Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "limpia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LIMPIA

La palabra limpia procede del latín limpĭdus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LIMPIA EN ESPAGNOL

lim · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Limpia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIMPIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «limpia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système de risque

Sistema de riego

On appelle un système d'irrigation ou un périmètre d'irrigation, l'ensemble des structures, qui permet de cultiver une zone donnée avec l'application de l'eau nécessaire aux plantes. Le système d'irrigation comprend un certain nombre de composants, les principaux sont énumérés ci-dessous. Cependant, il convient de noter que, pas nécessairement, le système d'irrigation doit être composé de tous, l'ensemble des composants dépend de l'irrigation superficielle, de l'arrosage ou de l'irrigation par goutte à goutte. Par exemple, un réservoir ne sera pas nécessaire si la rivière ou le ruisseau à partir duquel l'eau est collectée a un débit suffisant même dans la période d'eau basse. Se denomina sistema de riego o perímetro de riego, al conjunto de estructuras, que hace posible que una determinada área pueda ser cultivada con la aplicación del agua necesaria a las plantas. El sistema de riego consta de una serie de componentes, los principales se citan a continuación. Sin embargo debe notarse que no necesariamente el sistema de riego debe constar de todas ellas, el conjunto de componentes dependerá de si se trata de riego superficial, por aspersión, o por goteo. Por ejemplo, un embalse no será necesario si el río o arroyo del cual se capta el agua tiene un caudal suficiente incluso en el período de aguas bajas.

définition de limpia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de clean dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il n'a aucune tache ou saleté. Une autre signification de clean dans le dictionnaire est qu'il n'a aucun mélange d'autre chose. Il est communément dit des grains de céréales. Propre, c'est aussi l'habitude de la propreté et de la propreté. La primera definición de limpia en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no tiene mancha o suciedad. Otro significado de limpia en el diccionario es que no tiene mezcla de otra cosa. Se dice comúnmente de los granos de cereales. Limpia es también que tiene el hábito del aseo y la pulcritud.
Cliquez pour voir la définition originale de «limpia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIMPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
carilimpia
ca·ri·lim·pia
copia
co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
etiopia
tio·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
propia
pro·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
relimpia
re·lim·pia
sepia
se·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
utopia
to·pia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIMPIA

limousine
limpiabarros
limpiabotas
limpiachimeneas
limpiacoches
limpiacristales
limpiada
limpiadera
limpiadientes
limpiador
limpiadora
limpiadura
limpiamente
limpiamiento
limpiaparabrisas
limpiapiés
limpiaplumas
limpiar
limpiaúñas
limpiavidrios

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIMPIA

artroscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
electroterapia
fitoterapia
fototerapia
hemoterapia
hipnoterapia
impropia
magnetoterapia
masoterapia
oxigenoterapia
ozonoterapia
presoterapia
rupia
talasoterapia
termoterapia
tilapia
topia

Synonymes et antonymes de limpia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMPIA»

limpia billa esclusa manos limpias carambola denomina sistema riego perímetro conjunto estructuras hace posible determinada área pueda cultivada aplicación agua necesaria plantas consta serie primera lengua española mancha suciedad otro mezcla otra cosa dice comúnmente granos cereales limpia también hábito aseo pulcritud casa solida clean house strong permítale kimberly daniels mostrarle cómo deshacerse esos problemas pecados habituales hasta poder pararse espiritualmente fuerte toda situación producción contaminación gestión ambiental industria como naturaleza hacia ecología científica química sostenible riesgo químico trabajo sociedad ética medio ambiente virgen camisa edición concha comedia tres actos curtiembre guía para manejo tecnologías sangre debate

Traducteur en ligne avec la traduction de limpia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIMPIA

Découvrez la traduction de limpia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de limpia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limpia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

清洁的
1325 millions de locuteurs

espagnol

limpia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уборка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpeza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিস্কার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nettoyage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembersihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reinigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリーニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reresik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm sạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वच्छता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czyszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curățenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoonmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rengöring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rengjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de limpia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMPIA»

Le terme «limpia» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limpia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de limpia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limpia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIMPIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «limpia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «limpia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot limpia en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «LIMPIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot limpia.
1
Samuel Johnson
Por oro no vendas lo que nunca podrás comprar con oro: la tranquila siesta, el satisfecho día, la limpia fama y la conciencia alegre.
2
Thomas De Kempis
Fácilmente estará contento y sosegado el que, de verdad, tiene la conciencia limpia.
3
Proverbio ruso
Si cada uno barriera delante de su puerta, ¡qué limpia estaría la ciudad!
4
Stanislaw Jerzy Lec
Tenía la conciencia limpia; no la usaba nunca.
5
Goethe
Si cada uno limpia su vereda, la calle estará limpia.

