QUE SIGNIFIE VOLUNTARIOSO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «voluntarioso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de voluntarioso dans le dictionnaire espagnol
La définition de volontairement dans le dictionnaire est volontaire, volontaire et disposé à faire quelque chose. Un autre sens de volontairement dans le dictionnaire est aussi que sur un coup de tête il veut toujours faire sa volonté. La definición de voluntarioso en el diccionario castellano es deseoso, que hace con voluntad y gusto algo. Otro significado de voluntarioso en el diccionario es también que por capricho quiere hacer siempre su voluntad.
Cliquez pour
voir la définition originale de «voluntarioso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLUNTARIOSO»
voluntarioso
afanoso
antojadizo
caprichoso
constante
empecinado
obstinado
perseverante
tenaz
terco
testarudo
tozudo
trabajador
voluntariosa
persona
deseoso
hace
voluntad
gusto
algo
otro
también
capricho
quiere
hacer
siempre
planificación
organización
entrenamiento
deportivo
tipo
impulsivo
determinado
atletas
poseen
temperamento
pasivo
impide
mantener
dirección
propia
presentan
postura
responder
situaciones
sólo
éstas
nbsp
calles
circunspecto
maría
tudor
gran
reina
desconocida
pero
hecho
excluir
gardiner
habla
bien
claro
preferencias
hombre
apto
para
estar
junto
hijo
obispo
westminster
estaba
amaestrado
winchester
cuando
dios
tierra
enérgica
sobre
todo
hombres
más
silvestre
bajo
apariencia
mansedumbre
tengo
creencia
encierra
carácter
dominante
bueno
extirpar
carrera
dicho
disreacción
enfermedades
alérgicas
recuerdo
ocasión
dijo
carlos
llegaría
puestos
altos
porque
fuese
listo
todos
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VOLUNTARIOSO»
Découvrez l'usage de
voluntarioso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
voluntarioso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PLANIFICACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL ENTRENAMIENTO DEPORTIVO
De tipo voluntarioso. - De tipo impulsivo. - De tipo determinado. Son atletas que
poseen un temperamento pasivo que les impide mantener una dirección propia.
Presentan una postura de responder a las situaciones sólo si éstas son ...
A. Vasconcelos Raposo, 2000
2
María Tudor. La gran reina desconocida:
Pero el hecho de excluir a Gardiner habla bien claro de sus preferencias: «Era
un hombre voluntarioso, no apto para estar junto a su hijo». Cae también el
obispo de Westminster: «estaba amaestrado por el obispo de Winchester»;
cuando ...
María Jesús Pérez Martín, 2012
... ser enérgica, sobre todo con los hombres y más aun con Silvestre, que bajo su
apariencia de mansedumbre tengo la creencia de que encierra un carácter
voluntarioso y dominante que es bueno extirpar en él. Su carrera o, más bien
dicho, ...
4
La disreacción y las enfermedades alérgicas
Recuerdo muy bien que en una ocasión me dijo que su hijo Carlos llegaría a
puestos muy altos, no porque fuese el más listo de todos sus hermanos, sino
porque era el más trabajador y voluntarioso. Estas fueron sus palabras :
trabajador y ...
Carlos Jiménez Díaz, Carlos Gil y Gil, Real Academia Nacional de Medicina (España), 1956
He ahí el único reparo que hacemos al libro, ya que UNAMUNO se aventura a
exponer que Joaquín es el más voluntarioso y que al otro "le importaba más no
obedecer que mandar". Sin embargo, tan pronto como UNAMUNO les deja
actuar ...
José Agustín Balseiro, 1990
6
Luisa, ó, El angel de redencion: cuento
Porque soís interesado y voluntarioso. — ¡Interesado! ¡voluntarioso! — Sí , sí por
cierto : porque solo á cambio de mi amor podré trataros. Voluntarioso, porque os
retirais contrariado al encontrar una dificultad.
