Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yiro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YIRO EN ESPAGNOL

yi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YIRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «yiro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yiro dans le dictionnaire espagnol

La définition de yiro dans le dictionnaire espagnol est yira. Dans le dictionnaire, se trouve aussi le commerce de yira. La definición de yiro en el diccionario castellano es yira. Otro significado de yiro en el diccionario es también oficio de la yira.

Cliquez pour voir la définition originale de «yiro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC YIRO


altiro
al·ti·ro
biro
bi·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guajiro
gua·ji·ro
güiro
güi·ro
pairo
pai·ro
pandeiro
pan·dei·ro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
ribeiro
ri·bei·ro
siro
si·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
zafiro
za·fi·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME YIRO

yeyuno
yezgo
yibutiana
yibutiano
yiddish
yihad
yin
yina
yipi
yira
yiu yitsu
yo
yod
yodación
yodado
yodar
yodo
yodoformo
yodurar
yoduro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME YIRO

autogiro
báquiro
botafumeiro
céfiro
chairo
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
guabairo
hidrargiro
huiro
levógiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
tiroriro
toromiro
triunviro
vaqueiro

Synonymes et antonymes de yiro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YIRO»

yiro salsa tevez yira otro también oficio eufemismo acercaba yamativa dama como así cierto yamaban puerta seguía yegando gente unos playa otros enyesados algunos yegaron yamas vinieron laboulaye nbsp locas chongos gays sociabilidad homosexual masculina para varias generaciones había constituido contexto iniciación interacción general correas luego llevaba explorar espacios tipos relación rapisardi modarelli bazán experimentar aplicación método científico cuando más pequeños empiezan escuela infantil experiencia separarse familia provoca ellos sentimientos miedo ansiedad estudio muestra fragmentería alfarera moche lexique argentin espagnol léxico

Traducteur en ligne avec la traduction de yiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YIRO

Découvrez la traduction de yiro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de yiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yiro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

yiro
1325 millions de locuteurs

espagnol

yiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

yiro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

yiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YIRO»

Le terme «yiro» est communément utilisé et occupe la place 47.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yiro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YIRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yiro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yiro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yiro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YIRO»

Découvrez l'usage de yiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 mg. de Eufemismo:
Ya se acercaba una yamativa dama como así también uno que otro yiro, lo cierto es que yamaban ala puerta y seguía yegando gente; unos de la playa, otros enyesados, algunos yegaron en yamas ya que vinieron por Laboulaye que, ...
Claudio Lauberge, 2013
2
Locas, chongos y gays: sociabilidad homosexual masculina ...
Para varias generaciones el yiro había constituido un contexto de iniciación en la interacción homosexual en general (Correas, 2000), que luego los llevaba a explorar otros espacios y tipos de relación (Rapisardi y Modarelli, 2001; Bazán, ...
Horacio Federico Sívori, 2005
3
Experimentar : aplicación del método científico a la ...
Cuando los más pequeños empiezan la escuela infantil, la experiencia de separarse de la familia provoca en ellos sentimientos de miedo y ansiedad.
Antonia Romano, 2012
4
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Vuelta (paseo) / Tour (promenade): «Qué linda es la calle, qué lindo es el yiro» ( Gudiño Kieffer, Para com., 164). 2. Recorrido que hace la buscona / Parcours de la tapineuse. 3. Ramera, buscona / Prostituée, tapineuse: «Ese tipo metido el ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
5
Chronica de los Principes de Asturias y Cantabria
Et dum iflageruntur , ì\ex Te- gufinus co "grega bit exercitutn, ficut are» narfu* est ìn litote maris *yt pugnaret cum Comite ì\oderìco*Et cum cognobif- [et À quoddam yiro Sarracett», qui fugc~ rat de caftris Confulis Hjtderici ,quod mot, tuusejjet Hjx ...
Francisco ¬de Sota, 1681
6
Obras posthumas: recopilación de varios tratados memoriales ...
Symmacho lib.%epiß.ioi. ibi: Nam etß laudari a laúdate yiro >r- /иг diElum eß. £г anc. Patrie Jib. 4. de Hegne, cap. \$. Lausyera illa h a- beri debet, qua à laudato yiro proßeifeitur. Y la que (como dizc En- nodio diclione z.) da nobleza, y realces  ...
Juan de Solorzano Pereira, 1676
7
Prosa plebeya: ensayos, 1980-1992
el yiro o giro, se dirige de plano —aunque diga que no, aunque recule: si retrocede, llega— y desafía, con orgullo de rabo, penacho y plumero. Busquemos un ejemplo alejado del frenesí de neón del yiro furioso: El lugar sin Límites, ...
Néstor Perlongher, Christian Ferrer, Osvaldo Baigorria, 1997
8
D. Ioan de Solorzano Pereyra... Obras varias, recopilacion ...
i. ibi : Etenim qudglorià dignur* i , r efl,summo yiro in tanta eligendi facultdte fnecifué pldcuijse. Et idem Cifsio.dot.lib.4.epiJl.^. *Ad ornatum Tdldtij credimus pêrxinerei dp- ttts dignitatibu* perfonds eligere : quid de cUrìtdte seryiemium crefcit ...
Juan de Solórzano Pereira, Gabriel de León ((Madrid)), 1676
9
Sermones de quaresma
Di tros,qno íctuiroos colealtad ta alguno. Por cierto Padre, alaverdad. EnelEclefiaíh'co yoheoydoamu-.íiosPrinci- enelcap.jy.eftiefcrito lofi- Eecíef.i^ pes, yfeñores,agafagaragran guíente . Cum yiro irreligtoft tratad dtfdniute,cuminiuílo de iuftiti* ...
Andrés Pérez ((O.P.)), Antonio Vázquez ((Valladolid)), 1621
10
Uruguay homosexual: culturas, minorías y discriminación ...
Señala Behares (1989:21) que, aunque el "yiro" en Dieciocho de Julio -ahora con una zona de levante extendida hasta el Cordón- no se había extinguido totalmente, hacia 1987 podía decirse que la centralidad del yiro como práctica ...
Carlos Basilio Muñoz, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ola de despidos se toma Chilevisión: "Maldita moda" es uno de los ...
Tal como reporta Glamorama, el hecho afectó a 10 funcionarios de “Maldita moda”, donde destaca el notero Yiro Gatica, y se ve bastante difícil la posibilidad de ... «Radio Agricultura, juil 16»
2
I Ate a Lamb Yiros With Nick Xenophon
"Make sure you mention the name of the shop," Senator Xenophon told me. All high-res phone photos by the author. I'm sitting in Yianni's Yiros in Adelaide, ... «VICE, juin 16»
3
13:24 | El 10 de noviembre llega Tecnópolis a La Rioja
para yiro | Lunes 06 de Junio del 2016. amigo usted es un ingenuo, policía se es las 24 hs del dia y los 365 días del año y x 25 años q dura la carrera ,aunque ... «RADIO FÉNIX 95.1, juin 16»
4
Suspected robber beaten to death by irate Siaya residents
A 22-year-old man was on Monday night beaten to death by an irate mob at Lolwe village in Yiro, Siaya County after allegedly stealing property from the ... «Citizen TV, mars 16»
5
Yiro/Gyro to open second location - 5 things you don't need to know ...
Yiro/Gyro, the mediterranean restaurant located in downtown St. Louis, is opening a second location in Midtown some time in June. Co-owners Mirza and Merim ... «St. Louis Business Journal, févr 16»
6
Por Emmanuel Theumer
Es posible afirmar que el placer visual de Grindr desplaza los tradicionales códigos gestuales y visoespaciales del yiro por una interfaz que refleja el selfportrait ... «Página 12, janv 16»
7
Yiro tenía miedo”: hermana de soldado asesinado por ELN
En el sector de La Campiña de este corregimiento de Montería los vecinos de Luis Yair Gómez Pérez, o Yiro, como lo llamaban desde pequeño, extrañarán su ... «El Heraldo, oct 15»
8
Review: Yiro/Gyro delights; Tazé Mediterranean Street Food ...
Then, in June, Yiro/Gyro and Tazé Mediterranean Street Food opened within a week and a ... Like Medina, both Yiro/Gyro and Tazé are fast-casual operations. «STLtoday.com, oct 15»
9
Luis Medrano saca su espectáculo de salsa del anfiteatro Nuryn ...
El espectáculo "All Star Salsa Fest" reunirá en un solo escenario a El Clasicom, David Kada, Yiro Sarante, Chiquito Team Band, Alex Matos y Yanfourd. «7dias.com.do, août 15»
10
Yiro/Gyro opens downtown
Yiro/Gyro is open for lunch Monday through Friday. Imamovic said the restaurant will also likely open for lunch on weekends when the Cardinals are playing or ... «STLtoday.com, juin 15»

IMAGES SUR «YIRO»

yiro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/yiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z