10 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «LIMPIA»

No crece el río con agua limpia.
A la mujer búscala delgada y limpia que gorda y guarra ella se volverá.
A la mujer, búscala fina y limpia, que gorda y sucia ya se hará.
Agua limpia de fuente viva.
Busca mujer delgada y limpia, que gorda y guarra ella se ara.
Con el viento se limpia el trigo, y los vicios con castigo.
Cuando junio llega, prepara la hoz y limpia la era.
El vino alegra el ojo, limpia el diente y sana el vientre.
En casa limpia los ángeles bailan de gusto.
En el modo de barrer, se conoce si es limpia una mujer.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIMPIA»

Découvrez l'usage de limpia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec limpia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Casa Limpia O Casa Solida = Clean House, Strong House
Permítale a Kimberly Daniels mostrarle cómo deshacerse de esos problemas y esos pecados habituales hasta poder pararse espiritualmente fuerte en toda situación.
Kimberly Daniels, 2012
2
Industria como naturaleza: hacia la producción limpia
La ecología científica, 5De la naturaleza a la industria?. Hacia una química sostenible. Riesgo químico y producción limpia. Trabajo, ecología y sociedad. Ética, medio ambiente y trabajo. La naturaleza virgen.
Luis Clarimón, Ana Cortés, 2003
3
Sangre limpia, sangre española: el debate sobre los ...
La sangre limpia, que pasará a considerarse sangre española, se convierte en un valor esencial, dominante y reputado.
Juan Hernández Franco, 2011
4
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Estableciendo los diferentes tipos de cirugía en: Cirugía limpia, Cirugía posiblemente contaminada, Cirugía contaminada y Cirugía sucia. En la tabla 13.4 se presenta la clasificación tradicional, con relación al valor predictivo en cuanto al ...
‎2004
5
Generalidades médico-quirúrgicas
Area limpia Es una zona semirestringida, en la que se incluyen los pasillos limpios, las salas de preanestesia, los almacenes de material limpio y estéril y una zona limpia en donde se almacena parte del material estéril. El personal que ...
Jaime Arias, 2001
6
Mapeo de actores en produccion limpia de alimentos
En términos generales se encuentra una debilidad que debe ser subsanada en el proceso de ejecución del proyecto: la falta de aliados en relación a las organizaciones de productores que no tienen experiencia en la producción limpia...
7
Caída y Limpia o el 40: Crónicas y Relatos Históricos
Se relata hechos históricos, crónicas, reportajes y cuentos.
Pepé Carrión, 2007
8
Reproduccion De "Semilla Limpia" De Tiquisque Blanco Y ...
ANTECEDENTES Y JUSTIFICACION Históricamente las raíces y tubérculos dentro de los que se incluyen el tiquisque blanco (Xanthosoma sagiftifolium) y el tiquisque morado (Xanfhosoma violaceum),har\ sido fuente de alimentación tanto ...
9
Walter Reuter: el viento limpia el alma
Esta obra muestra el fascinante recorrido vital de Walter Reuter por la Europa fascista, los años en la España de la guerra civil, su experiencia en un campo de concentración en Argelia y el nuevo comienzo que supuso su llegada a México ...
Walter Reuter, John Mraz, Jaime Vélez, 2009
10
Una casa limpia para Topo y Raton
Mole and Mouse work hard cleaning and tidying their house and spend the rest of the day outside so their house will stay clean.
Harriet Ziefert, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme limpia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Playa Zicatela de Puerto Escondido recibe certificación de playa ...
La playa Zicatela de Puerto Escondido obtuvo la Certificación de Playa Limpia por su calidad del agua, manejo de residuos sólidos, infraestructura costera, ... «Aristeguinoticias, août 16»
2
Nicaragua instala energía solar hasta en estacionamiento de ...
ENERGIA LIMPIA XXI.Las inversiones renovables eólica, solar, biomasa y geotérmica estan floreciendo en Nicaragua. Energía Limpia XXI destaca que una ... «ENERGIA LIMPIA XXI, août 16»
3
Gobierno incentiva producción de energía limpia
Santo Domingo.– La producción de energía limpia en el Sur y otras regiones del país constituye una apuesta del Gobierno para la protección del medio ... «El Dia.com.do, août 16»
4
Los residuos de las fábricas, transformados en energía limpia
Especialistas de un instituto de investigación científica en San Luis Potosí crearon un sistema que transforma en energía limpia el vapor generado como ... «El Financiero, juil 16»
5
Nicaragua centro de exportación de energía limpia eólica, biomasa ...
*Energía Limpia XXI. Nicaragua esta impulsando una verdadera revolución renovable y quiere posicionarse a nivel regional con un centro de exportacion de ... «ENERGIA LIMPIA XXI, juil 16»
6
Premian en Japón a una científica cordobesa por su trabajo en ...
"Se trata de generar energía eléctrica más limpia y baja en emisiones de carbono", explicó a Efe. Esta cordobesa trabaja en un laboratorio de la ciudad nipona ... «20minutos.es, juil 16»
7
Buscan México, Canadá y EU meta histórica: producir 50% de ...
Promover la energía limpia a través de iniciativas y políticas domésticas agresivas, incluyendo la Ley de Transición Energética de México y los nuevos ... «Aristeguinoticias, juin 16»
8
Agua limpia que cambia vidas
El programa Agua limpia para los niños ha purificado 10 mil millones de litros de agua en 20 países del mundo, incluyendo al Perú. La iniciativa es liderada por ... «LaRepública.pe, mai 16»
9
¿Cantante y "brujo"? Delius hizo una “limpia espiritual” a Gabriela ...
Alejandro Delius, informó al Ministerio Público que llegó a La Paz para hacer una “limpia espiritual” a Gabriela Zapata, la expareja del presidente Evo Morales. «eju.tv, mai 16»
10
US$10 millones para energía limpia en el Caribe
Para este 2016 el Ministerio de Energía y Minas (MEM) invertirá US$10 millones en proyectos de energías renovables en la Costa Caribe, según informó el ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, avril 16»

IMAGES SUR «LIMPIA»

limpia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limpia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/limpia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z