Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सरवाला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सरवाला EN HINDI

सरवाला  [saravala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सरवाला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सरवाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सरवाला dans le dictionnaire hindi

Sarvar Noun Pu [pays 0] Hippophile Dit. Les tubercules de Biala sont enracinés chez les poussins. Offre spéciale 'Cloche du cheval' सरवाला संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार की लता जिसे घोड़ाबेल भी कहते हैं । बिलाई कंद चइसी की जड़ होती है । विशेष दे० 'घोड़ा बेल' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सरवाला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सरवाला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सरवाला

सरव
सरव
सरवती
सरव
सरवनी
सरव
सरवरि
सरवरिया
सरवरी
सरवरीनाथ
सरवा
सरवा
सरवा
सरविस
सरव
सरव्य
सरशार
सरशीर
सर
सरसंप्रत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सरवाला

तीव्रज्वाला
वाला
दिलवाला
दिवाला
दीवाला
दूधवाला
देवाला
द्वाला
निवाला
पैसेवाला
प्रेतीवाला
फूलवाला
फेरीवाला
बयसवाला
मतवाला
महाज्वाला
मुरलीवाला
रखवाला
लड़कीवाला
वज्रज्वाला

Synonymes et antonymes de सरवाला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरवाला»

Traducteur en ligne avec la traduction de सरवाला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सरवाला

Découvrez la traduction de सरवाला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सरवाला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सरवाला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Srwala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Srwala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Srwala
510 millions de locuteurs

hindi

सरवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Srwala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Srwala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Srwala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Srwala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Srwala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Srwala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Srwala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Srwala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Srwala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Srwala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Srwala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Srwala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरवाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Srwala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Srwala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srwala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Srwala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Srwala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Srwala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Srwala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Srwala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Srwala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सरवाला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सरवाला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सरवाला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सरवाला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सरवाला»

Découvrez l'usage de सरवाला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सरवाला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhaktabhāvana
अरमें वल सुधा की दुआ गोद में सवर है चार सरवाले से कारिह है जिसीके वही । बंदे पे मेहरबान नजर-बुलंद है । ३ । कवित्त यार जो सफेद है हजार सरवाला आला । जिसका पलंग करि सोता सोख की है ।
Gvāla, ‎Premalatā Bāphanā, 1991
2
Baṛā ādamī - Page 118
और तुम्हारा यह छोटा भाई गोलक तुम्हारा सरवाला बना था । तेरा बापू बारात लेकर मेरे गाँव आया था तुष्ट व्याहने । गुरु ग्रन्थ साहिब के सामने तुम्हारे आनंद कार्य हुए थे । अब यह बात और है ...
Aisa Sākī, ‎Monā Sākī, 1994
3
Pratīka-śāstra
अगर यह कहे कि लाल रंग का हाथी देखा है या दो सरवाला शेर देखा है तो उस पर विश्वास कयों नहीं होता ? हम इसे ख्याली बातें कयों कहते हैं ? इसीलिए न कि अभी तक जितने लोगों ने पशुओं के ...
Paripurnanand Varma, 1964
4
Hindī deśaja śabdakośa
(जायसी) सरवाला : सं०सकी०एक लता जिसे घोडाबेल भी कहते हैं : विलाईकंद इसकी जड़ लया : सं० पु० एक प्रकार का मोटा धान जिसका उसे वही सनक चढी है । [प्र०ग्र०४६८) होती है । क्योंया १८८ सरगम.
Chandra Prakash Tyagi, 1977
5
Naye ranga: naye dhanga
आ गये-वो ! देख-देख, पण्डतजी कैसे मुसकरा रहे है है एक तरफ ये छोटी दादीवाला आदमी मुसकरा रहा है है यहीं है वे बुत्गानी ? और वह सफाचट सरवाला ? उब खुश है वह तो ! अमल ओ देखिए मिस्टर सोनी !
Laxmi Chandra Jain, 1961
6
Madhyakālīna Rājasthāna meṃ Jainadharma
वातपीय गण्ड-जैसल-से प्राप्त १२८१ ई० के लेख में इस गच्छ का उल्लेख है 1६ ९६० सरवाला गण्ड-यह गच्छ भी १३वीं शताब्दी में जैसलमेर क्षेत्र में अस्तित्व में रहा प्रतीत होता है ।७ ९७ संचलन ...
Rājeśa Jaina, 1991
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
व-लि-धिक] तीन सरवाला हार (औप) । ०उरिस देखो पुरिस (गा २८२) । उर वि [उभा विशाल, विस्तीर्ण (पप । उरुपुछ पुल [र] १ रा, पुआ । २ खिच-म्-ते (दे १, १३४) । यम ) उरुप्रिले वि [दे] प्रेरित-षड-संदे १, १०८) । उरुसोछ ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
8
Pawada- Chhatrapati Shivaji Raje Bhosle yancha: jotiba ...
एकसारखे औषध पाणी देई सरवाला निवडले 'नाही 'शतर्ला ॥ जखमा बरया होता' खबुलासा सर्वा 'ना केला रािहिले ठेवी चाकरीला ॥ श्विाजीची कीरत चौमलखी ' ड“का वाजला शि्विाजी धनी आवडला ॥
jotiba phule, ‎asha dadude, 2015
9
Samagra vāṅmaya - Volume 2
... पातकी भोरोधुका| निज काता देसि संजना मजला | वाभाकिती भय तुझ तर जागलास सरवाला |पैश्चा| || संक जै| कुती न आस मजला है कशाची | सवा जो नित करे रण || यासर्तठरेई मजसि मेजाने डाकुरासी ...
Dāsagaṇū (Maharaja), ‎Ananta Dāmodara Āṭhavale
10
Ādivāsī Kokaṇāñce maukhika vāṅmaya: pāramparika gāṇī, ...
... भी लाखातदेखणी व मना रुबाब काय हाऊ पटल नाही व माले, व बाले मरी माय खाय या भडवाले चमकाई अबू व माय भी त भलतीच उई गड़ मना डडिमा क्या केठी व, मना गलयमि हार तुम' सरवाला वग्रेकणोंचे ...
Vijayā Da. Jaḍe- Sonāra, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सरवाला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सरवाला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
My Voice: बदलनी चाहिये दूल्हे के सहिवाला बनाने की …
... पता ही नहीं चल पाता की कौन आम है और कौन खास। पूर्वांचल की बारातों में आपकी महत्ता आपको दिए गए दायित्वों से तय होती है। बारात पक्ष में सबसे ज्यादा मार सहिबाला बनने को लेकर होती है। यूपी में सहिबाला को सरवाला व शहगोला भी कहते हैं। «Oneindia Hindi, juil 15»
2
१९७१ की विजय के असली हीरो बाबू जगजीवनराम ही थे.
अमृतसर, पठानकोट, फरीदकोट, श्रीनगर, हलवारा, अम्बाला, आगरा, उत्तरलाई, जोधपुर, जामनगर, सिरसा और सरवाला के हवाई अड्डों पर बमबारी हुई थी. कोशिश यह थी कि भारतीय वायुसेना को पंगु बना दिया जाए. लेकिन हमारे सभी हवाई अड्डे बिलकुल सही हैं. भारतीय ... «Bhadas4Media, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सरवाला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/saravala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur