Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCONE EN ITALIEN

ac · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Accone

Accone

Accone était le chef de la tribu gauloise des Senoni, qui a poussé son peuple à la révolte contre Gaio Giulio Cesare en 53 avant JC Séduit la rébellion, César l'a condamné à mort. Accone fu un capo della tribù gallica dei Senoni, che spinse il suo popolo alla rivolta contro Gaio Giulio Cesare nel 53 a.C. Sedata la ribellione, Cesare lo condannò a morte.

définition de accone dans le dictionnaire italien

La définition de accone dans le dictionnaire est un bateau à fond plat sans arbres, utilisé dans le passé pour le transport de marchandises.

La definizione di accone nel dizionario è barca senza alberi, a fondo piatto, usata in passato per il trasporto di merci.

Cliquez pour voir la définition originale de «accone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCONE


baloccone
ba·loc·co·ne
baraccone
ba·rac·co·ne
beccone
beccone
boccone
boc·co·ne
briccone
bric·co·ne
giaccone
giac·co·ne
pacioccone
pa·cioc·co·ne
parruccone
par·ruc·co·ne
pataccone
pa·tac·co·ne
piccone
pic·co·ne
polaccone
po·lac·co·ne
riccone
ric·co·ne
saccone
sac·co·ne
scroccone
scroc·co·ne
spaccone
spac·co·ne
steccone
stec·co·ne
taccone
tac·co·ne
treccone
trec·co·ne
truccone
truc·co·ne
zuccone
zuc·co·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCONE

acconciare
acconciarsi
acconciatore
acconciatura
acconcime
acconcio
accondiscendente
accondiscendenza
accondiscendere
accondiscendere a
acconigliare
acconsentimento
acconsentire
acconsentire a
acconsenziente
accontamento
accontare
accontentamento
accontentare
accontentarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCONE

almanaccone
balcone
barcone
cardo di Boccone
eliotropio di Boccone
elleboro di Boccone
falcone
finocchiella di Boccone
leccone
limonio di Boccone
paccioccone
perlina di Boccone
piluccone
roncone
silicone
spergularia di Boccone
tabaccone
toccone
trifoglio di Boccone
zircone

Synonymes et antonymes de accone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCONE»

accone accone capo della tribù gallica senoni spinse popolo alla rivolta contro gaio giulio cesare sedata ribellione condannò morte welcome acconecard home about security schedules terms conditions contact identity verification easyhelp cenzic seal truste privacy wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing acconi antico marina chiatta ivana italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come sapere imbarcazione fondo piatto usata tempo pertrasportare merci dallo acón frank università pisa dopo esauriente esame alcune candidature musicologi spicco commissione orientata nome nato giugno grandi dizionari barca senza alberi passato trasporto punizione versione skuolasprint autore tali modo vastatis regionibus exercitum caesar duarum cohortium damno durocortorum remorum

Traducteur en ligne avec la traduction de accone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCONE

Découvrez la traduction de accone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accone» en italien.

Traducteur Français - chinois

Accone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Accone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Accone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Accone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Accone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Accone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Accone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Accone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Accone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Accone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Accone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Accone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Accone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Accone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Accone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Accone
70 millions de locuteurs

italien

accone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Accone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Accone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Accone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Accone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Accone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Accone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Accone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCONE»

Le terme «accone» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCONE»

