Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "absidato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSIDATO EN ITALIEN

ab · si · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSIDATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Absidato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABSIDATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «absidato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de absidato dans le dictionnaire italien

La définition de apsed dans le dictionnaire est fournie avec abside: église absidiale.

La definizione di absidato nel dizionario è fornito di abside: chiesa absidata.


Cliquez pour voir la définition originale de «absidato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ABSIDATO


candidato
can·di·da·to
clamidato
cla·mi·da·to
consolidato
con·so·li·da·to
cuspidato
cu·spi·da·to
fidato
fi·da·to
filoguidato
fi·lo·gui·da·to
guidato
guidato
inamidato
i·na·mi·da·to
invalidato
invalidato
iridato
i·ri·da·to
liquidato
li·qui·da·to
lucidato
lucidato
malfidato
mal·fi·da·to
monoclamidato
mo·no·cla·mi·da·to
ossidato
os·si·da·to
sfidato
sfi·da·to
sgridato
ʃgri·da·to
teleguidato
te·le·gui·da·to
tricuspidato
tri·cu·spi·da·to
validato
va·li·da·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ABSIDATO

abrogato
abrogatorio
abrogazione
abrogazionista
abrostine
abrotano
abrotono
abruzzese
abscissione
absidale
abside
absidiola
absintina
absintismo
abulia
abulicità
abulico
abuna
abusare
abusare di

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ABSIDATO

aclamidato
andato
autoguidato
bicuspidato
circondato
crepidato
dato
fondato
formidato
intimidato
mandato
piramidato
radiocomandato
raffreddato
ricordato
saldato
scordato
sfondato
soldato
sordidato

Synonymes et antonymes de absidato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABSIDATO»

absidato absidato grandi dizionari arch fornito abside chiesa absidata forma pianta treccani tardo absidatus costruzione invia articolo pubblica significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum transetto forums navate sarebbe dunque absidi parte altra dall traduzione dicios traduzioni apsidal miglior gratuito corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica provvisto cappella dotato informazioni utili sulla parola

Traducteur en ligne avec la traduction de absidato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSIDATO

Découvrez la traduction de absidato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de absidato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absidato» en italien.

Traducteur Français - chinois

近日点的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

absidal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apsidal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेहराबदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apsidal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апсидальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apsidal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apsidal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absidal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apsidal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apsidal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apsidal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apsidal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apsidal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apsidal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவியக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apsidal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apsisli
70 millions de locuteurs

italien

absidato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apsidal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апсідальной
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apsidal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αψιδωτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apsidal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apsidal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apsidalformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de absidato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSIDATO»

Le terme «absidato» est communément utilisé et occupe la place 43.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absidato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de absidato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «absidato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSIDATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «absidato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «absidato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot absidato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABSIDATO»

