox
gambox
ox
trox

Synonymes et antonymes de volvox dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLVOX»

volvox caracteristicas biologia iñaki echeverria partes volvox género algas clorofíceas microscópicas suele formar colonias cenobios forma esférica hueca rodeados células superficiales biflageladas unidas entre biología botánica línea volvocina camino evolutivo conduce aumento complejidad basa adherencia llegan móviles capaces desplazarse gracias acción flagelos desarrollo recién nacido portando esta mutación indistinguible esferoide tipo salvaje poco antes somáticas comienzan morir mutante nbsp vegetales inferiores reproducción sexual oógama unas especies monoicas otras dioicas destinadas producir gametos están localizadas como producen hijos hemisferio posterior también clorofitas series representadas varios géneros gonium ejemplo pectorale flageladas aspecto parecido

Traducteur en ligne avec la traduction de volvox à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOLVOX

Découvrez la traduction de volvox dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de volvox dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volvox» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

团藻
1325 millions de locuteurs

espagnol

volvox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volvox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वॉलवॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

volvox
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вольвокса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

volvox
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

volvox
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Volvox
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Volvox
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volvox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボルボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좁쌀 공말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

volvox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

volvox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

volvox
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

volvox
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

volvox
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volvox
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Volvox
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вольвокса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Volvox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Volvox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Volvox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

volvox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Volvox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de volvox

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOLVOX»

Le terme «volvox» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «volvox» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de volvox
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «volvox».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOLVOX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «volvox» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «volvox» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot volvox en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLVOX»

Découvrez l'usage de volvox dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volvox et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biología y botánica
15.4.2. La línea volvocina. Volvox Un camino evolutivo que conduce a un aumento de complejidad se basa en la adherencia de las células, que llegan a formar colonias móviles capaces de desplazarse gracias a la acción de los flagelos.
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
2
Biología del desarrollo
A. Un Volvox recién nacido portando esta mutación es indistinguible del esferoide tipo salvaje. B. Poco antes del tiempo en el que las células somáticas del esferoide tipo salvaje comienzan a morir, las células somáticas del mutante se ...
Scott F. Gilbert, 2005
3
Botánica: vegetales inferiores
La reproducción sexual de los Volvox es oógama; unas especies son monoicas otras dioicas. Las células destinadas a producir gametos están localizadas, como las que producen cenobios hijos, en el hemisferio posterior; las del hemisferio ...
‎1989
4
Biologia i
Existen también en las clorofitas series de colonias móviles representadas por especies de varios géneros, como Gonium y Volvox; por ejemplo, Gonium pectorale, que forma colonias móviles de 16 células flageladas de aspecto parecido a ...
María de los Ángeles Gama Fuertes, Laura Beatriz García Barajas, 2004
5
La tautología darwinista: y otros ensayos de biología
Por lo demás Volvox muere también si es perturbado. El ciclo asexual de Volvox toma dos días. Como en Chlamy domonos y demás géneros volvocinos descritos, en Volvox también hay especies, como Volvox car- teri, en que los individuos ...
Fernando Vallejo, 1998
6
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
voltear la cara; para ellos fué como un terrible huracán, que destruyó en su tránsito volvox, montañas, islas y continentes. Tres cuartas partes de la caravana perecieron. Un momento después, mientras mis viageros que habían quedado ...
7
Semanario pintoresco español
Apenas se escaparon de los pérfidos tegidos de la con- ferva, cuando desgraciadamente respiré sin tener el cuidado de volver la cabeza : mi respiración fue para ellos como un terrible huracán que destruyó por su transito volvox , montañas ...
8
Amor y orgasmo: una guía revolucionaria para la satisfacción ...
El Volvox, como se le llama, es conocido también como “rodillo” por sus movimientos giratorios para trasladarse en el agua. Propulsado por la acción tipo barco de sus innumerables cilios, el Volvox se parece a una esfera preciosamente ...
Alexander Lowen, 2000
9
Biología General
Los organismos primero se agruparon en colonias simples, las cuales incrementaron su complejidad hasta culminar en la distribución del trabajo, algo parecido a las colonias de Volvox , las cuales observamos en la Figura I11. 15, y se ...
Julián Monge-Nájera, Patricia Gómez Figueroa, Marta Rivas Rossi, 2002
10
Biología
En las clorofitas, la evolución produjo aumentos del tamaño y de complejidad a través de tres mecanismos diferentes: (1) formación de colonias compuestas de células individuales, como se observa en Volvox (fig. 28-30a) y en las formas ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLVOX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volvox est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
First multicellular organism inspires the design of better cancer drugs
The first multicellular organism, Volvox, evolved from self-assembly of individual cells. Inspired by this organism, researchers from Brigham and Women's ... «Science Daily, sept 16»
2
Retro disco a Volvox zenekarral
A nézőket a Volvox zenekar táncoltatta meg. ... A Volvox zenekar tizedszer vett részt ilyen táboron, és a sors úgy hozta, hogy minden évben csütörtökön léptek ... «Promenad.hu, juil 16»
3
Volvox – Recensione
Creato in Italia dal team Neotenia, Volvox è un puzzle game con una storia: tanto ... Volvox è un gioco concettualmente semplice ma di fatto estremamente ... «Gamesource Italia, avril 16»
4
Recensione Volvox
Volvox tenta di giustificare su base scientifica la serie di sfide che la nostra materia grigia sarà chiamata a completare. Tornando indietro nel tempo, quando ... «Everyeye.it, janv 16»
5
Volvox Review
Each level in Volvox is presented in the same sort of fashion. Certain Trimoebas are marked along one or more of their sides, showing where they must be ... «Twinfinite, janv 16»
6
The Techno Feminists Next Door
Paoletti, who spins tough techno as Volvox, is a Discwoman client as well as a club promoter herself, throwing the weekly Jack Dept. at Bushwick's Bossa Nova ... «NPR, nov 15»
7
Volvox Labs with Help of Microsoft Creates Stunning Visuals for ...
The partnership also enlisted the brilliant minds over at Volvox Labs to create a duplicate virtual universe which was reenacting the live performance in real time. «Interesting Engineering, oct 15»
8
بالصور.. ميناء دمياط يستقبل الكراكة "VOLVOX ASIA" لتعميق الممر ...
ميناء دمياط يستقبل الكراكة "VOLVOX ASIA" لتعميق الممر الملاحي ... وصلت إلى ميناء دمياط الكراكة الهولندية العملاقة VOLVOX ASIA والتي شاركت في أعمال حفر قناة ... «الفجر, sept 15»
9
Rubicon Partners acquires car lighting supplier Volvox
Volvox, which specialises in lighting and electrical parts for transport and automotive companies, and operates three divisions – Ring, Van-line and BMAC ... «Yorkshire Post, juin 15»
10
Birth? Trivial Next to Cellular Doughnut-Making Process
One of the most striking examples is a moment in the development of Volvox, a kind of algae that forms one of the simplest multicellular organisms. When it is a ... «New York Times, mai 15»

IMAGES SUR «VOLVOX»

volvox

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Volvox [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/volvox>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z