Découvrez l'usage de accone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Music in Renaissance Florence: Studies and Documents
Based primarily on previously unpublished documents, the studies assembled here in this first selection by Frank D'Accone set the background for the musical efflorescence that occurred in Florence in the later 15th century and for the ...
Frank A. D'Accone, 2006
2
Documenti sulle relazioni delle città Toscane coll'Oriente ...
Accone (Acca, Accaron, Tolemaz'cle, S. Giovanni d'Acra'), descritta, 392, 412; assediata, 392, 424, 464; privilegi di Pisani in Accone, 14, 23. 30, 38, 65, 96, 97; Console d'Accone, sue attribuzioni. 380; Fiorentini all'assedio d'Accone, 411; ...
Giuseppe Müller, 2014
3
Le colonie commerciali degli italiani in Oriente nel Medio ...
Se i Veneziani fino all' anno 1277 consideravano Tiro come città nemica, e la trattavano come tale, i Genovesi per parte loro avevano Accone in conto di quartiere generale dei loro nemici. Secondo certe espressioni alquanto oscure del ...
‎1866
4
Music and Musicians in 16th-century Florence
This second selection of studies by Frank D'Accone follows the development through the mid 16th century of musical chapels at the Cathedral and the Baptistery of Florence and of musical establishments at the Santissima Annunziata and San ...
Frank A. D'Accone, 2007
5
Cesare
L'esecuzione di Accone stava avendo i suoi effetti. FufioCitadecise che nonavrebbe prosperato cercando di comperare daiSenoni, perciòsi trasferì a ovest, nelleterredei Carnuti. Qui gliacquisti ricominciarono immediatamente. Fufio Cita e ...
Colleen McCullough, 2013
6
Codice diplomatico del sacro militare ordine Gerosolimitano ...
CASTELLO Lamsrnro, posto dall' Adricomio presso al mare, e sedici miglia lontano da Accone verso Settentrione . Sanuto, lib. 3, p. 14, cap. 2, pag. 245, lo chiama Casal Lamberto ,* e aggiugne non esser lontano che quattro leghe dall' ...
Sebastiano Paoli, Monts de Savasse, 1733
7
Codice Diplomatico Del Sacro Militare Ordine Gerosolimitano ...
24s, lo chiama Casal Lamberto ; e aggiugne non esser lontano che quattro leghe dall' istessa Città di Accone: De Casali Lamberti.” quatuor lenta: est Acc-on . Altrove però, iib. 3, par'. 9, cap. 4, pag. 191 , pare che presso lui sia l' istesso ...
‎1733
8
La historia universale de suoi temidell'historia fiorentina
Tutte queñe cofe aiutarono il difegno di S accone , dt modo che prima per le fcale fu occupât a la torre della porta,che le guardie fentißero alcuna cofa, jlïïbo ra con I'armi in mano mifero t error e alle guardie , & pofero loro filent io infino a tanto ...
Francesco Bruni, Acciaiuoli, 1561
9
Storia dei francesi di J. C. L. Simondo de' Sismondi
Ma tornarono le pratiche a vuoto. Rispose Accone, ben meglio convenirsi che due nazioni che avean tra di loro si poca relazione, come i Francesi e'Norvegì, muovessero ciascuna da sè e sotto la propria insegna; perocchè, congiungendpsi, ...
‎1835
10
Storia di papa Innocenzo 3. e de' suoi contemporanei di ...
Giovanni di Brienna imbareavasi frattanto a Marsiglia nella state del 12.10 seguito da numerosa comitiva, e a di 15 settembre, festa dell'esaltazion della Croce, faceva l'entrata sua _solenne in Accone, e il giorno appresso celebrava il suo ...
‎1840

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACCONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme accone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Karate / Continua la grande ascesa della formiana Jessica Andrea …
... d'argento nel kata cadette nelle cinture marroni/nere e nel kumite a squadre con le compagne Elena D'Accone e Carolina Rinaudo. L'ultimo ... «Temporeale Quotidiano, avril 15»
2
Trofeo “Le Torri di Formia”, vincono D'Orsi e Mallozzi
... vinta dal padrone di casa Francesco Mallozzi in 33'59”, buone le prestazioni degli altri atleti Atletica Club Nautico Gaeta, Salvatore D'Accone ... «H24notizie.com, juin 14»
3
Samsung Galaxy Note 12 (SM-P900) certificato dalla FCC, pronta …
Dario Pisani ✓ᵛᵉʳᶦᶠᶦᵉᵈ. vai accone un'altro! mi fate mori' da ridere! auauauauauauau. scusate, continuate pure, io ora vado un po a Topa! «HDblog, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z