Découvrez l'usage de absidato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec absidato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sebatum
48); - un gruppo di vani a nord (d, f), dei quali uno era absidato (d), con pilastrini per l'impianto ad hypocaustum e recava tracce del praefurnium (e) sul lato occidentale; un vano quadrangolare (f) attiguo al primo, con focolare al centro ed  ...
Raffaela Constantini, 2002
2
Mozia
La tecnica costruttiva di questo edificio è mista con mattoni crudi e pietre nelle fondazioni, che a volte sono utilizzate su più corsi anche nell'alzato (fig. 4.14). E'? ' J 4 ' «E Fig. 4.14 - Particolare del muro ZB dell'edificio absidato (ZB+ ZC+ZD) ...
3
Ariccia: carta archeologica
Mosaico pavimentale nell'ambiente absidato all'estremità orientale dell'area (N. 70) » 306 Fig. 329. Ariccia. Loc. Grottalupara. Apertura sul lato settentrionale dell' ambiente privo di mosaico (N. 70) » 307 Fig. 330. Ariccia. Loc. Grottalupara.
Manlio Lilli, 2002
4
Failakah: insediamenti medievali islamici : ricerche e scavi ...
Si riconosce un recinto absidato con asse nord-sud e prospetto diritto a sud, al centro di una piazzetta. L'edificio principale si dispone al centro; è quadrangolare , con un vano aggiunto all'angolo sud-est. Una rientranza caratterizza l'angolo ...
Stella Patitucci, Stella Patitucci Uggeri, Giovanni Uggeri, 1984
5
Lombardia: (esclusa Milano)
I. Uscendo dall'antiquarium si hanno a sin. quattro AMBIENTI CON IMPIANTO TERMALE: il primo absidato, l'ultimo cruciforme e con al centro un mosaico raffigurante il Buon Pastore. Preceduto da una SALA OTTAGONALE con pavimento ...
‎1999
6
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
Il bacino in esame, detto «fonte battesimale di S. Giovanni», fu ritrovato nelle rovine situate tra la biblioteca e la collina dello stadio da un lato e il teatro e il porto dall'altro; è stato messo in relazione con l'edificio absidato posto più a sud,  ...
Annarena Ambrogi, 2005
7
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
Il Frigidarium In effetti l'ambiente absidato dal quale ebbe inizio la campagna 2004, già parzialmente scavato nel 2003, si è rivelato essere una vasca per bagni freddi, alla quale si accedeva, scendendo tre gradini, da un corpo centrale di ...
8
Polis. Studi interdisciplinari sul mondo antico
Alle murature dei vani suddetti fu appoggiato, forse tra fine III e inizi IV secolo d.C , il grande ambiente di rappresentanza a pianta cruciforme absidato sul fondo17, con evidente soluzione di continuità tra le rispettive strutture in elevazione.
F. Costabile, 2006
9
Notiziario
Periodo II: probabile età altomedievale In un successivo utilizzo dell'area esterna all'edificio absidato, risulta necessario appianare il sensibile dislivello del terreno in pendio naturale da W a E. Vengono a questo scopo riportati strati ghiaiosi, ...
10
Corso Dell'Acque Antiche Portate Da Lontane Contrade Fuori E ...
.Sì mosiro ìlsitoìîdrl Portico Absidato JJ?, c, 9. 1. N atto primo il voler indagare' qiiant'Acquadovea drat uffi -- smettecfi dentro all' Area dell'Anfiteatro >7 Affinçhe —J 'zi' _2' I 'i . 1 ”lisi-j!, ,ìî' ff."- i. SQL? (r) d. l. 3. 130 Caruso dall' Acque - Par, II. ñ ...
Alberto Cassio, 1757

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSIDATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme absidato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Chiesa della Natività di Maria Santissima a Magreta, apre una …
... la chiesa viene ampliata verso est con la costruzione di un nuovo presbiterio (probabilmente absidato) e l'apertura di un portale di ingresso ... «Sassuolo 2000, avril 15»
2
VII Campagna di scavi archeologici ad Aquinum
... pubblici già noti come il Teatro, l'Edificio Absidato, l'Anfiteatro, il cosiddetto Capitolium e di nuova acquisizione come le Terme Centrali. «AI Blog, mars 15»
3
Scavi di piazza Rossetti, Murolo: "Quello strano organismo absidato"
L'attuale rinvenimento – quasi in superficie – di un organismo absidato in opus latericium (il cui recente scavo, per la verità, condotto in modo ... «Zonalocale, mars 15»
4
Domenica 31 Maggio. Ipogeo di via Livenza
Tra Via Livenza e Via Po si trova parte di un grande ambiente absidato datato al IV secolo d. C. caratterizzato da splendidi cicli pittorici e ... «RomaToday, mars 15»
5
Terra del Sole, torna a risplendere l'antica Pieve di Santa Reparata …
Al periodo più antico risalgono i resti di una villa rustica romana a sviluppo longitudinale absidato, probabilmente una casa-chiesa del periodo ... «ForlìToday, oct 14»
6
Vulci: archeotrekking mozzafiato
Da qui il percorso si snoda attraverso l'edificio in laterizio, risalente al II secolo a.C; l'edificio absidato, con ogni probabilità una piccola basilica ... «Turismo.it, sept 14»
7
Ostigliano e il culto della Madonna: storia e leggenda s'intrecciano
... dimensione, costituita da un ambiente absidato: ed è l'unica struttura adibita al culto nel territorio ostiglianese, dotata di questa caratteristica. «InfoCilento, août 14»
8
ARCHEOLOGIA/ E' un fiorire di scoperte a Roma, ora le terme con …
Si tratta di nove ambienti, di cui due (uno tetralobato, un altro absidato) completamente indagati. Ma ciò che ha colpito gli studiosi è stata la ... «Online-News, juin 14»
9
La Campania delle bellezze dimenticate #1 – L'anfiteatro di Pozzuoli
Nei pressi dell'ingresso sud è ancora presente un ambiente rettangolare absidato con tracce della decorazione marmorea originale, mentre ... «Campania su web, juil 13»
10
Roma, fra orti e palazzi l'archeologia (può) diventa(re) protagonista
Come accaduto a via del Fosso di Gregna con l'ambiente absidato di incerta interpretazione, lasciato in vista e arricchito da un pannello ... «Il Fatto Quotidiano, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absidato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/absidato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z