Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribeiro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBEIRO EN ESPAGNOL

ri · bei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ribeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIBEIRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ribeiro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ribeiro

Ribeiro

Ribeiro est l'une des cinq dénominations d'origine des vins existant en Galice. La zone de production est située dans la partie sud de la Galice, dans le nord-ouest du bord de la province de Orense, dans les confluences des vallées formées par les rivières Miño, Avia, Arnoia et Barbantiño. En 1925, il y avait environ 6000 hectares de vignes, et en 2005 a une superficie totale de 2685 hectares de vignobles situés dans les municipalités suivantes: Ribadavia, Arnoia, Castrelo de Miño, Carballeda de Avia, Leiro, Cenlle, Beade, Punxín, Cortegada; Et une partie des municipalités de Boborás, San Amaro, Toén, Carballino et Orense. Le vignoble s'étend de 75 à 400 mètres de haut dans les vallées et les pentes. La dénomination d'origine Ribeiro, qui signifie "ribera del río" en galicien, est située le long du Miño et ses affluents. C'est la plus ancienne dénomination d'origine de la Galice et l'une des plus historiques d'Europe, étant la seconde en degré de connaissance en Espagne. Les ordonnances de Ribadavia, reconnues par le Bureau de la propriété intellectuelle, sont à l'origine des dénominations d'origine actuelles de l'Espagne. Le D.O. Ribeiro es una de las cinco denominaciones de origen de vinos existentes en Galicia. La zona de producción está situada en la parte meridional de Galicia, en el borde noroccidental de la provincia de Orense, en las confluencias de los valles formados por los ríos Miño, Avia, Arnoia y Barbantiño. En 1925 tenía cerca de 6000 hectáreas de viñedos, y en 2005 tenía una extensión total de 2685 hectáreas de viñedo ubicadas en los siguientes municipios: Ribadavia, Arnoia, Castrelo de Miño, Carballeda de Avia, Leiro, Cenlle, Beade, Pungín, Cortegada; y parte de los municipios de Boborás, San Amaro, Toén, Carballino, y Orense. El viñedo se extiende desde los 75 hasta los 400 metros de altitud en valles y laderas. La denominación de origen Ribeiro, que significa "ribera del río" en gallego, se ubica a lo largo del río Miño y sus afluentes. Es la Denominación de Origen más antigua de Galicia y una de las históricas de Europa, siendo la segunda en grado de conocimiento en España. Las Ordenanzas de Ribadavia, reconocidas por la Oficina de Propiedad Intelectual, son el origen de las actuales Denominaciones de Origen españolas. Se crea la D.O.

définition de ribeiro dans le dictionnaire espagnol

La définition de ribeiro dans le dictionnaire est le vin qui est récolté dans la région de Ribeiro Ribeiro, en Espagne. En el diccionario castellano ribeiro significa vino que se cosecha en la comarca gallega del Ribeiro, en España.
Cliquez pour voir la définition originale de «ribeiro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RIBEIRO


altiro
al·ti·ro
biro
bi·ro
botafumeiro
bo·ta·fu·mei·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guajiro
gua·ji·ro
pairo
pai·ro
pandeiro
pan·dei·ro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
siro
si·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zafiro
za·fi·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RIBEIRO

ribaldería
ribaldo
ribazo
ribazón
ribera
riberalteña
riberalteño
riberana
riberano
ribereña
ribereño
riberiega
riberiego
ribero
ribete
ribeteada
ribeteado
ribeteador
ribeteadora
ribetear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RIBEIRO

autogiro
báquiro
céfiro
chairo
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
guabairo
iro
hidrargiro
huiro
levógiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
tiroriro
toromiro
triunviro
yiro

Synonymes et antonymes de ribeiro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIBEIRO»

ribeiro catalogo sucursales lair celulares hogar caballito electrodomesticos puntos ribeiro cinco denominaciones origen vinos existentes galicia zona producción está situada parte meridional borde noroccidental provincia orense confluencias valles formados ríos vino cosecha comarca gallega españa teoría argumentación jurídica américas civilización proceso formación creación dirección pymes adelgazar comiendo usted tiene estructura psicol ógica persona exceso peso doctor puede ayudarle descubrir mediante programaci neuroling ística ómo ácil comer disfrutar cada momento dilema américa latina estructuras poder fuerzas dedicado desentrañar carácter subdesarrollo estamos sumergidos nuestra dependencia respecto norteamérica así mismo análisis luchas traban continente edgardo retrospective exhibition celebrating decades

Traducteur en ligne avec la traduction de ribeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBEIRO

Découvrez la traduction de ribeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribeiro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

里贝罗
1325 millions de locuteurs

espagnol

ribeiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिबेरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريبيرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ribeiro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ribeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ribeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ribeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribeiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ribeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リベイロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리베
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ribeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ribeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிபெய்ரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ribeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ribeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ribeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ribeiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ribeiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ribeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ribeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ribeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ribeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBEIRO»

Le terme «ribeiro» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.115 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ribeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribeiro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIBEIRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ribeiro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ribeiro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ribeiro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIBEIRO»

