Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zurrupia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZURRUPIA EN ESPAGNOL

zu · rru · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZURRUPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zurrupia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZURRUPIA


jupia
ju·pia
lupia
lu·pia
rupia
ru·pia
supia
su·pia
surrupia
su·rru·pia
zorrupia
zo·rru·pia
zupia
zu·pia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZURRUPIA

zurraspa
zurrear
zurreta
zurria
zurriaga
zurriagar
zurriagazo
zurriago
zurriar
zurribanda
zurriburri
zurrido
zurrir
zurrón
zurrona
zurronada
zurrumba
zurrumbera
zurruscar
zurrusco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZURRUPIA

aromaterapia
copia
endoscopia
etiopia
fisioterapia
fotocopia
hidroterapia
laparoscopia
limpia
masoterapia
mesoterapia
musicoterapia
propia
psicoterapia
quimioterapia
radioterapia
sepia
tapia
terapia
utopia

Synonymes et antonymes de zurrupia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRUPIA»

zurrupia cuentos recontamientos conceptillos aragoneses entonces qué queda cuasi nada sangre bolas rabo rediez alhaja tocante pués disponer muchas gracias fiera zurrupia romance ciego escena unica nbsp guignol band bigudí guarra comería entera cielito para riese algo ovillito vicios jalaría quedaría había visto toda boca plena plaza mediodía huella destartalada diarios

Traducteur en ligne avec la traduction de zurrupia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZURRUPIA

Découvrez la traduction de zurrupia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zurrupia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zurrupia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zurrupia
1325 millions de locuteurs

espagnol

zurrupia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Recklessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zurrupia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zurrupia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zurrupia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zurrupia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zurrupia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zurrupia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zurrupia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurrupia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zurrupia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zurrupia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zurrupia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zurrupia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zurrupia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zurrupia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zurrupia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zurrupia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zurrupia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zurrupia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zurrupia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zurrupia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zurrupia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zurrupia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zurrupia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zurrupia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZURRUPIA»

Le terme «zurrupia» est rarement utilisé et occupe la place 101.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zurrupia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zurrupia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zurrupia».

Exemples d'utilisation du mot zurrupia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZURRUPIA»

Découvrez l'usage de zurrupia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zurrupia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos, recontamientos y conceptillos aragoneses
Entonces, ¿qué queda de él? — Cuasi nada. La sangre, que es pa las bolas y el rabo. — ¡Rediez qué alhaja! — De too lo tocante al rabo, pués disponer. — ¡ Muchas gracias! LA FIERA ZURRUPIA Romance de ciego ESCENA UNICA Un ...
Juan Domínguez Lasierra, 1981
2
Guignol's band
¡la Bigudí zurrupia! ¡guarra! ¡Me la comería entera, yo, a su cielito! ¡para que se riese por algo! ¡ovillito de vicios! ¡me la jalaría! ¡No quedaría nada para la Bigudí! ¡Si las había visto yo, en toda la boca! en plena plaza... ¡al mediodía!
Louis-Ferdinand Céline, 2012
3
Una huella destartalada: diarios
Éramos tres, mi hija Milonga, yo y una zurrupia a quien amé con toda mi superficie. Recuerdo: luego que nos peleamos el súper puertorriqueño del edificio donde vivíamos en Nueva York me preguntó que qué se había hecho de Z. (por ...
José Kozer, 2003
4
Por esos mundos
No puedo resistir á la tentación de copiar fragmentos de El terror de Botorrita y de La fiera Zurrupia, que son de lo más gráficos de la obra: Nació este ilustre bandido el día cinco de marzo, y á los veinticuatro meses de nacer, cumplió dos  ...
5
Literatura en Granada, 1898-1998
... y mira, dio con la zurrupia. A ti te gustaba y cómo. -Pero qué lilaila eres, Maolico. Durante unos instantes, los dos abuelos se contemplaron con afecto.
Amelina Correa Ramón, Andrés Soria Olmedo, 2000
6
Revista de dialectología y tradiciones populares
En Vitoria y Treviño zurrumbero (Baráibar). En Aragón surrumbiadera (Pardo). zurrupia [GurúpjB] 'comida mala y sin sustancia'. zurrusco [Gurú^ko] 'miedo'. Gregorio Salvador Enredos La voz enredos tiene en Galicia dos valores : EL HABLA ...
7
La Antigua
toldos tracalero trapear troja tucos tulivieja tuliviejas vacilón vaina vainas varazón ¡vaya, pues! vergajos vetera volando yeya zángana zungo "zurrupia" ( usar el trapeador) (camastro) T2-150 P-108, 110 T2-118 L2-36 (madera) Ll-105 ...
8
Nuevo catauro de cubanismos
Esta voz lo es también castellana, pero marítima. Aquí la hemos cubanizado aplicándola al cincho de hierro o goma de las ruedas de los carruajes. ZURRUPIA. Zurrapa. BIBLIOGRAFÍA ACUÑA, Cristóbal de, Nuevo descubrimiento del gran ...
Fernando Ortíz, 1985
9
Colección Altor
Yo le llamo zurrupia y le pido perdón... — Si le divierte... — dijo fríamente Elisa. — Claro que me divierte, si no no lo haría... Este hielo me está quemando las manos... En seguida vengo con los vasos. Elisa le oyó partir el hielo y lavar los ...
10
Mis siete vidas: de las brigadas anarquistas a juez del 23-F
... singularísima pieza poética muy popular en Aragón, cuyo recitado no faltó ya de ninguna excursión o celebración: como «romance de ciego» se presentaba y se titulaba La fiera zurrupia, ... animal tan traicionero que ataca sin destinciones,  ...
José María García Escudero, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZURRUPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zurrupia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Supuestas fotos de Rita García de Zedde saliendo de Panamá
... la Flia del dueño del Restaurante dónde trabajaba el marido.... Regresa te zurrupia....sales como una escoria, odiada por todo un país. Guest • Hace 1 año. «Crítica, mars 15»
2
El origen de los dichos: La Fiera Corrupia
El blog El Agitador habla de un romance desmitificador e irónico escrito por el poeta Alberto Casañal en 1909 al que tituló La fiera Zurrupia y cuya acción situó ... «Yorokobu, janv 15»

IMAGES SUR «ZURRUPIA»

zurrupia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zurrupia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zurrupia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z