Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abbrigliare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABBRIGLIARE EN ITALIEN

ab · bri · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABBRIGLIARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Abbrigliare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ABBRIGLIARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «abbrigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abbrigliare dans le dictionnaire italien

La définition de embrasser dans le dictionnaire est harnais, exploitant: a. un cheval.

La definizione di abbrigliare nel dizionario è imbrigliare, bardare: a. un cavallo.


Cliquez pour voir la définition originale de «abbrigliare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABBRIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABBRIGLIARE

abbrancarsi
abbreviabile
abbreviamento
abbreviare
abbreviativo
abbreviato
abbreviatore
abbreviatura
abbreviazione
abbriccare
abbrivare
abbrividire
abbrivio
abbrivo
abbronzamento
abbronzante
abbronzare
abbronzarsi
abbronzata
abbronzato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABBRIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonymes et antonymes de abbrigliare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBRIGLIARE»

abbrigliare abbrigliare significato dizionari repubblica glià abbrìglio abbrìgliano abbrigliànte abbrigliàto imbrigliare bardare cavallo wikizionario contenuto aperto open book modifica transitivo alla coniugazione grandi italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente abbrigliante gerundio abbrigliando passato abbrigliato avere abbrigliatoverbo verbi italiani tutti modi tempi verbali conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno esse abbrivare abbrevare abbrivato abbrividare abbrividato abbrividire abbrividito della questa pagina stata

Traducteur en ligne avec la traduction de abbrigliare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABBRIGLIARE

Découvrez la traduction de abbrigliare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de abbrigliare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abbrigliare» en italien.

Traducteur Français - chinois

abbrigliare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abbrigliare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abbrigliare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abbrigliare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abbrigliare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abbrigliare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abbrigliare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abbrigliare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abbrigliare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abbrigliare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abbrigliare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abbrigliare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abbrigliare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abbrigliare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abbrigliare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abbrigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abbrigliare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abbrigliare
70 millions de locuteurs

italien

abbrigliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abbrigliare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abbrigliare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abbrigliare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abbrigliare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abbrigliare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abbrigliare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abbrigliare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abbrigliare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABBRIGLIARE»

Le terme «abbrigliare» est rarement utilisé et occupe la place 105.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abbrigliare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abbrigliare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abbrigliare».

Exemples d'utilisation du mot abbrigliare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABBRIGLIARE»

Découvrez l'usage de abbrigliare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abbrigliare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Fra queste veggo notalo P ingualdrappare , i fulerati cavalli , V abbrigliare e imbrigliare , l' imbardare, \' un bastare, Vimbar- dellare , V insellare, ed altri : de' quali anche gli ultimi due non sono registrati, e che pur dopo ho trovati in altri 1 bri ...
Prospero Viani, 1860
2
Delle azzioni et sentenze del S. Alessandro de' Medici primo ...
4; tale, si fece Aprire , ö: entrato in certe camere ter.. ì rene,le'qualierano abbrigliare dibellissime spoglie cominciò tutta la 'sua corte di quelle' a presentare , "8c preso alcune cose di miglior prezzo ,le mandò a ~ r 3 casa il padrone vero' della ...
Alessandro Ceccherelli, 1577
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Abbonacciare o Abbondare . Abbordare . Abborrare . Abbosimare . Abbotare . Abbotinare . Abbozzare . A bbozzimare . lAbbraeciare . Abbrancare . Abbrigliare . Abbrivare . Abbrividare . Abbronzare . Abbruciare . Abbruciaccliiare - Abbrugiare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
PARTE SECONDA abbonire. t'. un'ala. abbottonare. botonà. abbozzare sbossà. abbozzo. sboss. abbragiarc. brasà. abbrancare. brancà. abbrigliare. v. bria. abbrividare, abbrividirc. barblà. abbronzare. tostà, grimà. abbronzatojo. tnstèi.
Carlo Gambini, 1850
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Scagliare, Appiccare, Appostare, arlandosi di colpi. u ABBRICCARSI. ri/l? a“. lnerpicarsi, Arrampicarsi. Il E in agricoltura si dice delle piante, che salgono su li alberi e sopra i muri abbarbican ovisi. P. pasx. Ansnrccno. ABBRIGLIARE. o. un.
‎1855
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
INDICE GENERALE ALFABETICO Abbacchìare Abbacchiatura Abbacchio . . Ahbattacchiare. Abbatterc . Abbattuta Abbeverare . Abbeveratojo . Abbiadare. . Abbioccare . Abbozzolarsi . Abbraccìabosco Abbrancare Abbrigliare . Abetaja . Abete ...
‎1870
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
... abondànt. abbondanza. ubondansa. abbondare. avcghwn toni. abbondevole. abondà-nt. PARTE SECONDA abbonire. v. néùv. abbottonarc. botonà. abbozzare sbossà. abbozzo. aboss. abbragiare. brasà. abbrancare. brancà. abbrigliare. v.
Carlo Gambini, 1850
8
Dittionario italiano, e francese
Abbrigliare , brider. Pres. je bride, pars, simple je bridai, part, paflé bridé. Abbrigsiameniefbiideniëtje brider d'un cheval. Abbrig/iaiura , bridement . Abbrivútariy s'engourdir , se roidir, de froid. Abbrividtre , s'engourdir de froid. Abbron%accbiare ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
... prendre, £9' tenir ferme, attroupcr., joindre enfcmble. Abbreviamcnto, abregement , malo. Abbrcvinrc, abroger. Abbreviatore , abregour , abreviatcur , mafc. Abbreviatura , abreviation , fem. Abbreviazione, „тешим, fem. Abbrigliare , briller.
‎1749
10
Dictionaire francois, et italien
*'Abbrigliare . Pref. je bride , parf.iimpleje bridai. part paifé bridé . Abbriiliamtnto y bri Jemen: , le brider d'un cheval . □ Abbrigliatura y bridement. Abbrividare , s' engourdir , fe' roidir de froid. Abbrividire y s' engourdir de froid .- Abbroniaccbiart  ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abbrigliare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/abbrigliare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z