Découvrez l'usage de ribeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adelgazar Comiendo
Si usted tiene una estructura psicol&ógica de una persona con exceso de peso, el doctor Ribeiro puede ayudarle a descubrir, mediante la Programaci&ón Neuroling&ü&ística, c&ómo es de f&ácil comer, adelgazar y disfrutar de cada momento.
Lair Ribeiro, 1995
2
El dilema de América Latina: estructuras del poder y fuerzas ...
El dilema de América Latina está dedicado a desentrañar el carácter del subdesarrollo en que estamos sumergidos, de nuestra dependencia respecto a Norteamérica y, así mismo, el análisis de las luchas que se traban en el continente ...
Darcy Ribeiro, 1978
3
Edgardo Ribeiro
Retrospective exhibition celebrating 5 decades of art production of painter Ribeiro (b.
Edgardo Ribeiro, 2005
4
Asesoramiento en dirección de empresas: la consultoría
Este libro ofrece la oportunidad de conocer todo lo que rodea a la función de consultoría en sentido extenso de la palabra.
Domingo Ribeiro Soriano, 1998
5
Ayúdate: para alcanzar lo que quieres en la vida
You'll find questions and answers about self-esteem, communication, goal setting, positive thinking and ambition and they'll help you see that personal change is possible and that success is not just the exclusive property of a privileged ...
Lair Ribeiro, 2000
6
La comunicación eficaz
En t&érminos de comunicaci&ón, cuando el mensaje no produce un resultado, cuando no hay respuesta, puede afirmarse que se despilfarra energ&ía. &¿Cu&ánto dinero se pierde en una empresa cuando una orden no ha sido bien interpretada? ...
Lair Ribeiro, 2000
7
Estudio de la composición polifenólica de vinos tintos ...
Rebolo López, Sandra. otros investigadores en otras muestras de vino distintas [ 122, 129, 178, 180, 194- 197]. La media de TAA fue de 21.45 mM equivalentes de Trolox para la D.O. Ribeira Sacra, mientras que para la D.O. Ribeiro fue de ...
Rebolo López, Sandra
8
Hacer suceder / Make It Happen
One of the biggest names in Brazilian publicity explains why some businesses are more profitable than others and how to benefit from every cent invested in marketing and publicity in this guide to executing successful campaigns and projects ...
Júlio Ribeiro, 2012
9
Cómo aprender mejor: técnicas para mejorar tu aprendizaje
Dr. Ribeiro explains the latest techniques to help you study and get the most out of what you learn. Efficient learning strategies to help you get the most out of the time that your dedicate to studying.
Lair Ribeiro, 2000
10
León Ribeiro: Sesquicentenario del compositor romántico uruguayo
Fecha Lugar Ciclo de Conciertos Obra Intérpretres 09-02-1885 Sala de La Lira Vocal e Instrumental Charles Gounod - Trio sobre motivos de Fausto ítalo Cassela, violín; Carmelo Calvo, armonio; León Ribeiro, piano. 23-01-1888 Sala de La ...
Leonardo Manzino, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIBEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ribeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hugo Ribeiro y Rebeca Santos dominan la ría de Vigo
El nadador portugués Hugo Ribeiro, con un tiempo de 03:04:29, se impuso en la segunda prueba de la Triple Corona Illas Atlánticas entre Cíes-Baiona, que se ... «Faro de Vigo, sept 16»
2
Neymar fue persuadido por el PSG con un contrato de locura
La noticia ha sido confirmada por Wagner Ribeiro en unas declaraciones para el programa 'Bola da Vez' de ESPN Brasil. El agente de Neymar asegura haber ... «Mundo Deportivo, sept 16»
3
El Paris SG desmiente Ribeiro sobre Neymar
El Paris SG ha desmentido al representante brasileño Wagner Ribeiro, quien reveló a la cadena ESPN que el club francés ofreció este verano 40 millones de ... «Mundo Deportivo, sept 16»
4
El «Aceites Abril» gana por segundo año consecutivo en la regata ...
El «Aceites Abril» gana por segundo año consecutivo en la regata Ribeiro ... ante la ausencia de viento, alcanzó la victoria en ORC 1 en la 53ª Regata Ribeiro ? «La Voz de Galicia, août 16»
5
Justin Timberlake emula junto a Alfonso Ribeiro el famoso baile de ...
Justin Timberlake y el actor Alfonso Ribeiro se han aficionado a emular juntos el más que conocido baile del famoso Carlton Banks de la serie 'El Príncipe de ... «Las Provincias, juil 16»
6
La Vargas Blues Band encabeza el III Ribeiro Blues Winefestival ...
La Vargas Blues Band será el invitado estrella de la tercera edición del Ribeiro Blues Winefestival, una cita que entre los días 12 y 13 de agosto maridará en la ... «El Periódico, juil 16»
7
Lais Ribeiro luce lo nuevo de Victoria's Secret
La modelo brasileña Lais Ribeiro, uno de los nuevos fichajes de la firma de lencería Victoria's Secret, protagoniza una sesión fotográfica en donde luce la ... «Excélsior, juil 16»
8
Aser Estévez se impone en solitario en la 40ª Volta ao Ribeiro
A las 17 horas arrancaba la 40 edición de la Volta ao Ribeiro con continuos intentos de fuga hasta y ya en el kilómetro 3,5, Daniel Tello (C. Paulino) pasaba en ... «Ciclo 21, juin 16»
9
Wagner Ribeiro: "Hay tres clubes dispuestos a pagar la cláusula de ...
La renovación de Neymar sigue sin llegar y su representante, Wagner Ribeiro, ha insinuado que el brasileño tiene ofertas serias para abandonar el Barça. «La Vanguardia, juin 16»
10
Murió Renan Ribeiro, un participante de "The Voice Brasil"
Crédito: Renan Ribeiro (26), finalista de cuarta temporada de The Voice Brasil, perdió la vida el pasado fin de semana en un accidente de tránsito en la Ruta ... «Infobae.com, mai 16»

IMAGES SUR «RIBEIRO»

ribeiro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ribeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z