Manuel Fernández y González, 1866
Álvaro Abós. ÍNDICE. Historia de las doce tentativas hechas por el escritor
voluntarioso, todas ellas reales, para redactar un texto sin ser interrumpido por
algún hecho inesperado ...
8
Quebrando la intimidacion: Como vencer el temor y liberar ...
Espíritu. voluntarioso,. carne. débil. Después deque Jesúshubiera batallado
consuvoluntad por unahora, selevantó y fuea donde estaban sus discípulos, sólo
para encontrarlos «durmiendo a causa de la tristeza» (Lucas 22:45).
9
Diccionario italiano-galego
Voluntariedad, cualidad de VOLUNTARIO o VOLUNTARIOSO. / Voluntariedad,
capricho o arbitrio de la voluntad. VOLUNTARIO, RÍA, adj. Voluntario, libre,
hecho por propia voluntad. // s. Voluntario, dícese del que se alista libremente
para el ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Diccionario de nombres de personas
«famoso»: «voluntarioso, famoso por la voluntad». C. Wilbert. Wilburga. Nombre
germánico: Will- burg, compuesto de Will (v. Willa) y burg (v. Ermenburga). On 17
-3. C. Wilburga. Wilebaldo. Nombre germánico. Compuesto de Will(\. Willa) ...
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLUNTARIOSO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
voluntarioso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Un voluntarioso Alexis fue crucial en agónico triunfo de Arsenal ante ...
De los pies del delantero chileno salió el gol en la última jugada del encuentro, para una victoria que deja a los Gunners en el tercer puesto de la liga inglesa. «El Gráfico Chile, oct 16»
Ben Yedder y Vitolo evitan el susto de un voluntarioso Alavés
Nacho Mateo | El Sevilla logró la victoria en los instantes finales ante un Alavés con una filosofía de maximizar sus recursos, algo que le dio resultado en el ... «Sevilla Directo, oct 16»
Ante un voluntarioso Municipal: Industrial logra una trabajosa victoria
aún carecen de peso ofensivo y esto quedó expuesto este sábado en el que perdieron su tercer partido en lo que va del torneo, mientras que Industrial avanza ... «El Pais en linea, sept 16»
3ª División.Trabajada victoria del Panadería Pulido San Mateo ante ...
3ª División.Trabajada victoria del Panadería Pulido San Mateo ante un voluntarioso Santa Úrsula. JOSé CARLOS VEGA; DOMINGO, 25 SEPTIEMBRE 2016 02: ... «InfonorteDigital, sept 16»
Estuvo voluntarioso José Sáinz en Mty.
El novillero potosino José Sáinz, fue de lo poco rescatable, del festejo que tuvo lugar el pasado viernes en la Plaza de Toros Monumental de Monterrey, que ... «Pulso de San Luis, sept 16»
1-2 Los errores defensivos castigan a un voluntarioso Tottenham
Londres, 14 sep (EFE).- El Mónaco sumó este miércoles sus tres primeros puntos en la Liga de Campeones gracias a los errores defensivos de un Tottenham ... «Eurosport, sept 16»
Economia » Um corte voluntarioso?
A redução da taxa básica de juros, atualmente em 14,25%, ainda neste ano é uma decisão já tomada pelo Banco Central, quer seja o corte apenas em uma ou ... «Estadão, sept 16»
Argentina rescata un punto ante un voluntarioso equipo venezolano
Argentina rescata un punto ante un voluntarioso equipo venezolano. La albiceleste y la vinotinto igualaron 2-2 en Mérida. El equipo de Bauza perdió la punta ... «LaTercera, sept 16»
El Ars exhibe su mayor nivel ante un voluntarioso La Salle
BALONMANO. El Ars exhibe su mayor nivel ante un voluntarioso La Salle. Incontestable triunfo de los palmeños merced a una buena segunda parte en ... «Diario Córdoba, août 16»
Misión imposible
Aparte de aprovechar las pocas ocasiones que fueran capaces de generar con su fútbol voluntarioso e impreciso, los rojiblancos iban a tener que bordar su ... «Athletic El Correo, août 16»
